[Flame] 🔥 Queens of the Stone Age - Fortress Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Your heart is like a fortress | Твое сердце как крепость |
| You keep your feelings locked away | Ты прячешь свои чувства за замком |
| Is it easier? | Тебе так проще? |
| Does it make you feel safe? | Это делает тебя более защищенной? |
| You wander through the darkness | Ты блуждаешь в темноте |
| Of wilderness behind your eyes | Дикой природы за своими глазами |
| I know you’re afraid | Я знаю, ты боишься |
| But you gotta move on | Но тебе нужно двигаться дальше |
| [Chorus 1] | [Припев 1] |
| Every fortress falls | Каждая крепость падает |
| It is not the end | Это не конец |
| It ain’t if you fall | Дело не в том, упадешь ли ты |
| But how you rise that says | А в том, как ты поднимешься, вот что важно |
| Who you really are | Кто ты на самом деле |
| So get up and come through | Так встань и иди вперед |
| If ever your fortress caves | Если когда-нибудь твоя крепость обрушится |
| You’re always safe | Ты всегда в безопасности |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| I believe I know you | Я верю, что знаю тебя |
| Yet, I don’t truly know myself | Но я сам себя не знаю |
| I pray you won’t feel as alone as I have felt | Я молюсь, чтобы ты не чувствовала себя так одиноко, как я |
| I don’t want to fail you so | Я не хочу тебя подвести |
| I tell you the awful truth | Поэтому я говорю тебе ужасную правду |
| Everyone faces darkness on their own | Каждый сталкивается с темнотой в одиночку |
| As I have done, so will you | Как я прошел это, так и ты пройдешь |
| [Chorus 2] | [Припев 2] |
| Every fortress falls | Каждая крепость падает |
| It is not the end | Это не конец |
| It ain’t if you fall | Дело не в том, упадешь ли ты |
| But how you rise that says | А в том, как ты поднимешься, вот что важно |
| Who you really are | Кто ты на самом деле |
| So get up and go through | Так встань и иди дальше |
| If ever your fortress caves | Если когда-нибудь твоя крепость обрушится |
| You’re always safe in mine | Ты всегда в безопасности в моей |
| [Bridge] | [Бридж] |
| The Earth spins ’round the sun | Земля крутится вокруг солнца |
| And behold | И вот |
| Everything happens | Все происходит |
| Every night falls prey to sunrise | Каждую ночь ждет рассвет |
| [Pre-Chorus] | [Предприпев] |
| If your fortress is under siege | Если твоя крепость под атакой |
| You can always run to me | Ты всегда можешь бежать ко мне |
| If your fortress is under siege | Если твоя крепость под атакой |
| You can always run | Ты всегда можешь убежать |
| [Chorus 3] | [Припев 3] |
| Every fortress falls | Каждая крепость падает |
| It is not the end | Это не конец |
| It ain’t if you fall | Дело не в том, упадешь ли ты |
| But how you rise that says | А в том, как ты поднимешься, вот что важно |
| Who you really are | Кто ты на самом деле |
| So get up and go through | Так встань и иди вперед |
| If ever your fortress caves | Если когда-нибудь твоя крепость обрушится |
| You’re always safe in mine | Ты всегда в безопасности в моей |
| If ever your fortress caves | Если когда-нибудь твоя крепость обрушится |
| You’re always safe in mine | Ты всегда в безопасности в моей |
| If ever your fortress caves | Если когда-нибудь твоя крепость обрушится |
| You’re always safe in mine | Ты всегда в безопасности в моей |
| [Outro] | [Аутро] |
| Come on through | Иди сюда |
| Come on through | Иди сюда |
Fortress текст и перевод песни