[Flame] 🔥 Polo G - Battle Cry Текст и перевод песни
| [Intro] | [Интро] |
| JTK | JTK |
| [Chorus] | [Припев] |
| I know these niggas never been a hundred, they let that fame switch ’em | Я знаю, что эти *** никогда не были на самом деле, слава их меняет |
| Did all that preachin’ ’bout bein’ solid, then you changed, nigga | Говорили, что надо быть крепким, а потом изменились, *** |
| I’m from that 1300 block, I’m still the same nigga | Я с того блока 1300, я по-прежнему тот же *** |
| They know how I bleed, swear this shit up in my veins, nigga | Они знают, как я страдаю, клянусь, это в моих венах, *** |
| I looked my brother in his eyes, I seen the pain in ’em | Я посмотрел брату в глаза, увидел в них боль |
| Boy, I won’t play, I’ll go to war about my gang members | Парень, я не шучу, я пойду на войну за своих ребят |
| I was in the trenches slidin’ with them grave diggers | Я был в окопах, катаясь с этими копателями могил |
| Chopper showers, he gon’ fall once that rain hit him | Дождь пуль, он упадет, как только начнет лить |
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Addicted to this ecstasy, I like how it feel | Я зависим от этого экстаза, мне нравится, как это ощущается |
| It’s like I been poppin’ X ever since I tried a pill | Как будто я начал принимать X с тех пор, как попробовал таблетку |
| Shit got me through some hard times, I lost my mind for real | Это помогло мне пережить трудные времена, я реально потерял рассудок |
| Lot of shit happened way too fast, I ain’t have time to heal | Многое случилось слишком быстро, у меня не было времени на исцеление |
| Ed was gon’ make it on that court but he died in the field | Эд должен был заиграть на корте, но он погиб в поле |
| I was still hangin’ in the hood before I signed a deal | Я все еще тусовался в районе, прежде чем подписал контракт |
| Posted on Hudson, jakes ridin’ past, I had my nine concealed | На Хадсоне, копы проезжали мимо, я прятал свою девятку |
| Hot ‘nem do no talking, they just spark shit when it’s time to drill | Горячие парни не говорят, просто начинают действовать, когда приходит время |
| Lil Stank so reckless, he ride fast when he behind the wheel | Лил Стэнк такой безрассудный, он мчит, когда за рулем |
| My shorties hot, keep bending blocks, they gon’ slide with the steel | Мои коротышки горячие, продолжают крутить углы, они будут действовать с железом |
| We lost some soldiers in that war so they been tryin’ to kill | Мы потеряли солдат в той войне, так что они пытаются отомстить |
| I be dolo with my ice on, I been tryin’ to chill | Я один с холодком на себе, пытаюсь расслабиться |
| [Chorus] | [Припев] |
| I know these niggas never been a hundred, they let that fame switch ’em | Я знаю, что эти *** никогда не были на самом деле, слава их меняет |
| Did all that preachin’ ’bout bein’ solid, then you changed, nigga | Говорили, что надо быть крепким, а потом изменились, *** |
| I’m from that 1300 block, I’m still the same nigga | Я с того блока 1300, я по-прежнему тот же *** |
| They know how I bleed, swear this shit up in my veins, nigga | Они знают, как я страдаю, клянусь, это в моих венах, *** |
| I looked my brother in his eyes, I seen the pain in ’em | Я посмотрел брату в глаза, увидел в них боль |
| Boy, I won’t play, I’ll go to war about my gang members | Парень, я не шучу, я пойду на войну за своих ребят |
| I was in the trenches slidin’ with them grave diggers | Я был в окопах, катаясь с этими копателями могил |
| Chopper showers, he gon’ fall once that rain hit him | Дождь пуль, он упадет, как только начнет лить |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Ain’t no playin’ both sides over here, please make your mind up and choose | Здесь нельзя играть на обе стороны, пожалуйста, определись и сделай выбор |
| Bitches cheerleadin’ and then they sneak dissin’, I think they sort of confused | Девчонки подбадривают, а потом тайно обсирают, думаю, они немного запутались |
| Please stop runnin’ your mouth, that’s how brothers go missin’ and niggas get put on the news | Пожалуйста, перестань трепаться, так братья исчезают, а *** попадают в новости |
| You goin’ through it, you losin’ it, huh? My shorties eager to tighten your screws | Ты это переживаешь, теряешь, да? Мои коротышки готовы закрутить тебе гайки |
| Them blickers go off like alarms, but you ain’t wakin’ up if you snooze | Эти пушки взрываются, как сигнализация, но ты не проснешься, если проспишь |
| Niggas be clowns, puttin’ on shows for the media, I don’t be shit but amused | *** — клоуны, устраивающие шоу для СМИ, мне не смешно |
| I won’t forget ’bout that lil’ shit you said, we gon’ get you for frontin’ your move | Я не забуду ту мелочь, что ты сказал, мы за это тебя проучим |
| My shootas some hell-raisers, come through clappin’ broad, they don’t give a fuck ’bout the rules | Мои стрелки — настоящие адские ребята, приходят и стреляют открыто, им плевать на правила |
| I played the block, went on them drills by my lonely, I had the four-oh up in school | Я играл на блоке, ходил на эти дела в одиночку, у меня была четвёрка в школе |
| Fightin’ anxiety so I kept spendin’ my last on all of the drugs I abuse | Сражался с тревожностью, так что тратил последние деньги на все наркотики, которые принимаю |
| Down on my ass, they ain’t give a fuck about me, I felt like I ain’t have nothin’ to lose | Когда я был на дне, им было плевать на меня, я чувствовал, что мне нечего терять |
| Now I’m in my bag, just tryna run up these millis ’cause I ain’t got nothin’ to prove | Теперь я в своем потоке, просто пытаюсь заработать эти миллионы, потому что мне нечего доказывать |
| [Chorus] | [Припев] |
| I know these niggas never been a hundred, they let that fame switch ’em | Я знаю, что эти *** никогда не были на самом деле, слава их меняет |
| Did all that preachin’ ’bout bein’ solid, then you changed, nigga | Говорили, что надо быть крепким, а потом изменились, *** |
| I’m from that 1300 block, I’m still the same nigga | Я с того блока 1300, я по-прежнему тот же *** |
| They know how I bleed, swear this shit up in my veins, nigga | Они знают, как я страдаю, клянусь, это в моих венах, *** |
| I looked my brother in his eyes, I seen the pain in ’em | Я посмотрел брату в глаза, увидел в них боль |
| Boy, I won’t play, I’ll go to war about my gang members | Парень, я не шучу, я пойду на войну за своих ребят |
| I was in the trenches slidin’ with them grave diggers | Я был в окопах, катаясь с этими копателями могил |
| Chopper showers, he gon’ fall once that rain hit him | Дождь пуль, он упадет, как только начнет лить |
Battle Cry текст и перевод песни