[Flame] 🔥 The Used - Pretty Handsome Awkward Текст и перевод песни
| [Intro] | [Интро] |
| Kickin’ it out! (Out, out, out) | Выбиваем это! (Выб, выб, выб) |
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Your dream vacation | Твой отпуск мечты |
| Is my hostage refuge | Это мое убежище для заложников |
| A work in progress | Работа в процессе |
| You bleed just like you puke while running a mile | Ты bleed так же, как ты puke, бегая милю |
| I beg to differ | Я не согласен |
| Make me an offer | Сделай мне предложение |
| Warm summer rain | Теплый летний дождь |
| You bleed just like you puke while running a mile | Ты bleed так же, как ты puke, бегая милю |
| (Running a mile… Mile!) | (Бегая милю… Миля!) |
| [Chorus] | [Припев] |
| Hey, are you okay? | Эй, ты в порядке? |
| You look pretty low | Ты выглядишь довольно подавленно |
| Very handsome awkward | Очень симпатично неловко |
| Do you feel okay? | Ты себя нормально чувствуешь? |
| You look pretty low | Ты выглядишь довольно подавленно |
| Very handsome awkward | Очень симпатично неловко |
| [Refrain] | [Рефрен] |
| Yeah! Yeah! Yeah! Yeah! | Да! Да! Да! Да! |
| Yeah! Yeah! Handsome awkward | Да! Да! Симпатично неловко |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Your market value | Твоя рыночная стоимость |
| Your resurrection (Your resurrection) | Твое воскрешение (Твое воскрешение) |
| Your shallow concept | Твоя поверхностная концепция |
| Help yourself, I hope you choke and die | Помоги себе, надеюсь, ты захлебнешься и сдохнешь |
| I know you meant it | Я знаю, что ты это имел в виду |
| Nice fucking disguise, so hollow | Классная чертова маскировка, так пусто |
| Embrace the burn | Прими этот жар |
| You bleed just like you puke while running a mile | Ты bleed так же, как ты puke, бегая милю |
| [Chorus] | [Припев] |
| Hey, are you okay? (Okay?) | Эй, ты в порядке? (В порядке?) |
| You look pretty low | Ты выглядишь довольно подавленно |
| Very handsome awkward | Очень симпатично неловко |
| Do you feel okay? (Okay?) | Ты себя нормально чувствуешь? (В порядке?) |
| You look pretty low | Ты выглядишь довольно подавленно |
| Very handsome awkward | Очень симпатично неловко |
| [Bridge] | [Бридж] |
| You look pretty low | Ты выглядишь довольно подавленно |
| You look pretty low | Ты выглядишь довольно подавленно |
| [Breakdown] | [Скит] |
| Your dream vacation | Твой отпуск мечты |
| Is my hostage refuge | Это мое убежище для заложников |
| A work in progress | Работа в процессе |
| You bleed just like you puke while running a mile | Ты bleed так же, как ты puke, бегая милю |
| I beg to differ | Я не согласен |
| Make me an offer | Сделай мне предложение |
| Warm summer rain | Теплый летний дождь |
| You bleed just like you puke while running a mile | Ты bleed так же, как ты puke, бегая милю |
| [Refrain] | [Рефрен] |
| Yeah! Yeah! Yeah! Yeah! | Да! Да! Да! Да! |
| Yeah! Yeah! Handsome awkward | Да! Да! Симпатично неловко |
| [Chorus] | [Припев] |
| Hey, are you okay? (Okay?) | Эй, ты в порядке? (В порядке?) |
| You look pretty low | Ты выглядишь довольно подавленно |
| Very handsome awkward | Очень симпатично неловко |
| Do you feel okay? (Okay?) | Ты себя нормально чувствуешь? (В порядке?) |
| You look pretty low | Ты выглядишь довольно подавленно |
| Very handsome awkward | Очень симпатично неловко |
| Hey, are you okay? (Okay?) | Эй, ты в порядке? (В порядке?) |
| You look pretty low, pretty low, pretty low | Ты выглядишь довольно подавленно, довольно подавленно, довольно подавленно |
| Pretty handsome awkward | Довольно симпатично неловко |
| Do you feel okay? | Ты себя нормально чувствуешь? |
| You look pretty low, pretty low, pretty low | Ты выглядишь довольно подавленно, довольно подавленно, довольно подавленно |
| (Handsome awkward) | (Симпатично неловко) |
| Pretty handsome awkward | Довольно симпатично неловко |
| [Outro] | [Аутро] |
| Yeah! Yeah! Yeah! Yeah! | Да! Да! Да! Да! |
| Yeah! Yeah! Yeah! Yeah! | Да! Да! Да! Да! |
| Kickin’ it out (Yeah! Yeah!) | Выбиваем это (Да! Да!) |
| Out (Yeah! Yeah!) | Выб (Да! Да!) |
| Kickin’ it out (Yeah! Yeah!) | Выбиваем это (Да! Да!) |
| (Yeah!) Yeah, kick this out | (Да!) Да, выбрось это |
| Kickin’ it out! | Выбиваем это! |
Pretty Handsome Awkward текст и перевод песни