[Flame] 🔥 UGK - Don’t Say Shit Текст и перевод песни
| [Verse 1: Pimp C] | [Куплет 1: Pimp C] |
| Uh, hold up smoke something bitch, uh, uh | Эй, подожди, покури что-то, сука, эй, эй |
| Everybody want to know why the album was late | Все хотят знать, почему альбом задержали |
| I was waiting for whitey to get fucking paper straight | Я ждал, когда белый разберется с бумагами |
| I’m an underground king nigga, let my nuts hang | Я underground король, пусть все знают |
| Nigga saying I’m only in get it for 10 it ain’t no thang nigga | Некоторые говорят, что я только за десять, но это не проблема |
| Everybody rappin like they ballin’ and they rich | Все читают, будто они на высоте и богатые |
| I see em’ in the streets, I ain’t believing that shit | Я вижу их на улицах, не верю этому дерьму |
| They diamonds ain’t shining, and they Rolex ain’t real | Их бриллианты не сверкают, и их Rolex не настоящие |
| While I’m gripping on this grain, sippin’ lean and poppin’ pills | Пока я держу это зелье, пью лень и глотаю таблетки |
| Fuck how them bitches feel, I’m working wood wheel | Плевать, как их бабы себя чувствуют, я работаю на этом колесе |
| In a 2000 Seville your stepdaddy can get killed | В 2000 Seville твой отчим может быть убит |
| If he keeps talking shit, ain’t no thang to get hit | Если он продолжит нести чушь, не проблема получить по голове |
| On your video you trill, on your record you trying to diss | На твоем видео ты крутой, на твоем альбоме ты пытаешься гнобить |
| But everywhere we go, we represent the south | Но куда бы мы ни шли, мы представляем юг |
| For Them niggas and Them girls with them golds in they mouth | Для тех парней и тех девчонок с золотыми зубами |
| Them boys with them P’s and O’s in they house | Те парни с П и О в своих домах |
| It’s all about the trill bitch you ain’t what this about…about…about | Все дело в крутости, сука, ты не понимаешь, о чем речь… о чем… о чем |
| [Chorus: Bun B] | [Припев: Bun B] |
| When you see me on the street, nigga, don’t say shit | Когда ты видишь меня на улице, нигга, не говори ничего |
| Blowin’ big on the sweep, nigga, don’t say shit | Курю большой косяк, нигга, не говори ничего |
| Everybody want the ice and everybody want to ball | Все хотят лед, и все хотят славу |
| But everybody ain’t trill, so we ain’t fuckin’ with y’all | Но не все крутые, так что мы не хотим с вами иметь дело |
| When I see you at the show, nigga, don’t say shit | Когда я вижу тебя на шоу, нигга, не говори ничего |
| Acting bad with ya ho, nigga, don’t say shit | Ведешь себя плохо с твоей телкой, нигга, не говори ничего |
| Everybody want the ice and everybody want to ball | Все хотят лед, и все хотят славу |
| But everybody ain’t trill, so we ain’t fuckin’ with y’all | Но не все крутые, так что мы не хотим с вами иметь дело |
| [Verse 2: Bun B] | [Куплет 2: Bun B] |
| Say, nigga ain’t got shit to hide | Слушай, нигга, мне нечего скрывать |
| I ain’t got nothing to prove | Мне нечего доказывать |
| We ain’t got nothing to gain but I got everything to lose | Нам нечего терять, но у меня есть все, что можно потерять |
| So I’m forever bring the blues to the issue | Так что я всегда приношу проблемы в вопрос |
| Pick and choose if I miss ya, stick and move when I diss ya | Выбирай, если я тебя пропущу, двигайся, когда я гноблю |
| Disapprove we can get ya and your bullshit, I be the same | Не одобряешь — мы можем получить тебя и твое дерьмо, я останусь тем же |
| The game will never be the same, It was made for me to gain | Игра никогда не будет прежней, она создана, чтобы я выигрывал |
| You see the thangs for me to name I go by, so fly, oh my, flow sly | Ты видишь, какие вещи мне необходимо назвать, я летаю, о боже, мой стиль хитрый |
| Wait awhile you know why (Why?) too many niggas pop collars and drop dollars | Подожди немного, ты знаешь почему (Почему?) слишком много нигг, которые показывают себя и тратят бабло |
| Baby ballin’ bullshitter frontin’ like rottweiliers | Малышка, притворяйся, как ротвейлеры |
| No bark, no bite, but showing fangs | Ни лая, ни укуса, но показывают клыки |
| Talking loud like they knowing thangs | Говорят громко, как будто знают все дела |
| I’m from Texas nigga, all we do is blow them thangs | Я из Техаса, нигга, все, что мы делаем — это курим эти вещи |
| Fuck your clique, your corner, your city, your last name | Плевать на твою банду, твой угол, твой город, твою фамилию |
| Stuck in the fast lane, look, I’ll get your your ass, mane | Застрял в быстрой полосе, смотри, я получу твою задницу, дружище |
| Bask at the light, blast at the day, blast at the night | Свети на светофоре, стреляй в день, стреляй в ночь |
| Got your ass in a fight | У тебя проблемы в драке |
| It ain’t no passing tonight | Сегодня не обойтись |
| [Chorus: Bun B] | [Припев: Bun B] |
| When you see me on the street, nigga, don’t say shit | Когда ты видишь меня на улице, нигга, не говори ничего |
| Blowin’ big on the sweep, nigga, don’t say shit | Курю большой косяк, нигга, не говори ничего |
| Everybody want the ice and everybody want to ball | Все хотят лед, и все хотят славу |
| But everybody ain’t trill, so we ain’t fuckin’ with y’all | Но не все крутые, так что мы не хотим с вами иметь дело |
| When I see you at the show, nigga, don’t say shit | Когда я вижу тебя на шоу, нигга, не говори ничего |
| Acting bad with ya ho, nigga, don’t say shit | Ведешь себя плохо с твоей телкой, нигга, не говори ничего |
| Everybody want the ice and everybody want to ball | Все хотят лед, и все хотят славу |
| But everybody ain’t trill, so we ain’t fuckin’ with y’all | Но не все крутые, так что мы не хотим с вами иметь дело |
| [Verse Three: Big Gipp] | [Куплет 3: Big Gipp] |
| People waiting, some be hating, I’ll be shaking, they’ll be faking | Люди ждут, некоторые ненавидят, я буду трястись, они будут притворяться |
| Waiting for me to fall, but Gipp ain’t comin’ off the wall | Ждут, когда я упаду, но Гипп не сойдет со стены |
| Till I’m ready keep that gun steady and ready | Пока я готов, держи это оружие наготове |
| For anybody crossing the line with that fuck shit | Для тех, кто пересечет черту с этой чушью |
| I got a stack and got a ho, got a trunk with the funk | У меня есть пачка, у меня есть баба, есть багажник с музыкой |
| Got the radio on pump when I come through a slump | Радио на полной мощности, когда я прохожу через кризис |
| Remember me? The one that had your back up in the club? | Помнишь меня? Того, кто поддерживал тебя в клубе? |
| Remember me? The one that bring you on and show you love? | Помнишь меня? Того, кто поддерживал тебя и показывал любовь? |
| Remember me? The one that rolled by deep in a cadillina | Помнишь меня? Того, кто проезжал мимо в кадиллаке |
| With a rusty ass niner looking for trouble | С ржавым девятимиллиметровым, искал неприятности |
| So what? I know the same streets you know | И что? Я знаю те же улицы, что и ты |
| Yeah so what? I go the same places you go | Да, и что? Я хожу по тем же местам, что и ты |
| I got the mark in my skin so you know my set | У меня есть знак на коже, чтобы ты знал мою банду |
| I’m the heart, you the place, I’m always first, you always late | Я сердце, ты место, я всегда первый, ты всегда последний |
| I’m the king in these streets till the muthafucking end | Я король на этих улицах до самого конца |
| So you fuck with me, you gotta fuck with my friend | Так что, если ты связываешься со мной, тебе придется связываться с моим другом |
| [Chorus: Bun B] | [Припев: Bun B] |
| When you see me on the street, nigga, don’t say shit | Когда ты видишь меня на улице, нигга, не говори ничего |
| Blowin’ big on the sweet, nigga, don’t say shit | Курю большой косяк, нигга, не говори ничего |
| Everybody want the ice and everybody want to ball | Все хотят лед, и все хотят славу |
| But everybody ain’t trill, so we ain’t fuckin’ with y’all | Но не все крутые, так что мы не хотим с вами иметь дело |
| When I see you at the show, nigga, don’t say shit | Когда я вижу тебя на шоу, нигга, не говори ничего |
| Acting bad with ya ho, nigga, don’t say shit | Ведешь себя плохо с твоей телкой, нигга, не говори ничего |
| Everybody want the ice and everybody want to ball | Все хотят лед, и все хотят славу |
| But everybody ain’t trill, so we ain’t fuckin’ with y’all | Но не все крутые, так что мы не хотим с вами иметь дело |
| [Outro] | [Аутро] |
| When I see ya on the street, nigga | Когда я вижу тебя на улице, нигга |
| And hen I see ya at the show, nigga | И когда я вижу тебя на шоу, нигга |
| And when I’m blowin’ on the sweet, nigga | И когда я курю косяк, нигга |
| And when I’m fuckin’ with ya ho, nigga | И когда я сплю с твоей телкой, нигга |
| Don’t say shit | Не говори ничего |
Don’t Say Shit текст и перевод песни