[Flame] 🔥
Queen - The Miracle
Текст и перевод песни
<table
The Miracle текст и перевод песни
class=»has-fixed-layout»>
| [Intro] | [Интро] |
| |
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Every drop of rain that falls | Каждая капля дождя, что падает |
| In Sahara Desert says it all | В пустыне Сахара все говорит |
| It’s a miracle | Это чудо |
| All God’s creations great and small | Все творения Бога, большие и маленькие |
| The Golden Gate and the Taj Mahal | Золотые Ворота и Тадж-Махал |
| That’s a miracle | Это чудо |
| Test tube babies being born | Дети из пробирок рождаются |
| Mothers, fathers dead and gone | Матери, отцы мертвы и ушли |
| It’s a miracle | Это чудо |
| |
| [Chorus 1] | [Припев 1] |
| We’re having a miracle on earth | У нас на земле чудо |
| Mother nature does it all for us | Матушка-природа все делает для нас |
| The wonders of this world go on | Чудеса этого мира продолжаются |
| The hanging Gardens of Babylon | Висячие Сады Вавилона |
| Captain Cook and Cain and Abel | Капитан Кук и Каин с Авелем |
| Jimi Hendrix to the Tower of Babel | Джими Хендрикс и Башня Бабеля |
| It’s a miracle, it’s a miracle | Это чудо, это чудо |
| It’s a miracle, it’s a miracle | Это чудо, это чудо |
| |
| [Bridge] | [Бридж] |
| The one thing we’re all waiting for | Одна вещь, которую мы все ждем |
| Is peace on earth, an end to war | Это мир на земле, конец войне |
| It’s a miracle we need, the miracle | Это чудо нам нужно, чудо |
| The miracle we’re all waiting for today | Чудо, которого мы все ждем сегодня |
| |
| [Instrumental break] | [Инструментальная пауза] |
| |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| If every leaf on every tree | Если бы каждое листья на каждом дереве |
| Could tell a story that would be | Могло рассказать историю, это было бы |
| A miracle | Чудо |
| If every child on every street | Если бы каждый ребенок на каждой улице |
| Had clothes to wear and food to eat | Имел одежду и еду |
| That’s a miracle | Это чудо |
| If all God’s people could be free | Если бы все люди Бога могли быть свободными |
| To live in perfect harmony | Чтобы жить в совершенной гармонии |
| It’s a miracle | Это чудо |
| |
| [Chorus 2] | [Припев 2] |
| We’re having a miracle on earth | У нас на земле чудо |
| Mother nature does it all for us | Матушка-природа все делает для нас |
| (The wonders of this world go on) | (Чудеса этого мира продолжаются) |
| Open hearts and surgery | Открытые сердца и хирургия |
| Sunday mornings with a cup of tea | Воскресные утры с чашкой чая |
| Super powers always fighting | Супер силы всегда сражаются |
| Mona Lisa just keeps on smiling | Мона Лиза просто продолжает улыбаться |
| It’s a miracle, it’s a miracle | Это чудо, это чудо |
| It’s a miracle, it’s a miracle | Это чудо, это чудо |
| |
| [Instrumental break] | [Инструментальная пауза] |
| (The wonders of this world go on) | (Чудеса этого мира продолжаются) |
| It’s a miracle, it’s a miracle | Это чудо, это чудо |
| It’s a miracle, it’s a miracle | Это чудо, это чудо |
| |
| [Bridge] | [Бридж] |
| The one thing (the one thing) | Одна вещь (одна вещь) |
| We’re all waiting for (we’re all waiting for) | Которую мы все ждем (мы все ждем) |
| Is peace on earth (peace on earth) | Это мир на земле (мир на земле) |
| And an end to war (an end to war) | И конец войне (конец войне) |
| It’s a miracle we need — the miracle | Это чудо нам нужно — чудо |
| The miracle, peace on earth | Чудо, мир на земле |
| And end to war, today | И конец войне, сегодня |
| |
| [Guitar solo] | [Гитарное Соло] |
| |
| [Outro] | [Аутро] |
| That time will come one day you’ll see | Этот момент придет однажды, ты увидишь |
| When we can all be friends | Когда мы все можем быть друзьями |
| That time will come one day you’ll see | Этот момент придет однажды, ты увидишь |
| When we can all be friends | Когда мы все можем быть друзьями |
| That time will come one day you’ll see | Этот момент придет однажды, ты увидишь |
| When we can all be friends | Когда мы все можем быть друзьями |
| That time will come one day you’ll see | Этот момент придет однажды, ты увидишь |
| When we can all be friends | Когда мы все можем быть друзьями |