[Flame] 🔥 Rihanna - Woo Текст и перевод песни
| [Refrain: Travis Scott] | [Рефрен: Travis Scott] |
| Woo | Вуу |
| Woo, woo, yeah | Вуу, вуу, да |
| Woo, woo, yeah | Вуу, вуу, да |
| Aw yeah, aw yeah, aw yeah | У да, у да, у да |
| [Verse 1: Rihanna] | [Куплет 1: Rihanna] |
| I bet she could never make you cry | Держу пари, она никогда не заставит тебя плакать |
| ‘Cause the scars on your heart are still mine | Потому что шрамы на твоем сердце все еще мои |
| Tell me that she couldn’t get this deep | Скажи мне, что она не могла так глубоко |
| She can almost be the worst of me | Она может быть едва не худшей версией меня |
| Too bad she’s just eating off your dreams | Жаль, что она просто съедает твои мечты |
| Let me know when you’re ready to bleed | Дай мне знать, когда ты будешь готов |
| Baby you just need to send for me | Малыш, тебе просто нужно послать за мной |
| [Chorus: Rihanna] | [Припев: Rihanna] |
| Send for me, send for me | Пошли за мной, пошли за мной |
| Send for me, send for me | Пошли за мной, пошли за мной |
| [Refrain: Travis Scott] | [Рефрен: Travis Scott] |
| Woo | Вуу |
| Woo, woo, yeah | Вуу, вуу, да |
| Woo, woo, yeah | Вуу, вуу, да |
| Aw yeah, aw yeah, aw yeah | У да, у да, у да |
| [Verse 2: Rihanna] | [Куплет 2: Rihanna] |
| I’ve been thinking ’bout you late at night | Я думала о тебе поздно ночью |
| I’ve been thinking only of you | Я думала только о тебе |
| Ain’t nothing else to really talk about | Не о чем больше говорить |
| Boy show me what you want to do | Мальчик, покажи мне, что ты хочешь сделать |
| These days you’ve been feeling lonely | Эти дни ты чувствовал себя одиноким |
| Yeah I’ve been feeling lonely too | Да, я тоже чувствую одиночество |
| I’ma fuck it up, won’t you show me some | Я собираюсь послать это, не хочешь показать мне кое-что |
| Run it back like you owe me some | Верни это назад, как будто ты мне должен |
| [Refrain: Travis Scott (& Rihanna)] | [Рефрен: Travis Scott (& Rihanna)] |
| Woo | Вуу |
| Woo, woo, yeah | Вуу, вуу, да |
| (Feel me up, feel me up) | (Трогай меня, прикосайся ко мне) |
| Woo, yeah | Вуу, да |
| (Feel me up, feel me up) | (Лапай меня, ласкай меня) |
| Aw yeah, aw yeah, aw yeah | У да, у да, у да |
| (Feeling me, feeling me, feeling me up) | (Чувствуй меня, чувствуй меня, чувствуешь меня) |
| [Verse 3: Rihanna] | [Куплет 3: Rihanna] |
| Tell me ’bout your picture-perfect love | Расскажи мне о твоей идеальной картинке любви |
| Tell me how you think without the drugs | Расскажи мне как ты думаешь без наркотиков |
| Maybe you just need to send for me | Может тебе просто необходимо послать за мной |
| I don’t mean to really love ya | Я не имела ввиду, что реально люблю тебя |
| I don’t mean to even care about ya | Я не хочу даже заботиться о тебе |
| I don’t mean to really love ya | Я не имела ввиду, что реально люблю тебя |
| I don’t mean to really care about ya, no more | Я не хочу даже беспокоиться о тебе, хватит |
| I don’t mean to really care about ya, no more | Я не хочу даже внимания от тебя, больше нет |
| [Chorus: Rihanna] | [Припев: Rihanna] |
| Send for me, send for me | Пошли за мной, пошли за мной |
| Send for me, send for me | Пошли за мной, пошли за мной |
| [Outro: Travis Scott (& Rihanna)] | [Аутро: Travis Scott (& Rihanna)] |
| Woo (feel me up, feel me up) | Вуу, (трогай меня, прикосайся ко мне) |
| Woo, woo, yeah (feel me up, feel me up) | Вуу, вуу, да (Трогай меня, прикосайся ко мне) |
| Woo, woo, yeah | Вуу, вуу, да |
| (Send for me, send for me, send for me) | (Пошли за мной, пошли за мной, пошли за мной) |
| Aw yeah, aw yeah, aw yeah | У да, у да, у да |
| Woo (I don’t mean to really love ya) | Вуу (Я не имела ввиду, что реально люблю тебя) |
| I don’t mean to even care about ya | Я не хочу даже заботиться о тебе |
| Woo (I don’t mean to really love ya) | Вуу (Я не имела ввиду, что реально люблю тебя) |
| I don’t mean to really care about ya, no more | Я не хочу даже беспокоиться о тебе, больше нет |
| Woo, woo, yeah | Вуу, вуу, да |
| (No more, I don’t mean to really care about ya, no more | (Хватит, я не хочу даже беспокоиться о тебе, больше нет |
| I don’t mean to really care about ya, no more) | Я не хочу даже беспокоиться о тебе, больше нет) |
| Aw yeah, aw yeah, aw yeah | У да, у да, у да |
Woo текст и перевод