[Flame] 🔥 The Neighbourhood - Greetings from Califournia Текст и перевод песни
| [Chorus] | [Припев] |
| Ooh, I know once you come to California | Ох, я знаю, как только ты приедешь в Калифорнию |
| You won’t ever look back | Ты никогда не оглянешься назад |
| Ooh, just a little bit can make you wonder | Ох, чуть-чуть может заставить тебя задуматься |
| You got it in | Ты это знаешь |
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Hands up, it’s a stick up | Руки вверх, это ограбление |
| Nobody’s leaving this room for a minute | Никто не покинет эту комнату ни на минуту |
| Everyone’s breathing these fumes that are in it | Все дышат этими парами, что здесь |
| Sick of the people who make the decisions | Сыт по горло людьми, которые принимают решения |
| Put your hands up, it’s a stick up | Поднимите руки, это ограбление |
| Hopefully God is still down to forgive us | Надеюсь, Бог все еще готов нас простить |
| Nobody’s breathing, who let the evil in? | Никто не дышит, кто впустил зло? |
| [Pre-Chorus] | [Предприпев] |
| What’s in the water? | Что в воде? |
| Are you bothered? | Тебя беспокоит? |
| What’s the problem here? | В чем проблема здесь? |
| [Chorus] | [Припев] |
| Ooh, I know once you come to California | Ох, я знаю, как только ты приедешь в Калифорнию |
| You won’t ever look back | Ты никогда не оглянешься назад |
| Ooh, Just a little bit can make you wonder | Ох, чуть-чуть может заставить тебя задуматься |
| You got it in | Ты это знаешь |
| [Break] | [Брейк] |
| I can feel it go down | Я чувствую, как это уходит |
| I can feel it go down all the way, all the way | Я чувствую, как это уходит полностью, полностью |
| Give it to me slow now | Дай мне это медленно сейчас |
| Give it to me slow then wash away | Дай мне это медленно, а потом смой |
| It comes and comes away | Это приходит и уходит |
| [Chorus] | [Припев] |
| Ooh, I know once you come to California | Ох, я знаю, как только ты приедешь в Калифорнию |
| You will never look back | Ты никогда не оглянешься назад |
| Ooh, just a little bit can make you wonder | Ох, чуть-чуть может заставить тебя задуматься |
| [Bridge] | [Бридж] |
| Handcuffed and I thought of you | Скованный наручниками, я думал о тебе |
| I made love and I thought of you | Я занялся любовью и думал о тебе |
| My daddy died, I just thought of you | Мой папа умер, я только и думал о тебе |
| My sister cried and my mama too | Моя сестра плакала, и мама тоже |
| I got a place and I thought of you | У меня есть место, и я думал о тебе |
| I tried to decorate and I thought of you | Я пытался украсить, и думал о тебе |
| I’m seeing red but I’m singing blue | Я вижу красное, но пою грустное |
| I never knew what black and white would fade into | Я никогда не знал, во что превращаются черное и белое |
| Anybody, somebody, please | Кто-нибудь, кто-то, пожалуйста |
| I’m begging, I’m even on my knees | Я умоляю, я даже на коленях |
| I’ve got a dozen insecurities | У меня есть дюжина комплексов |
| But I don’t think you should be worried for me | Но я не думаю, что тебе стоит беспокоиться за меня |
| No, I don’t think you should be worried for me | Нет, я не думаю, что тебе стоит беспокоиться за меня |
| [Chorus] | [Припев] |
| Ooh, I know once you come to California | Ох, я знаю, как только ты приедешь в Калифорнию |
| You won’t ever look back | Ты никогда не оглянешься назад |
| Ooh, just a little bit can make you wonder | Ох, чуть-чуть может заставить тебя задуматься |
| You got it in | Ты это знаешь |
Greetings from Califournia текст и перевод песни