[Flame] 🔥 The Killers - Smile Like You Mean It Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Save some face, you know you’ve only got one | Сохрани лицо, ты знаешь, у тебя только одно |
| Change your ways while you’re young | Меняй свои привычки, пока молод |
| Boy, one day you’ll be a man | Парень, однажды ты станешь мужчиной |
| Oh, girl, he’ll help you understand | О, девочка, он поможет тебе понять |
| [Chorus] | [Припев] |
| Smile like you mean it | Улыбайся так, как будто это важно |
| Smile like you mean it | Улыбайся так, как будто это важно |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Looking back at sunsets on the East side | Смотря на закаты на восточной стороне |
| We lost track of the time | Мы потеряли счет времени |
| Dreams aren’t what they used to be | Мечты уже не такие, как раньше |
| Some things slide by so carelessly | Некоторые вещи проходят мимо так беспечно |
| [Chorus] | [Припев] |
| Smile like you mean it | Улыбайся так, как будто это важно |
| Smile like you mean it | Улыбайся так, как будто это важно |
| [Bridge] | [Бридж] |
| And someone is calling my name | И кто-то зовет меня по имени |
| From the back of the restaurant | Из задней части ресторана |
| And someone is playing a game | И кто-то играет в игру |
| In the house that I grew up in | В доме, где я вырос |
| And someone will drive her around | И кто-то покатает ее |
| Down the same streets that I did | По тем же улицам, по которым я ходил |
| On the same streets that I did | По тем же улицам, по которым я ходил |
| [Chorus] | [Припев] |
| Smile like you mean it | Улыбайся так, как будто это важно |
| Smile like you mean it | Улыбайся так, как будто это важно |
| Smile like you mean it | Улыбайся так, как будто это важно |
| Smile like you mean it | Улыбайся так, как будто это важно |
| [Outro] | [Аутро] |
| Oh no, oh, no, no, no | О нет, о, нет, нет, нет |
| Oh no, oh, no, no, no | О нет, о, нет, нет, нет |
Smile Like You Mean It текст и перевод песни