Venting

[Flame] 🔥 Quadeca - Venting Текст и перевод песни

[Part I]

[Часть I]

[Verse 1: Quadeca]	[Куплет 1: Quadeca]
I can see the youth through a casket	Я вижу молодёжь сквозь гроб
The truth and the proof is attractive, it’s used as a magnet (Yeah)	Правда и доказательства притягательны, как магнит
I can see these fools lookin’ past in	Я вижу, как эти дураки смотрят в прошлое
My view of which you hasn’t cracked yet, it’s new as a package	Мой взгляд ещё не треснул, он свежий, как упаковка
But none of these dudes haven’t packed yet	Но никто из этих парней ещё не собрался
And you’re usually cool in the classes, but you have just acted	И обычно ты крут в классах, но ты только что сыграл
What you thought was true you have mastered	То, что ты думал, было истинным, ты освоил
‘Cause dudes in your crew have reacted	Потому что парни в твоей команде отреагировали
In ways that you’re viewed as invalid, so you changed up	Так, что тебя стали считать недействительным, так что ты изменился
Not overnight like the dew in the grass to the blue in the sky	Не за одну ночь, как роса на траве на фоне синего неба
But a blue, but it bruises from losin’ your balance	Но это синее, но оно синячит от потери равновесия
The way that you stood wasn’t cool to the masses	То, как ты стоял, не было круто для масс
Lessons you learned weren’t ones that the school had imagined	Уроки, которые ты усвоил, не те, что школа могла бы представить
Crazy what we’re willin’ to lose for a life	Сумасшедшее, что мы готовы потерять ради жизни
And what we do when we’re snackin’ on food for the average	И что мы делаем, когда перекусываем едой для среднестатистического
Yeah, yeah, I’ma take it back to the roots	Да, да, я вернусь к корням
On the mic, I’m a passionate dude (Uh!)	На микрофоне я страстный парень
‘Cause I’m havin’ to prove to everybody in past that I knew	Потому что я должен доказать всем в прошлом, что знал
That I’m poppin’ ’cause the stats and the views	Что я на коне, потому что статистика и просмотры
And they say I never changed a lot	И они говорят, я никогда не менялся сильно
Yeah, but the truth is, I’m a changed man	Да, но правда в том, что я изменившийся человек
Started off so dim, and now I’m so damn bright	Начал так тускло, а теперь я чертовски яркий
You gotta look at your screen with Ray-Bans	Ты должен смотреть на экран в Рэй-Банах

[Part II]

[Часть II]

[Verse 2: Quadeca]	[Куплет 2: Quadeca]
Damn, yeah, this really got me reminiscin’	Чёрт, да, это действительно заставило меня вспомнить
Back when all this shit was an idea, I was gettin’ with it	Когда всё это было лишь идеей, я с этим справлялся
Messin’ with it, man, I dreamed of doing all of this present business	Мешал с этим, чувак, я мечтал делать весь этот бизнес сейчас
Now that I’m gettin’ riches, I ain’t covered any distance	Теперь, когда я получаю богатство, я не преодолел ни расстояния
When I drop it, they gon’ understand the better vision	Когда я это выдам, они поймут лучший взгляд
Really think I said the difference here, but they never listen	Думаю, я сказал разницу здесь, но они никогда не слушают
Ran through my mind so much, now it’s Luce and Limpin’	Проносилось через мой разум так сильно, теперь это Люс и Лимпин’
See my growth leanin’, like what Future sippin’	Вижу свой рост, как то, что пьёт Фьючер
New generation wanna blame it on the stupid system	Новое поколение хочет винить тупую систему
But who gives a fuck when you ain’t doin’ shit but choosin’ victims?	Но кому какое дело, когда ты ничего не делаешь, а просто выбираешь жертв?
Feastin’ on these rappers	Пиршествую на этих рэперах
When I’m done, they’ll do the dishes (Yeah)	Когда я закончу, они помоют посуду
Is this a message	Это сообщение
To the people or myself?	Для людей или для себя?
I feel like I am near the ceilin’	Чувствую, что я близок к потолку
They gon’ leave me on the shelf, yeah	Они оставят меня на полке, да
Yeah	Да

[Verse 3: K.A.A.N.]	[Куплет 3: K.A.A.N.]
Somedays I feel alone, so alone	Иногда я чувствую себя одиноким, так одиноким
Sometimes I get high, too high	Иногда я поднимаюсь, слишком высоко
Take a look inside my mind, my mind	Посмотри внутрь моего разума, моего разума
Why is love so hard to find? I can’t find it	Почему любовь так трудно найти? Я не могу её найти
All alone in this momentarily	Совсем один в этом моменте
Terrified that I might just fall	В панике, что могу просто упасть
Got crucified, but see, it’s all my fault	Меня распяли, но смотри, это всё моя вина
My patience lost and my soul weary	Моё терпение иссякло, и моя душа устала
I pray to God, but He don’t hear me	Я молюсь Богу, но Он не слышит меня
I plead for help, but no answers given	Я прошу о помощи, но ответов нет
I do relate to these hopeless children	Я понимаю этих безнадежных детей
No faith inside them, no- oh, Lord	Нет веры внутри них, о, Господи
Can’t tell them nothing, though- they gone	Не могу им ничего сказать, они ушли
My heart, it bleeds for y’all, you know	Моё сердце, оно страдает за вас, вы знаете
I feel your pain, I feel your hatred	Я чувствую вашу боль, я чувствую вашу ненависть
Feel the track that’s filled with love that feels as a friend, it pays	Чувствую трек, наполненный любовью, что чувствуется как друг, это стоит
Take your time, but don’t move too slow	Не спеши, но не двигайся слишком медленно
No room for growth in this world, darlin’	Нет места для роста в этом мире, дорогая
No amount of money can replace respect	Никакое количество денег не может заменить уважение
And all the bullshit that we accept	И всю ту чепуху, которую мы принимаем
I’m very vexed and I’m blessed indeed	Я очень расстроен и я действительно благословлён
So I do proceed to give ’em what they need	Так что я продолжаю давать им то, что им нужно
Then tell them, «Ba-Ba-Ba-Back the fuck up off me»	А потом говорю им: «Ба-Ба-Ба, отъебитесь от меня»
This life is mine, well, that’s one that’s costly	Эта жизнь моя, ну, это очень дорого
My peace of mind is what the game has cost me	Мой душевный покой стоит мне много в этой игре
My heart done turned cold, so cold	Моё сердце стало холодным, таким холодным
I’m young, but feelin’ old, so old	Я молод, но чувствую себя старым, таким старым
I wonder how it ends, I don’t know	Я задаюсь вопросом, как это закончится, я не знаю
My thoughts that fade into the unknown	Мои мысли исчезают в неизвестности
It’s gettin’ darker when life gets harder	Становится темнее, когда жизнь становится сложнее
I won’t get caught up with all the madness	Я не попаду в эту безумие
I will stay focused to avoid distractions	Я останусь сосредоточенным, чтобы избежать отвлечений

[Outro: K.A.A.N.]	[Аутро: K.A.A.N.]
Love	Любовь