[Flame] 🔥 SCH - Liquide Текст и перевод песни
| [Intro : Sch] | [Интро : Ш] |
| A7, puto | А7, сука |
| 19, Götze | 19, Гётце |
| Mathafack, Kore, Lacrim | Матафак, Корэ, Лакрим |
| J’vais vous montrer c’est comment hein | Я вам покажу, как это |
| Marseille | Марсель |
| [Couplet 1 : Sch] | [Куплет 1 : Ш] |
| J’suis venu chiffrer | Я пришёл посчитать |
| Le savoir est une arme, j’suis calibré | Знание — это оружие, я настроен |
| J’suis cultivé | Я образованный |
| Maman, sèche tes larmes, c’est sur toi qu’mes deux yeux sont rivés | Мама, вытирай слёзы, именно на тебя мои глаза смотрят |
| Puto, j’me fais rare | Сука, я стал редким |
| Ils m’verront plus qu’en 1080p | Они увидят меня только в 1080p |
| J’ai 1000 cartes en main | У меня в руках 1000 карт |
| J’suis sur tous les rrains-té | Я на всех рэйнах-тэ |
| Tous les rrains-té, tous les bétons | На всех рэйнах-тэ, на всех бетонах |
| On a grandi te-tê dans l’étau | Мы выросли в тисках |
| Poto, tu sais qu’on vient racheter ta ville | Бро, ты знаешь, что мы пришли выкупить твой город |
| Nouveaux riches avec des métaux | Новые богатые с металлом |
| Tonton, j’suis au carré, j’paie pas l’entrée | Дядя, я в квадрате, я не плачу за вход |
| On a vidé les ‘teilles nos regards sont hantés | Мы опустошили бутылки, наши взгляды одержимы |
| Toi, j’te baise tant qu’j’ai la santé | Ты, я тебя трахну, пока я здоров |
| Toi et ta putain d’équipe les garçons manqués | Ты и твоя чёртова команда, мальчики, которых не хватает |
| Boite sept, ma te-tê s’colle à l’appuie-tête | Седьмая коробка, моя голова прилипла к подголовнику |
| J’bois sec, j’tiens le gobelet, le volant | Я пью на сухую, держу стакан, руль |
| C’est tous les jours le Nouvel An | Каждый день — это Новый год |
| Salope, on a connu la disette | Сука, мы знали голод |
| Ils étaient pas là quand on était rien | Их не было, когда мы были никем |
| J’espère bien qu’tu leur as dit | Надеюсь, ты им сказала |
| J’suis pas ton tit-pe | Я не твой тит-пэ |
| Garde-toi ta première partie, coño | Оставь себе свою первую часть, coño |
| Dans l’appart’ ça pue la widow | В квартире пахнет марихуаной |
| Eux, ils verront mon doigt et mon dos | Они увидят мой палец и мою спину |
| J’mange avec les politiques | Я ем с политиками |
| C’est les nouveaux riches avec des teflons | Это новые богатые с тефлоном |
| J’les corrige juste avec un doigt | Я их поправляю просто одним пальцем |
| Au foyer, papa veut juste un toit | В семье, папа хочет просто крышу |
| Tes potos s’achètent des habits | Твои друзья покупают одежду |
| J’ai pas l’temps, faut que j’lui rachète un T3, mathafack | У меня нет времени, надо купить ему Т3, матафак |
| [Refrain : Sch] | [Припев : Ш] |
| Du liquide, du liquide, du liquide, du liquide, du liquide | Жидкость, жидкость, жидкость, жидкость, жидкость |
| (J’me noie dedans) | (Я в ней тону) |
| Mes chaussures brillent, j’regarde mes pieds | Мои ботинки сверкают, я смотрю на свои ноги |
| (J’me vois dedans) | (Я вижу себя в ней) |
| T’es dupliqué, dupliqué, dupliqué, dupliqué | Ты дублирован, дублирован, дублирован, дублирован |
| Mon chichi dans la végétale, quand elle m’suce | Мой чичи в растительном, когда она меня сосет |
| (Elle sent plus ses dents) | (Она больше не чувствует свои зубы) |
| Du liquide, du liquide, du liquide, du liquide, du liquide | Жидкость, жидкость, жидкость, жидкость, жидкость |
| (Du liquide) | (Жидкость) |
| Mes chaussures brillent… | Мои ботинки сверкают… |
| (J’me vois dedans) | (Я вижу себя в ней) |
| T’es dupliqué, dupliqué, dupliqué, dupliqué | Ты дублирован, дублирован, дублирован, дублирован |
| Mon chichi dans la végétale, quand elle m’suce | Мой чичи в растительном, когда она меня сосет |
| (Elle sent plus ses dents) | (Она больше не чувствует свои зубы) |
| [Couplet 2 : Lacrim] | [Куплет 2 : Лакрим] |
| Si y’a deux trois putes, y’aura pas deux trois bouquets | Если есть две-три суки, не будет двух-трех букетов |
| Deux trois tours du globe en même pas deux trois week-ends | Две-три кругосветки за меньше чем за два-три уикенда |
| Je vous ai niqués, regarde mes freestyles | Я вас ****, смотри на мои фристайлы |
| Dernière collection PP, dernière Audemars-Piguet | Последняя коллекция PP, последний Audemars-Piguet |
| Je fais du bif, on a la rue derrière | Я делаю бабки, у нас улица за спиной |
| Du liquide, du liquide, si j’te fume on est quittes, en équipe | Жидкость, жидкость, если я тебя ******, мы в расчете, в команде |
| Tu connais pas ma vie, mon équipe | Ты не знаешь моей жизни, моей команды |
| Des appart’, des villas, des plaques diplomatiques | Квартиры, виллы, дипломатические номера |
| Des semi-automatique, des putes en talon | Полуавтоматы, суки на каблуках |
| Te niquer ta mère, fiston, c’est la thématique | **** твою мать, сынок, это тема |
| (Whou whou) Si je te fume | (Ууу ууу) Если я тебя ****** |
| Ça fait un de moins pas besoin de mathématiques | Будет на одного меньше, не нужны математики |
| (Bang bang) Tu peux pas nous suivre | (Банг банг) Ты не можешь за нами следовать |
| Même mon fils ne met plus du plaqué Gabbana | Даже мой сын больше не носит подделки Габбана |
| (Whou whou) J’suis sorti d’la misère | (Ууу ууу) Я вышел из нищеты |
| Il aura son hôtel à Copacabana | У него будет свой отель в Копакабане |
| (Bang bang) On part à Dubaï | (Банг банг) Мы уезжаем в Дубай |
| En un soir j’ai niqué tous mes sous | За одну ночь я потратил все свои деньги |
| J’rentre à l’hôtel | Я возвращаюсь в отель |
| Un jaccuzzi, ma chérie me masse le cou | Джакузи, моя дорогая массирует мне шею |
| Envoie la monnaie | Отправь деньги |
| Les belles choses ont un coût | Красивые вещи стоят денег |
| Prends pas tout mon temps | Не забирай все мое время |
| J’ai des rendez-vous | У меня есть встречи |
| J’ai bien mangé | Я хорошо поел |
| Je sors de table et la bouffe m’a coûté ton salaire | Я встал из-за стола, а еда стоила твою зарплату |
| J’te baise ta mère | Я **** твою мать |
| Mes petits peuvent fumer Le Banner | Мои пацаны могут курить Ле Баннера |
| Grosso modo, j’en ai gros sur le dos | В общем, у меня много на плечах |
| Casque intégral, une grosse moto | Шлем полный, большой мотоцикл |
| Ils aiment trop parler de la guerre mais ces sales fils de putain n’auront fait que celle des boutons | Им так нравится говорить о войне, но эти мерзкие сыновья ***** только войну с кнопками и устроили |
| [Refrain : Sch] | [Припев : Ш] |
| Du liquide, du liquide, du liquide, du liquide, du liquide | Жидкость, жидкость, жидкость, жидкость, жидкость |
| (J’me noie dedans) | (Я в ней тону) |
| Mes chaussures brillent, j’regarde mes pieds | Мои ботинки сверкают, я смотрю на свои ноги |
| (J’me vois dedans) | (Я вижу себя в ней) |
| T’es dupliqué, dupliqué, dupliqué, dupliqué | Ты дублирован, дублирован, дублирован, дублирован |
| Mon chichi dans la végétale, quand elle m’suce | Мой чичи в растительном, когда она меня сосет |
| (Elle sent plus ses dents) | (Она больше не чувствует свои зубы) |
| Du liquide, du liquide, du liquide, du liquide, du liquide | Жидкость, жидкость, жидкость, жидкость, жидкость |
| (Du liquide) | (Жидкость) |
| Mes chaussures brillent… | Мои ботинки сверкают… |
| (J’me vois dedans) | (Я вижу себя в ней) |
| T’es dupliqué, dupliqué, dupliqué, dupliqué | Ты дублирован, дублирован, дублирован, дублирован |
| Mon chichi dans la végétale, quand elle m’suce | Мой чичи в растительном, когда она меня сосет |
| (Elle sent plus ses dents) | (Она больше не чувствует свои зубы) |
| [Pont : Sch] | [Бридж : Ш] |
| 45 gros moteur | 45 большой мотор |
| Les tits-pe voudront te faire | Тит-пэ захотят тебя сделать |
| Ils vont remonter ton salaire | Они поднимут твою зарплату |
| Nous on va remonter l’employeur | Мы поднимем работодателя |
| On connait pas nos peurs | Мы не знаем своих страхов |
| On connait peu nos pères | Мы знаем немного о своих отцах |
| Tout ton hall sent la paraffine | Весь твой холл пахнет парафином |
| Tu vas pas nous faire, on sait d’où vient l’odeur | Ты не сможешь нас сделать, мы знаем, откуда идет запах |
| 45 gros moteur | 45 большой мотор |
| Les tits-pe voudront te faire | Тит-пэ захотят тебя сделать |
| Ils vont remonter ton salaire | Они поднимут твою зарплату |
| Nous on va remonter l’employeur | Мы поднимем работодателя |
| On connait pas nos peurs | Мы не знаем своих страхов |
| On connait peu nos pères | Мы знаем немного о своих отцах |
| Tout ton hall sent la paraffine | Весь твой холл пахнет парафином |
| Tu vas pas nous faire, on sait d’où vient l’odeur | Ты не сможешь нас сделать, мы знаем, откуда идет запах |
| [Refrain : Sch] | [Припев : Ш] |
| Du liquide, du liquide, du liquide, du liquide, du liquide | Жидкость, жидкость, жидкость, жидкость, жидкость |
| (J’me noie dedans) | (Я в ней тону) |
| Mes chaussures brillent, j’regarde mes pieds | Мои ботинки сверкают, я смотрю на свои ноги |
| (J’me vois dedans) | (Я вижу себя в ней) |
| T’es dupliqué, dupliqué, dupliqué, dupliqué | Ты дублирован, дублирован, дублирован, дублирован |
| Mon chichi dans la végétale, quand elle m’suce | Мой чичи в растительном, когда она меня сосет |
| (Elle sent plus ses dents) | (Она больше не чувствует свои зубы) |
| Du liquide, du liquide, du liquide, du liquide, du liquide | Жидкость, жидкость, жидкость, жидкость, жидкость |
| (Du liquide) | (Жидкость) |
| Mes chaussures brillent… | Мои ботинки сверкают… |
| (J’me vois dedans) | (Я вижу себя в ней) |
| T’es dupliqué, dupliqué, dupliqué, dupliqué | Ты дублирован, дублирован, дублирован, дублирован |
| Mon chichi dans la végétale, quand elle m’suce | Мой чичи в растительном, когда она меня сосет |
| (Elle sent plus ses dents) | (Она больше не чувствует свои зубы) |
Liquide текст и перевод песни