[Flame] 🔥 Wale - Routine Текст и перевод песни
| [Intro: Meek Mill] | [Интро: Meek Mill] |
| Yeah | Да |
| So much money you gotta put that shit on a scale, nigga | Столько денег, что надо это на весах взвешивать, чёрт |
| We ain’t never goin’ back to being broke | Мы никогда не вернёмся к бедности |
| One time for all my young niggas in the trenches (Woo) | Один раз для всех моих молодых парней на улице (Уу) |
| [Pre-Chorus: Meek Mill] | [Предприпев: Meek Mill] |
| Ain’t chasing a bitch, I’m chasing a dream (You know the routine) | Не гонюсь за бабой, гонюсь за мечтой (Ты знаешь, как обычно) |
| Ah, damn, look what a nigga done made of the team (You know the routine) | Ах, черт, посмотри, что я сделал с командой (Ты знаешь, как обычно) |
| I know why they jealous, I be on the type of stuff they never seen (You know the routine) | Я знаю, почему они завидуют, я делаю то, что они никогда не видели (Ты знаешь, как обычно) |
| Whole ‘nother level, I shit on them niggas and ain’t even mean it (Whoa, whoa) | Совсем другой уровень, я на них насрал и даже не имел в виду это (Ух, ух) |
| [Chorus: Clemm Rishad] | [Припев: Clemm Rishad] |
| Young nigga blowin’ old money, spend a milli’, make it back (Whoa, whoa) | Молодой парень тратит старые деньги, потратил миллион, вернул назад (Ух, ух) |
| Made enough off a old hustle, I don’t even gotta rap (Whoa) | Заработал достаточно на старом бизнесе, мне даже не надо читать рэп (Ух) |
| Grind and I get it, stack and I spend it, you know the routine (You know the routine) | Тружусь и получаю, складываю и трачу, ты знаешь, как обычно (Ты знаешь, как обычно) |
| Poppin’ them tags, gettin’ them bags, you know the routine, hey (You know the routine) | Срываю эти ценники, получаю пакеты, ты знаешь, как обычно, эй (Ты знаешь, как обычно) |
| [Verse 1: Wale] | [Куплет 1: Wale] |
| Mike Amiri put a hole in my jeans | Mike Amiri продырявил мои джинсы |
| I ain’t playin’, in a whole ‘nother league | Я не шучу, в совершенно другой лиге |
| Go to Philly, then I go to Reddys | Еду в Филадельфию, затем к Редди |
| Then I get a Rollie, then I meet a bitch | Потом получаю Ролекса, потом встречаю девчонку |
| And then I get a zip | И потом получаю зип |
| And then I take a dip into her womanness | И потом погружаюсь в её женственность |
| I feel like Carson Wentz | Я чувствую себя как Карсон Уэнтц |
| I got the wisdom | У меня есть мудрость |
| If a nigga sit the bench | Если парень сидит на скамейке |
| I got a funny feeling that you niggas fooling | У меня странное чувство, что вы, парни, дразните |
| Boy, he still the coldest | Парень, он всё еще самый крутой |
| This the moment I come different, yeah | Это момент, когда я прихожу иначе, да |
| Yeah, BAPE, Folarin, no monkey business | Да, BAPE, Фоларин, никаких monkey business |
| Can’t H&M us, no | Не одолеть нас, нет |
| Shout out to women in Cape Town | Привет женщинам в Кейптауне |
| Africa’s always a great time | В Африке всегда классное время |
| Donald said all of us live in huts | Дональд сказал, что все мы живём в хижинах |
| I tell him, «Dummy, go to Lagos» | Я ему говорю: «Дурак, езжай в Лагос» |
| Oh, you niggas like to play tough? | О, вы парни любите делать вид, что круты? |
| You really hatin’ ’cause your pay stub | Вы действительно ненавидите, потому что у вас маленькие зарплаты |
| Philly women really chillin’ with me | Филадельфийские девушки действительно chill со мной |
| Now I really can’t stop sayin’ jawn | Теперь я не могу перестать говорить «jawn» |
| The double-M-G is back, mo’ | Двойное M-G вернулось, моу |
| See me with Sneak and with fat boy | Смотри, я с Сником и с толстячком |
| See, they can sleep on my raps, they have | Смотри, они могут спать на моих рэпах, могут |
| But who really, really can bag hoes? (Whoa, whoa, Folarin, bitch) | Но кто действительно может затащить девушек? (Ух, ух, Фоларин, сучка) |
| [Chorus: Clemm Rishad] | [Припев: Clemm Rishad] |
| Young nigga blowin’ old money, spend a milli’, make it back (Whoa, whoa) | Молодой парень тратит старые деньги, потратил миллион, вернул назад (Ух, ух) |
| Made enough off a old hustle, I don’t even gotta rap (Whoa) | Заработал достаточно на старом бизнесе, мне даже не надо читать рэп (Ух) |
| Grind and I get it, stack and I spend it, you know the routine (You know the routine) | Тружусь и получаю, складываю и трачу, ты знаешь, как обычно (Ты знаешь, как обычно) |
| Poppin’ them tags, gettin’ them bags, you know the routine, hey (You know the routine) | Срываю эти ценники, получаю пакеты, ты знаешь, как обычно, эй (Ты знаешь, как обычно) |
| [Verse 2: Meek Mill] | [Куплет 2: Meek Mill] |
| You know how we living, I ain’t gotta post it (I don’t) | Ты знаешь, как мы живем, мне не надо это постить (Не надо) |
| I ain’t even boastin’ (Yeah) | Я даже не хвастался (Да) |
| How many times I gotta tell you ’bout these ‘Raris and Wraiths and Ghosts? (Skrrt-skrrt) | Сколько раз я должен говорить тебе о этих ‘Рари, Урей и Гостах? (Скрт-скрт) |
| How many times I gotta tell you that I mob, La Cosa Nostra? (The mob) | Сколько раз я должен говорить тебе, что я в мафии, Ла Коса Ностра? (Мафия) |
| How many famous bitches do I gotta fuck for the love of the culture? | Сколько знаменитых баб мне нужно переспать ради культуры? |
| Oh Lord, everything Kosher | О, Боже, всё по правилам |
| Came in this bitch with a chip on my shoulder (Whoa) | Зашёл сюда с грузом на плече (Ух) |
| Took it to Vegas (Vegas) | Ставил на всё в Вегасе (Вегас) |
| I bet it all at the table at poker (Whoa) | Я всё поставил на покер за столом (Ух) |
| Just look at they faces (Faces) | Просто посмотри на их лица (Лица) |
| I know they don’t like how I’m fucking them over (They don’t) | Я знаю, им не нравится, как я их нагибаю (Им не нравится) |
| These niggas is crazy (Crazy) | Эти парни сумасшедшие (Сумасшедшие) |
| You never gon’ catch me out rockin’ a choker (No) | Ты никогда не поймаешь меня в колье (Нет) |
| I’m on some shit right now, I feelin’ lit right now (Lit right now) | Я сейчас на волне, чувствую себя крутым сейчас (Крутым сейчас) |
| We catch a snake in the grass, he gettin’ clipped right down (Brrt, brrt) | Мы поймали змею в траве, он получает по шее (Бррр, бррр) |
| I got a hundred in cash, I’m ’bout to spend right now (Spend right now) | У меня сто баксов наличкой, я собираюсь потратить прямо сейчас (Потратить прямо сейчас) |
| They try to put me in last, but what do it look like now? (Woo) | Они пытались поставить меня последним, но как это выглядит сейчас? (Уу) |
| [Chorus: Clemm Rishad] | [Припев: Clemm Rishad] |
| Young nigga blowin’ old money, spend a milli’, make it back (Whoa, whoa) | Молодой парень тратит старые деньги, потратил миллион, вернул назад (Ух, ух) |
| Made enough off a old hustle, I don’t even gotta rap (Whoa) | Заработал достаточно на старом бизнесе, мне даже не надо читать рэп (Ух) |
| Grind and I get it, stack and I spend it, you know the routine (You know the routine) | Тружусь и получаю, складываю и трачу, ты знаешь, как обычно (Ты знаешь, как обычно) |
| Poppin’ them tags, gettin’ them bags, you know the routine, hey (You know the routine) | Срываю эти ценники, получаю пакеты, ты знаешь, как обычно, эй (Ты знаешь, как обычно) |
| [Verse 3: Rick Ross] | [Куплет 3: Rick Ross] |
| Fingerprints on that dope money | Отпечатки пальцев на этих деньгах |
| Healy sent you to a new crib (Huh) | Хили отправил тебя в новую хату (Ха) |
| Bad bitch speak pig Latin | Красивая баба говорит на свином латине |
| Tussionex with a new seal (Huh) | Туссионекс с новой печатью (Ха) |
| Sticker price with the white bricks | Ценник с белыми кирпичами |
| Raekwon with the Wu deal (Woo) | Рейквон с делом Wu (Уу) |
| Slice a pie and we all eat | Режем пирог, и мы все едим |
| Stick a straw in my cough syrup | Ставим соломинку в мой сироп от кашля |
| I don’t fuck with these weirdos | Я не дружу с этими странными людьми |
| Swear to God, it be paranoid | Клянусь Богом, это паранойя |
| Treat a jet like it’s a cab fare | Обращаюсь с джетом как с такси |
| Sold a brick, came back for it | Продал кирпич, вернулся за ним |
| Your whole clique be your pallbearers | Вся твоя банда будет твоими гробоносцами |
| R-I-P for a small error | R-I-P за небольшую ошибку |
| Black Phantom, blessed pharaoh | Чёрный Фантом, благословенный фараон |
| Black Bo’, rest well (Bo) | Чёрный Бо, отдыхай спокойно (Бо) |
| Collins Ave in a high rise | Каллинс-авеню в высотке |
| Cocaine white skyline | Кокаин белый на горизонте |
| What I labeled a memoir | Что я назвал мемуарами |
| To broke niggas is sci-fi | Для бедных парней это научная фантастика |
| Bad bitch on my sideline | Красивая баба на моём фланге |
| Name tatted on five wives | Имя на тату пяти жен |
| Stackin’ money like Mayweather | Коплю деньги, как Мэйвезер |
| And they heard I got nine lives | И они слышали, что у меня девять жизней |
| [Chorus: Clemm Rishad] | [Припев: Clemm Rishad] |
| Young nigga blowin’ old money, spend a milli’, make it back (Whoa, whoa) | Молодой парень тратит старые деньги, потратил миллион, вернул назад (Ух, ух) |
| Made enough off a old hustle, I don’t even gotta rap (Whoa) | Заработал достаточно на старом бизнесе, мне даже не надо читать рэп (Ух) |
| Grind and I get it, stack and I spend it, you know the routine (You know the routine) | Тружусь и получаю, складываю и трачу, ты знаешь, как обычно (Ты знаешь, как обычно) |
| Poppin’ them tags, gettin’ them bags, you know the routine, hey (You know the routine) | Срываю эти ценники, получаю пакеты, ты знаешь, как обычно, эй (Ты знаешь, как обычно) |
Routine текст и перевод песни