[Flame] 🔥 The Used - Wake the Dead Текст и перевод песни
| [Intro] | [Интро] |
| Ah! | Ах! |
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Yeah, this is not natural (Yeah, this is not natural) | Да, это ненормально |
| A bunch of holes where the dead used to be on theground | Куча ям, где раньше были мертвецы на земле |
| Forget supernatural (Forget supernatural) | Забудь о сверхъестественном |
| ‘Cause all those resting in peace are out and walking the streets | Потому что все, кто покоится с миром, вышли и бродят по улицам |
| Yeah, with no heartbeat | Да, без сердцебиения |
| [Chorus] | [Припев] |
| Across the sky, they can hear you on the other side | На небе они могут услышать тебя с той стороны |
| A scream that’s loud enough to wake the dead | Крик, который достаточно громкий, чтобы разбудить мертвецов |
| And all alone, you bought tickets for the nightmare | И ты один, купил билеты на этот кошмар |
| As you wake the dead, wake the dead! | Пробуждая мертвецов, пробуждая мертвецов! |
| [Interlude] | [Интерлюдия] |
| Ah! | Ах! |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Oh, this is not possible (Yeah, this is not possible) | О, это невозможно |
| An empty hole in your chest where your heart used to beat | Пустая яма в твоей груди, где раньше билось твое сердце |
| Does this mean what I think it means? (Does it mean what I think it means?) | Это значит то, что я думаю? |
| How could both you and me be about as dead as we could be | Как так получилось, что мы с тобой мертвы, как могли |
| Yeah, with no heartbeat? | Да, без сердцебиения? |
| [Chorus] | [Припев] |
| Across the sky, they can hear you on the other side | На небе они могут услышать тебя с той стороны |
| A scream that’s loud enough to wake the dead (Wake the dead!) | Крик, который достаточно громкий, чтобы разбудить мертвецов |
| And all alone, you bought tickets for the nightmare | И ты один, купил билеты на этот кошмар |
| As you wake the dead, wake the dead! | Пробуждая мертвецов, пробуждая мертвецов! |
| [Bridge] | [Бридж] |
| Take a walk with me (Walk with the dead) | Пройдись со мной |
| ‘Cause you knew that we’d have to die sometime (Yeah) | Потому что ты знала, что нам когда-то придется умереть |
| Well, darling, tonight could be (Darling, tonight could be) | Ну, дорогая, сегодня ночью может быть так |
| Let your voice shred miles (Of diamond skies) | Позволь своему голосу разорвать мили |
| Just to walk as they wake in the darkness (Yeah) | Просто чтобы пройти, пока они пробуждаются в темноте |
| Well, darling, tonight could be a beautiful night to die | Ну, дорогая, сегодня ночью может быть прекрасная ночь, чтобы умереть |
| A beautiful night to die, yeah | Прекрасная ночь, чтобы умереть, да |
| [Breakdown] | [Брейкдаун] |
| Wake the dead! | Пробуждай мертвецов! |
| Fuck it, you’re dead! | К черту, ты мертва! |
| Wake the dead! | Пробуждай мертвецов! |
| Fuck it, you’re dead! | К черту, ты мертва! |
| Wake the dead! | Пробуждай мертвецов! |
| Wake the dead! | Пробуждай мертвецов! |
| [Chorus] | [Припев] |
| Across the sky, they can h-h-hear you | На небе они могут услышать тебя |
| A scream that’s loud enough to wake the dead | Крик, который достаточно громкий, чтобы разбудить мертвецов |
| And all alone, you bought tickets for the nightmare | И ты один, купил билеты на этот кошмар |
| As you wake the dead! (Come on!) Wake the dead! | Пробуждая мертвецов! (Давай!) Пробуждая мертвецов! |
| Across the sky, they can hear you on the other side | На небе они могут услышать тебя с той стороны |
| A scream that’s loud enough to wake the dead (Wake the dead) | Крик, который достаточно громкий, чтобы разбудить мертвецов |
| And all alone, you bought tickets for the nightmare | И ты один, купил билеты на этот кошмар |
| As you wake the dead, wake the dead! | Пробуждая мертвецов, пробуждая мертвецов! |
| [Outro] | [Аутро] |
| Wake the dead! | Пробуждай мертвецов! |
| Wake the dead! | Пробуждай мертвецов! |
| Wake the dead! | Пробуждай мертвецов! |
| Wake the dead! | Пробуждай мертвецов! |
Wake the Dead текст и перевод песни