Slipknot - The Blister Exists (Live at MSG 2009) перевод песни на русский язык

<table

[Verse 1]	[Куплет 1]
Bones in the water and dust in my lungs	Кости в воде и пыль в легких
Absorbing archaic like a sponge	Впитываю древнее, как губка
The ultimate way is the way you control	Ультимативный путь — это тот, что ты контролируешь
But can you stay if you detach your soul?	Но сможешь ли остаться, если оторвешь свою душу?
Bury the present and squeeze out the past	Зарывай настоящее и выжимай прошлое
The ones you endear to never last	Те, к кому ты привязываешься, не остаются навсегда
Chemical burns and the animalistic	Химические ожоги и животные инстинкты
I’m just another hard line pseudo-statistic	Я просто еще одна сложная псевдостатистика

[Chorus]	[Припев]
Can you feel this?	Ты это чувствуешь?
I’m dying to feel this	Мне хочется это чувствовать
Can you feel this?	Ты это чувствуешь?

[Verse 2]	[Куплет 2]
Blood on the paper and skin on my teeth	Кровь на бумаге и кожа на зубах
Trying to commit to what’s beneath	Пытаюсь привязаться к тому, что внутри
To find the time is to lose the momentum	Найти время — значит потерять инерцию
You learn the lessons and immediately forget them	Учишь уроки и сразу забываешь их
Automatic and out of my reach	Автоматически и вне моего контроля
Consult the waste to find the key	Обратись к мусору, чтобы найти ключ
Minimal life and the polysyllabic	Минимальная жизнь и многосложные слова
I’m just another blank page, push the button, pull the rage	Я просто еще одна пустая страница, нажми кнопку, отпусти гнев

[Chorus]	[Припев]
Can you feel this?	Ты это чувствуешь?
I’m dying to feel this	Мне хочется это чувствовать
Can you feel this?	Ты это чувствуешь?
Make some noise!	Создайте шум!

[Post-Chorus]	[Пост-Припев]
I am all, but what am I?	Я все, но кто я?
Another number that isn’t equal to any of you	Еще одно число, которое не равно никому из вас
I control, but I comply	Я контролирую, но подчиняюсь
Pick me apart then pick up the pieces	Разберите меня, а потом соберите кусочки
I’m uneven	Я неровный

[Spoken]	[Сказано]
You wanna fuckin’ sing with me?	Ты хочешь чертовски спеть со мной?
Come on!	Давай!

[Bridge]	[Бридж]
I am the damaged one	Я поврежденный
All my life and the damage done	Всю свою жизнь и весь причиненный ущерб
I am the damaged one	Я поврежденный
All my life and the damage done	Всю свою жизнь и весь причиненный ущерб
I am the damaged one	Я поврежденный
All my life and the damage done	Всю свою жизнь и весь причиненный ущерб
I am the damaged one	Я поврежденный
All my life and the damage done	Всю свою жизнь и весь причиненный ущерб

[Chorus]	[Припев]
Can you feel this?	Ты это чувствуешь?
I’m dying to feel this	Мне хочется это чувствовать
Can you feel this?	Ты это чувствуешь?
I’m dying to feel this	Мне хочется это чувствовать
Can you feel this?	Ты это чувствуешь?
I’m dying to feel this	Мне хочется это чувствовать
Can you feel this?	Ты это чувствуешь?

[Post-Chorus]	[Пост-Припев]
I am all, but what am I?	Я все, но кто я?
Another number that isn’t equal to any of you	Еще одно число, которое не равно никому из вас
I control, but I comply	Я контролирую, но подчиняюсь
Pick me apart then pick up the pieces	Разберите меня, а потом соберите кусочки
I’m uneven	Я неровный

[Post-Chorus]	[Пост-Припев]
I am all, but what am I?	Я все, но кто я?
Another number that isn’t equal to any of you	Еще одно число, которое не равно никому из вас
I control, but I comply	Я контролирую, но подчиняюсь
Pick me apart then pick up the pieces	Разберите меня, а потом соберите кусочки
I’m uneven	Я неровный

[Outro]	[Аутро]
Yeah, yeah, yeah	Да, да, да
Yeah	Да
Thank you New York City!	Спасибо, Нью-Йорк!

[Spoken]

[Сказано]

Goddamn you motherfuckers did not come to fuck around tonight. I love it. I tell you what man, this is a very very big thing for me to be honest. Not only is this a first for us at Madison Square Garden, but goddammit, last year, last year, you guys gave us our very first number one fuckin’ album and I love you all for that. I’m tellin’ you right now, there’s gonna be a lot of fucking people out there, who try to take credit for that shit, and as far as we are concerned, as far as we are concerned, I am looking at every goddamn reason that we have a number one album, I’m looking at all of fucking you. So I’ll tell you what. We thought since we’re here, and it’s been awhile, we thought we would play you our newest single off of that fucking last album man, would you like to hear that shit tonight? You gonna fuckin’ help me sing it loud out there? Then let’s stop fuckin’ around. This is dedicated to those who believe

Черт возьми, вы, чертовы мудаки, не пришли тут просто так развлекаться. Мне это нравится. Скажу тебе, брат, это очень-очень важно для меня, если честно. Это не только первый раз для нас в Madison Square Garden, но черт возьми, в прошлом году вы дали нам наш первый чертов номер один и я вас всех за это люблю. Говорю вам прямо сейчас, будет много чертовых людей, которые попытаются присвоить себе этот успех, и что касается нас, что касается нас, я вижу все чертовы причины, по которым у нас номер один, я вижу всех вас. Так что вот что. Мы подумали, раз уж мы здесь, и прошло некоторое время, мы решили сыграть вам наш новый сингл с этого чертового последнего альбома, хотите услышать это сегодня ночью? Вы поможете мне громко спеть это там? Тогда давайте прекратим играть. Это посвящается тем, кто верит

The Blister Exists (Live at MSG 2009)

[Flame] 🔥 Slipknot - The Blister Exists (Live at MSG 2009) Текст и перевод песни