[Flame] 🔥 twenty one pilots - Semi-Automatic Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Night falls, with gravity | Ночь опускается, с тяжестью |
| The earth turns, from sanity | Земля вращается, от рассудка |
| Taking my only friend I know | Забирая моего единственного друга, которого я знаю |
| He leaves a lot, his name is Hope | Он уходит много, его зовут Надежда |
| [Chorus] | [Припев] |
| I’m never what I like | Я никогда не то, что мне нравится |
| I’m double-sided | Я двуличный |
| And I just can’t hide | И я просто не могу скрыться |
| I kinda like it | Мне это немного нравится |
| When I make you cry | Когда я заставляю тебя плакать |
| ‘Cause I’m twisted up, I’m twisted up, inside | Потому что я запутан, я запутан внутри |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| The horrors of the night melt away | Ужасы ночи исчезают |
| Under the warm glow of survival of the day | Под теплым светом выживания дня |
| Then we move on | Затем мы продолжаем |
| My shadow grows taller along with my fears | Моя тень становится выше вместе с моими страхами |
| And my frame shrinks smaller as night grows near | И моя форма уменьшается, как ночь приближается |
| When the sun is climbing window sills | Когда солнце взбирается по подоконникам |
| And the silver lining rides the hills | И серебристая кромка гуляет по холмам |
| I will be saved for one whole day | Я буду спасен на целый день |
| Until the sun makes the hills its grave | Пока солнце не сделает холмы своей могилой |
| [Chorus] | [Припев] |
| I’m never what I like | Я никогда не то, что мне нравится |
| I’m double-sided | Я двуличный |
| And I just can’t hide | И я просто не могу скрыться |
| I kinda like it | Мне это немного нравится |
| When I make you cry | Когда я заставляю тебя плакать |
| Cause I’m twisted up, I’m twisted up, inside | Потому что я запутан, я запутан внутри |
| I’m never what I like! | Я никогда не то, что мне нравится! |
| I’m double-sided | Я двуличный |
| And I just can’t hide | И я просто не могу скрыться |
| I kinda like it | Мне это немного нравится |
| When I make you cry | Когда я заставляю тебя плакать |
| Cause I’m twisted up, I’m twisted up, inside my mind | Потому что я запутан, я запутан внутри своего разума |
| [Breakdown] | [Скит] |
| I’m semi-automatic | Я полуавтоматический |
| My prayer’s schizophrenic | Моя молитва шизофренична |
| But I’ll live on, yeah I’ll live on, yeah I’ll live on | Но я буду жить, да, я буду жить, да, я буду жить |
| I’m semi-automatic | Я полуавтоматический |
| My prayer’s schizophrenic | Моя молитва шизофренична |
| But I’ll live on, yeah I’ll live on, yeah I’ll live, yeah, yeah, yeah! | Но я буду жить, да, я буду жить, да, я буду жить, да, да, да! |
| I’m semi-automatic | Я полуавтоматический |
| My prayer’s schizophrenic | Моя молитва шизофренична |
| But I’ll live on, yeah I’ll live on, yeah I’ll live on | Но я буду жить, да, я буду жить, да, я буду жить |
| I’m semi-automatic | Я полуавтоматический |
| My prayer’s schizophrenic | Моя молитва шизофренична |
| But I’ll live on, yeah I’ll live on… | Но я буду жить, да, я буду жить… |
| [Bridge] | [Бридж] |
| By the time the night wears off, the dust is down | К тому времени, когда ночь пройдет, пыль оседает |
| And shadows burn | И тени горят |
| I will rise and stand my ground | Я встану и займусь своей позицией |
| Waiting for the night’s return | Жду возвращения ночи |
| [Chorus] | [Припев] |
| I’m never what I like | Я никогда не то, что мне нравится |
| I’m double-sided | Я двуличный |
| And I just can’t hide | И я просто не могу скрыться |
| I kinda like it | Мне это немного нравится |
| When I make you cry | Когда я заставляю тебя плакать |
| Cause I’m twisted up, I’m twisted up, inside | Потому что я запутан, я запутан внутри |
| I’m never what I like! | Я никогда не то, что мне нравится! |
| I’m double-sided | Я двуличный |
| And I just can’t hide | И я просто не могу скрыться |
| I kinda like it | Мне это немного нравится |
| When I make you cry | Когда я заставляю тебя плакать |
| Cause I’m twisted up, I’m twisted up, inside my mind | Потому что я запутан, я запутан внутри моего разума |
Semi-Automatic текст и перевод песни