[Flame] 🔥 Slipknot - Surfacing (Live at MSG 2009) Текст и перевод песни
Surfacing (Live at MSG 2009) текст и перевод песни
class=»has-fixed-layout»>| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Running out of ways to run | Заканчиваются способы убежать |
| I can’t see, I can’t be | Я не вижу, я не могу быть |
| Over and over and under my skin | Снова и снова и под моей кожей |
| All this attention is doing me in | Все это внимание меня добивает |
| [Chorus] | [Припев] |
| Fuck it all, fuck this world | Да пошло все, да пошел этот мир |
| Fuck everything that you stand for | Да пошло все, за что ты борешься |
| Don’t belong, don’t exist | Я не принадлежу, я не существую |
| Don’t give a shit, don’t ever judge me | Плевать, не суди меня никогда |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Picking through the parts exposed | Перебираю открытые части |
| Taking shape, taking shag | Принимает форму, становится диким |
| Over and over and under my skin | Снова и снова и под моей кожей |
| All this momentum is doing me in | Весь этот движок меня добивает |
| [Chorus] | [Припев] |
| Fuck it all, fuck this world | Да пошло все, да пошел этот мир |
| Fuck everything that you stand for | Да пошло все, за что ты борешься |
| Don’t belong, don’t exist | Я не принадлежу, я не существую |
| Don’t give a shit, don’t ever judge me | Плевать, не суди меня никогда |
| [Bridge] | [Бридж] |
| You got all my love, living in your own hate | Ты получила всю мою любовь, живя в своей ненависти |
| Dripping hole man, hard step, no fate | Капающий человек, тяжелый шаг, без судьбы |
| Show you nothing, but I ain’t holding back | Ничего тебе не показываю, но не держу себя в руках |
| Every damn word I say is a sneak attack | Каждое чертово слово, что я говорю, это скрытая атака |
| When I get my hands on you | Когда я доберусь до тебя |
| Ain’t a fucking thing you can do | Ничего ты не сможешь сделать |
| Get this ’cause you’re never gonna get me | Пойми это, потому что ты меня никогда не поймаешь |
| I am the very disease you pretend to be | Я именно та болезнь, которой ты притворяешься |
| Get your middle fingers up | Поднимите средние пальцы |
| I am the push that makes you move | Я тот толчок, который заставляет тебя двигаться |
| I am the push that makes you move | Я тот толчок, который заставляет тебя двигаться |
| I am the push that makes you move | Я тот толчок, который заставляет тебя двигаться |
| I am the push that makes you move | Я тот толчок, который заставляет тебя двигаться |
| [Chorus] | [Припев] |
| Fuck it all, fuck this world | Да пошло все, да пошел этот мир |
| Fuck everything that you stand for | Да пошло все, за что ты борешься |
| Don’t belong, don’t exist | Я не принадлежу, я не существую |
| Don’t give a shit, don’t ever judge me | Плевать, не суди меня никогда |
| [Chorus] | [Припев] |
| Fuck it all, fuck this world | Да пошло все, да пошел этот мир |
| Fuck everything that you stand for | Да пошло все, за что ты борешься |
| Don’t belong, don’t exist | Я не принадлежу, я не существую |
| Don’t give a shit, don’t ever judge me | Плевать, не суди меня никогда |
| Come on New York! | Давай, Нью-Йорк! |
| Jump, jump, no, go, go, go, go, go | Прыгай, прыгай, нет, вперед, вперед, вперед, вперед, вперед |
| [Post-Chorus] | [Пост-Припев] |
| Burn | Гори |
| [Spoken] | [Сказано] |
| New York fuckin’ City! I want you to make some fuckin’ noise for my eight fucking brothers in Slipknot. This fucking building was built on history. But tonight, we are going to make our own fucking history. So I have one fucking question. Do you wanna go down in fucking history with us tonight? Are you ready to show the entire fucking world just how crazy the maggots of fucking New York City really are? | Нью-Йорк, чертов город! Я хочу, чтобы вы создали чертов шум для моих восьми чертовых братьев из Slipknot. Этот чертово здание построено на истории. Но сегодня вечером мы создадим свою собственную чертову историю. У меня есть один чертов вопрос. Вы хотите войти в чертову историю с нами сегодня вечером? Вы готовы показать всему чертову миру, как безумны личинки чертового Нью-Йорка на самом деле? |