[Flame] 🔥 TWICE - STUCK Текст и перевод песни
| [Intro] | [Интро] |
| Lo-love me baby | Ло-люби меня, детка |
| Love me baby | Люби меня, детка |
| Lo-love me baby | Ло-люби меня, детка |
| Love me baby | Люби меня, детка |
| [Verse 1: Nayeon, Mina , Tzuyu , Momo] | [Куплет 1: Наяон, Мина, Тзуи, Момо] |
| 처음부터 뭔가 이상 했어 | С самого начала что-то было не так |
| 눈빛부터 뭔가 좀 특별했어 자꾸만 눈이 가 | Смотрел на тебя и чувствовал, что ты особенная, не могу оторвать взгляд |
| 도도한 척하면서도 | Хотя делаю вид, что мне все равно |
| 힐끔거리게 돼 나도 몰래 왜 이래 | Не могу не взглянуть, почему так происходит |
| 관심 없는 척해 보려 해도 | Пытаюсь притвориться, что не интересуюсь |
| 소리가 들려 너의 목소리가 들려 | Но слышу твой голос, слышу его |
| 머리부터 발 끝까지 느껴 | Чувствую от головы до ног |
| 니 향기로 느껴 너의 향기가 느껴져 | Чувствую твой аромат, он так притягателен |
| [Pre-Chorus: Sana, Mina , Jeongyeon] | [Предприпев: Сана, Мина, Чонгён] |
| 아무리 생각해봐도 널 | Сколько ни думай, я ведь хочу тебя |
| 갖고 싶은 게 맞잖아 | Это ведь правда, что я хочу тебя |
| 누굴 봐도 뭐 그냥 그랬었는데 | Смотрел на других, но они были просто так |
| 넌 뭔가 좀 달라 | А ты — совсем другая |
| 내 모든 걸 다 멈춰버리게 해 넌 | Ты останавливаешь меня целиком |
| [Chorus: Nayeon, Jihyo , Mina , Sana] | [Припев: Наяон, Джихё, Мина, Сана] |
| 내 맘이 맘대로 안돼 왜 | Мое сердце не слушается, почему |
| 계속 너만 보고 싶어 왜 | Хочу только тебя, почему |
| 니 모습이 자꾸 아른아른 이미 | Твой образ все время перед глазами |
| 난 stuck on you, stuck on you | Я застрял на тебе, застрял на тебе |
| 내 눈이 널 보고싶대 | Глаза мои хотят тебя видеть |
| 내 맘이 니 전부를 기억해 | Мое сердце помнит все о тебе |
| 24/7 같이 있고 싶어 | Хочу быть с тобой 24/7 |
| 난 stuck on you | Я застрял на тебе |
| 이미 내 맘은 stuck on you | Мое сердце уже застряло на тебе |
| 이미 내 맘은 stuck on you | Мое сердце уже застряло на тебе |
| [Verse 2: Dahyun, Momo , Tzuyu] | [Куплет 2: Дахён, Момо, Тзуи] |
| What’s on your mind? 예측이 안돼 | Что у тебя на уме? Не могу предсказать |
| 무슨 생각해? 모든게 다 궁금해 | О чем ты думаешь? Мне интересно все |
| 내 심장을 knock knock | Мое сердце стучит |
| Knocking on my heart | Стучит в моем сердце |
| 내 머릴 흔들어 송두리째 흔들어 | Дергай мне голову, тряси меня |
| [Refrain: Nayeon, Dahyun , Chaeyoung , Mina , (Jihyo)] | [Рефрен: Наяон, Дахён, Чхэён, Мина, (Джихё)] |
| 온종일 너 매일 너 지금도 널 그려 | Весь день, каждый день, даже сейчас рисую тебя |
| 나나나나 이래도 되나 싶을 정도로 | На-на-на-на, кажется, я делаю что-то не так |
| (뭘 해도 너) 니가 떠올라 난 | (Что бы ни делал, ты) все время вспоминаю тебя |
| 생각이 너에서 멈춰버렸어 | Мысли застыли на тебе |
| [Pre-Chorus: Sana, Mina , Jeongyeon] | [Предприпев: Сана, Мина, Чонгён] |
| 아무리 생각해봐도 널 | Сколько ни думай, я ведь хочу тебя |
| 갖고 싶은 게 맞잖아 | Это ведь правда, что я хочу тебя |
| 누굴 봐도 뭐 그냥 그랬었는데 | Смотрел на других, но они были просто так |
| 넌 뭔가 좀 달라 | А ты — совсем другая |
| 내 모든 걸 다 멈춰버리게 해 넌 | Ты останавливаешь меня целиком |
| [Chorus: Nayeon, Jihyo , Mina] | [Припев: Наяон, Джихё, Мина] |
| 내 맘이 맘대로 안돼 왜 | Мое сердце не слушается, почему |
| 계속 너만 보고 싶어 왜 | Хочу только тебя, почему |
| 니 모습이 자꾸 아른아른 이미 | Твой образ все время перед глазами |
| 난 stuck on you, stuck on you | Я застрял на тебе, застрял на тебе |
| 내 눈이 널 보고 싶대 | Глаза мои хотят тебя видеть |
| 내 맘이 니 전부를 기억해 | Мое сердце помнит все о тебе |
| 24/7 같이 있고 싶어 | Хочу быть с тобой 24/7 |
| 난 stuck on you | Я застрял на тебе |
| 이미 내 맘은 stuck on you | Мое сердце уже застряло на тебе |
| [Post-Chorus: Mina, Nayeon] | [Пост-Припев: Мина, Наяон] |
| I’m stuck on you | Я застрял на тебе |
| Stuck on you | Застрял на тебе |
| [Bridge: Dahyun + Chaeyoung, Tzuyu , Momo , Jeongyeon] | [Бридж: Дахён + Чхэён, Тзуи, Момо, Чонгён] |
| 이게 꿈이라도 | Даже если это сон |
| I don’t wanna wake up | Я не хочу просыпаться |
| 니가 날 몰라도 | Даже если ты не знаешь меня |
| 괜찮을 것 같아 | Мне все равно, кажется, все в порядке |
| 지금 내가 좋아 | Мне нравится, как я люблю тебя |
| 널 좋아하는 내모습이 좋은 거니까 | |
| [Припев: Наяон, Джихё, Мина, Чонгён] | |
| [Chorus: Nayeon, Jihyo , Mina , Jeongyeon] | Мое сердце не слушается, почему (Оу воу) |
| 내 맘이 맘대로 안돼 왜 (Ooh woah) | Хочу только тебя, почему |
| 계속 너만 보고 싶어 왜 | Твой образ все время перед глазами |
| 니 모습이 자꾸 아른아른 이미 | Я застрял на тебе, застрял на тебе (Застрял на тебе) |
| 난 stuck on you, stuck on you (Stuck on you) | Глаза мои хотят тебя видеть (Ох-ох-ох) |
| 내 눈이 널 보고 싶대 (Oh-oh-oh) | Мое сердце помнит все о тебе |
| 내 맘이 니 전부를 기억해 | Хочу быть с тобой 24/7 |
| 24/7 같이 있고 싶어 | Я застрял на тебе |
| 난 stuck on you | Мое сердце уже застряло на тебе |
| 이미 내 맘은 stuck on you | |
| [Аутро: Мина, Наяон] | |
| [Outro: Mina, Nayeon] | Я застрял на тебе |
| I’m stuck on you | Застрял на тебе |
| Stuck on you |
STUCK текст и перевод песни