[Flame] 🔥 TWICE - Don’t Call Me Again Текст и перевод песни
| [Intro] | [Интро] |
| Yeah, ooh | Да, оу |
| [Verse 1: Tzuyu, Momo , Jihyo] | [Куплет 1: Цзюи, Момо, Джихё] |
| 3 A.M. 어김없네 (Don’t call me again) | Три утра, без изменений (Не звони мне снова) |
| 이젠 제발 그만해 (Don’t call me again) | Теперь, пожалуйста, остановись (Не звони мне снова) |
| 뻔한게 기도 되만가 썽이네 사거라도 | Слишком предсказуемо, разве это молитва, блин, хоть как-то |
| 풀다정 맘이 없는데 (Don’t call me again) | Сердца нет (Не звони мне снова) |
| [Verse 2: Jeongyeon, Nayeon] | [Куплет 2: Чонъён, Найон] |
| I don’t want you, don’t miss you | Я не хочу тебя, не буду скучать |
| 얼마나도 쉽게 말해줘야돼 | Как же легко это сказать |
| 솔짓한 말로 관심없어 네 아무 | С искренними словами мне неинтересно, что ты говоришь |
| Baby, it’s true 우린 이미 끝났어 | Детка, это правда, мы уже закончили |
| [Pre-Chorus: Mina] | [Предприпев: Мина] |
| 아파했었던 날들이 (Don’t call me again) | Дни, когда было больно (Не звони мне снова) |
| 아득해져 가 oh, oh | Кажется, уходит в никуда, о, о |
| 언제 그랬냔 듯이 | Как будто этого никогда не было |
| 별것 아닌 듯이 (Don’t call me again) | Как будто ничего и не было (Не звони мне снова) |
| Baby, baby, fade away | Детка, детка, исчезай |
| Don’t call me again, no | Не звони мне снова, нет |
| [Chorus: Chaeyoung, Chaeyoung & Jihyo , Dahyun , Jihyo] | [Припев: Чхэён, Чхэён и Джихё, Дахён, Джихё] |
| Don’t call me again | Не звони мне снова |
| Don’t call me again | Не звони мне снова |
| Don’t call me again | Не звони мне снова |
| Don’t call me again | Не звони мне снова |
| Don’t call me again | Не звони мне снова |
| Don’t call me again | Не звони мне снова |
| Don’t call me again | Не звони мне снова |
| (Ooh woah, oh, woah) | (Оу во, о, во) |
| [Verse 3: Jeongyeon, Mina , Jihyo] | [Куплет 3: Чонъён, Мина, Джихё] |
| 따뜻했던 모든 건 (My heart is gone away) | Все тепло ушло (Мое сердце пропало) |
| 싸늘한 재가 됐어 (So don’t call me again) | Становится холодным пеплом (Так что не звони мне снова) |
| 수도 없이 되뇌었던 말이 낯설어져 | Слова, которые я повторял столько раз, стали странными |
| 발음할 수가 없어 (But I’ll never regret) | Не могу произнести (Но я никогда не пожалею) |
| [Verse 4: Sana, Mina] | [Куплет 4: Сана, Мина] |
| Oh, 양심 없이 네 생각만 하지 (하지) | О, без совести только о тебе думаю (думаю) |
| So please 남처럼 지내줄래 | Так что, пожалуйста, давай будем как чужие |
| Oh, 말도 많고 탈도 참 많았던 | О, было много разговоров и проблем |
| 너와 나의 story 이젠 정말 끝났어 | Наша история с тобой теперь действительно закончена |
| [Pre-Chorus: Nayeon, Nayeon & Jihyo] | [Предприпев: Найон, Найон и Джихё] |
| Oh, 아파했었던 날들이 (Don’t call me again) | О, дни, когда было больно (Не звони мне снова) |
| 아득해져 가 | Кажется, уходит в никуда |
| 언제 그랬냔 듯이 | Как будто этого никогда не было |
| 별것 아닌 듯이 | Как будто ничего и не было |
| Baby, baby, fade away | Детка, детка, исчезай |
| Don’t call me again, no | Не звони мне снова, нет |
| [Chorus: Momo, Momo & Nayeon , Tzuyu] | [Припев: Момо, Момо и Найон, Цзюи] |
| Don’t call me again | Не звони мне снова |
| Don’t call me again | Не звони мне снова |
| Don’t call me again (Oh woah) | Не звони мне снова (О, во) |
| Don’t call me again | Не звони мне снова |
| Don’t call me again (Hey!) | Не звони мне снова (Эй!) |
| Don’t call me again | Не звони мне снова |
| Don’t call me again | Не звони мне снова |
Don’t Call Me Again текст и перевод песни