[Flame] 🔥 The Killers - All These Things That I’ve Done Текст и перевод песни
| [Intro] | [Интро] |
| When there’s nowhere else to run | Когда больше некуда бежать |
| Is there room for one more son? One more son | Есть ли место для еще одного сына? Еще одного сына |
| If you can hold on | Если ты сможешь держаться |
| If you can hold on, hold on | Если ты сможешь держаться, держись |
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| I wanna stand up, I wanna let go | Я хочу встать, я хочу отпустить |
| You know, you know; no, you don’t, you don’t | Ты знаешь, ты знаешь; нет, ты не знаешь, не знаешь |
| I wanna shine on in the hearts of man | Я хочу сиять в сердцах людей |
| I want a meaning from the back of my broken hand | Я хочу смысл из-за моей сломанной руки |
| Another head aches, another heart breaks | Еще одна голова болит, еще одно сердце разбивается |
| I’m so much older than I can take | Я намного старше, чем могу вынести |
| And my affection, well, it comes and goes | А моя привязанность, она приходит и уходит |
| I need direction to perfection, no, no, no, no | Мне нужно направление к совершенству, нет, нет, нет, нет |
| [Chorus] | [Припев] |
| Help me out | Помоги мне |
| Yeah, you know you got to help me out | Да, ты знаешь, ты должен помочь мне |
| Yeah, oh, don’t you put me on the back burner | Да, о, не ставь меня на второй план |
| You know you got to help me out, yeah | Ты знаешь, ты должен помочь мне, да |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| And when there’s nowhere else to run | И когда больше некуда бежать |
| Is there room for one more son? | Есть ли место для еще одного сына? |
| These changes ain’t changing me | Эти изменения не меняют меня |
| The cold-hearted boy I used to be | Того холодного мальчика, каким я был раньше |
| [Chorus] | [Припев] |
| Yeah, you know you got to help me out | Да, ты знаешь, ты должен помочь мне |
| Yeah, oh, don’t you put me on the back burner | Да, о, не ставь меня на второй план |
| You know you got to help me out, yeah | Ты знаешь, ты должен помочь мне, да |
| You’re gonna bring yourself down | Ты сам себя погубишь |
| Yeah, you’re gonna bring yourself down | Да, ты сам себя погубишь |
| Yeah, you’re gonna bring yourself down | Да, ты сам себя погубишь |
| [Bridge] | [Бридж] |
| I got soul, but I’m not a soldier | У меня есть душа, но я не солдат |
| I got soul, but I’m not a soldier | У меня есть душа, но я не солдат |
| I got soul, but I’m not a soldier | У меня есть душа, но я не солдат |
| I got soul, but I’m not a soldier | У меня есть душа, но я не солдат |
| I got soul, but I’m not a soldier | У меня есть душа, но я не солдат |
| I got soul, but I’m not a soldier | У меня есть душа, но я не солдат |
| I got soul, but I’m not a soldier | У меня есть душа, но я не солдат |
| I got soul, but I’m not a soldier | У меня есть душа, но я не солдат |
| I got soul, but I’m not a soldier | У меня есть душа, но я не солдат |
| I got soul, but I’m not a soldier | У меня есть душа, но я не солдат |
| Time, truth, and hearts | Время, истина и сердца |
| [Chorus] | [Припев] |
| Yeah, you know you got to help me out | Да, ты знаешь, ты должен помочь мне |
| Yeah, oh, don’t you put me on the back burner | Да, о, не ставь меня на второй план |
| You know you got to help me out | Ты знаешь, ты должен помочь мне |
| Yeah, you’re gonna bring yourself down | Да, ты сам себя погубишь |
| Yeah, you’re gonna bring yourself down | Да, ты сам себя погубишь |
| Yeah, oh, don’t you put me on the back burner | Да, о, не ставь меня на второй план |
| You’re gonna bring yourself down | Ты сам себя погубишь |
| Yeah, you’re gonna bring yourself down | Да, ты сам себя погубишь |
| [Outro] | [Аутро] |
| Over and in, last call for sin | Снова и снова, последний вызов к греху |
| While everyone’s lost, the battle is won | Пока все потеряны, битва выиграна |
| With all these things that I’ve done | Со всеми этими вещами, что я сделал |
| All these things that I’ve done | Со всеми этими вещами, что я сделал |
| (Time, truth, and hearts) | (Время, истина и сердца) |
| If you can hold on | Если ты сможешь держаться |
| If you can hold on | Если ты сможешь держаться |
All These Things That I’ve Done текст и перевод песни