[Flame] 🔥 SCH - Neuer Текст и перевод песни
| [Intro] | [Интро] |
| J’entends | Слышу |
| Y’avait pas une ambiance au début de ce son ? | Разве в начале этого трека не было настроения? |
| Un putain, ooooh , ah il est là | Черт, оооо, ах он здесь |
| Putain, putain de merde… 19 | Черт, черт подери… 19 |
| [Couplet 1] | [Куплет 1] |
| J’ai gardé mon schlass puto pour t’faire un hug | Я держу свой шлакс, чтобы тебя обнять |
| Paraît que t’es un thug, thug, thug | Говорят, ты thug, thug, thug |
| Chargeur grande capacité dans le meuble | Патронник большой емкости в шкафу |
| La vie c’est dur, mais j’ai des potos t’inquiète | Жизнь сложна, но у меня есть друзья, не переживай |
| Tu m’dis que j’les mène au doigt | Ты мне говоришь, что я их веду одним пальцем |
| Tu m’dis que j’les mène à la baguette | Ты мне говоришь, что я их веду на палочке |
| Peut-être, la musique est bonne | Может быть, музыка хороша |
| Donc la plus bonne s’assoit sur ma teub, teub, teub | Так что самая хорошая садится на мой член, член, член |
| Tainp, tainp, bonne drogue, shlag évanoui | Черт, черт, хорошая дрянь, шлаг потерял сознание |
| J’fais la photo d’ta gow mouillée, mouillée | Я фоткаю твою мокрую девушку, мокрую |
| On sait jamais quand ça va douiller | Никогда не знаешь, когда это будет больно |
| Tu m’as compris, pas besoin des oreilles à Dewey | Ты меня понял, не нужны уши Дьюи |
| Trop d’appels en c’moment, j’vois plus l’fond d’écran du bigot | Слишком много звонков в данный момент, не вижу фон экрана у фанатика |
| J’ai reçu ton sms, t’as revu à la baisse le prix du kilo | Я получил твое сообщение, ты снизил цену на килограмм |
| Mais ton numéro m’endort | Но твой номер меня усыпляет |
| T’as gouaché où on chie | Ты замарал, где мы срали |
| T’es chaud moi j’y vois R | Ты горяч, а я вижу R |
| J’viens t’la mettre comme un chef, mathafack , j’vaux 3 nois-chi | Я приду, как босс, матафак, я стою 3 шишки |
| [Refrain] | [Припев] |
| Ok, ok, ok, ok, on rentre dans ton building | Окей, окей, окей, окей, мы входим в твое здание |
| Ils nous regardaient de haut | Они смотрели на нас свысока |
| J’crois bien que maintenant ça a changé, mon négro | Думаю, теперь это изменилось, мой нигга |
| Ok, ok, ok, ok, le Glock est dans ton manteau | Окей, окей, окей, окей, Глок в твоем пальто |
| C’est stupide, mais bon j’ai la trique | Это глупо, но ладно, у меня всё это есть |
| J’ai le bras long comme Neuer | У меня длинная рука, как у Нойера |
| [Couplet 2] | [Куплет 2] |
| Pas d’sucre dans mon Expresso | Нет сахара в моем эспрессо |
| Ils ont retrouvé des cagoules dans un Express | Они нашли маски в экспрессе |
| Pute, on joue pas sur le même créneau | Шлюха, мы не играем на одной волне |
| J’monte deux minutes, attends-moi dans les stairs | Я поднимаюсь на две минуты, жди меня на лестнице |
| Tout ce qui est différent, paye en vert, en jaune, en marron | Все, что отличается, плати зеленым, желтым, коричневым |
| Prends mon déjeuner dans un lagon | Бери мой завтрак в лагуне |
| À c’qui paraît la France regrette Mitterrand | Говорят, Франция скучает по Миттерану |
| Ma paire de chaussures est neuve | Мои туфли новые |
| C’est pas des Etam c’est des Margiella | Это не Этам, это Маргела |
| T’apprendras si t’es bon élève | Ты научишься, если будешь хорошим учеником |
| Qu’on fait du chiffre quand la marge est large | Что мы делаем бизнес, когда маржа широка |
| L’amour est dans le pré, l’amour est dans le blé | Любовь на поле, любовь в зерне |
| Y’aura l’hémoglobine tant qu’il y aura la cess | Будет гемоглобин, пока есть налоги |
| Et mon doigt dans ton cul, c’est le même dans la presse | И мой палец в твоей жопе, такой же в прессе |
| Je comprends mieux tes regrets maintenant | Я теперь лучше понимаю твои сожаления |
| J’ai pas mis ta sœur en cloque, elle a juste sucé mon zob | Я не оставил твою сестру в положении, она просто сосала мой член |
| J’vais aux before, aux afters en bob, PD, personne nous snob | Я иду на предвечеринки, на вечеринки в шляпе, ПД, никто нас не игнорирует |
| [Refrain] | [Припев] |
| Ok, ok, ok, ok, on rentre dans ton building | Окей, окей, окей, окей, мы входим в твое здание |
| Ils nous regardaient de haut | Они смотрели на нас свысока |
| J’crois bien que maintenant ça a changé, mon négro | Думаю, теперь это изменилось, мой нигга |
| Ok, ok, ok, ok, le Glock est dans ton manteau | Окей, окей, окей, окей, Глок в твоем пальто |
| C’est stupide, mais bon j’ai la trique | Это глупо, но ладно, у меня всё это есть |
| J’ai le bras long comme Neuer | У меня длинная рука, как у Нойера |
| [Couplet 3] | [Куплет 3] |
| Ok, ok, ils sont déjà sur le côté (oh oui, tain-p») | Окей, окей, они уже сбоку (о да, черт) |
| Ok, ok, ok, ok, j’mets que le doigt, t’as le hoquet | Окей, окей, окей, окей, я просто вставляю палец, у тебя икота |
| Armes dans ma ve-c, ma ve-c pour qui veut m’affronter ? | Оружие в моем веке, веке для тех, кто хочет сразиться со мной? |
| Grimpe sur ma eu-q, ma eu-q, ma eu-q beauté j’suis déjà défroqué | Лезь на мою задницу, мою задницу, мою задницу, красавица, я уже раздет |
| Ok, ok, ok, ok, on rentre dans ton building | Окей, окей, окей, окей, мы входим в твое здание |
| Elle m’chuchote à l’oreille «ce soir, j’ai pas de string» | Она шепчет мне на ухо «сегодня у меня нет стринга» |
| On récolte ce qu’on sème, pute on récolte ce qu’on mise | Мы собираем то, что сеем, шлюха, мы собираем то, что ставим |
| On s’embourgeoise autant qu’on s’enlise | Мы буржуазимся так же, как застреваем |
| On est sur tes côtes dans les ventes aussi dehors | Мы на твоих ребрах в продажах, также снаружи |
| Ils nous r’gardaient de haut, ça a changé d’puis l’or | Они смотрели на нас свысока, это изменилось с тех пор как золото |
| Y a des corps de fils de pute cellophanés | Есть тела сыновей шлюх в целлофане |
| Enveloppes ges-lar pour le douanier | Конверты для таможенника |
| Tu veux nous fourrer ? | Ты хочешь нас трахнуть? |
| Ok, on t’a vu venir de loin comme un drogué | Окей, мы видели тебя издалека, как наркомана |
| Tu veux nous doubler ok ? | Ты хочешь нас обмануть, окей? |
| Mais t’es ni dans l’bon fer, ni dans l’bon quai | Но ты не на правильном металлургическом заводе и не на правильном причале |
| [Refrain] | [Припев] |
| Ok, ok, ok, ok, on rentre dans ton building | Окей, окей, окей, окей, мы входим в твое здание |
| Ils nous regardaient de haut | Они смотрели на нас свысока |
| J’crois bien que maintenant ça a changé, mon négro | Думаю, теперь это изменилось, мой нигга |
| Ok, ok, ok, ok, le Glock est dans ton manteau | Окей, окей, окей, окей, Глок в твоем пальто |
| C’est stupide, mais bon j’ai la trique | Это глупо, но ладно, у меня всё это есть |
| J’ai le bras long comme Neuer | У меня длинная рука, как у Нойера |
Neuer текст и перевод песни