[Flame] 🔥 Polo G - BST Текст и перевод песни
| [Intro] | [Интро] |
| JTK | JTK |
| [Chorus] | [Припев] |
| Blood, sweat, and tears what I shed, sleepless nights in my bed | Кровь, пот и слезы, что я пролил, бессонные ночи в своей постели |
| They only love when you shining, I won’t let it get to my head | Они любят только когда сверкаешь, не дам этому вскружить мне голову |
| Got a lil’ one on the way, now I gotta do this shit for my kid | У меня малыш на подходе, теперь я должен делать это для своего ребенка |
| Havin’ conversations with the sky and I meant everything that I said | Разговариваю с небом и я имел в виду всё, что сказал |
| For my family, gotta build a legacy, I’ma be the man when I’m dead | Для своей семьи, надо построить наследие, я буду мужчиной, когда уйду |
| Worked too hard, I can’t slip up, so I’m clutching tight on this lead | Слишком много работал, не могу допустить ошибки, поэтому крепко держусь за этот лид |
| Naw, I ain’t a killer, but don’t push me, I’m too close to the edge | Нет, я не убийца, но не толкай меня, я слишком близко к краю |
| Is what it is, ain’t no looking back, don’t regret the things that I did, ayy | Есть как есть, назад не оглядываюсь, не жалею о том, что сделал, эй |
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| System got the hood fucked up, killers, crack fiends, and some Christians | Система испортила район, убийцы, наркоманы и несколько христиан |
| Lil’ nigga, all he know is bang, only 16, on a mission, ayy | Маленький нигга, всё, что он знает — это стрельба, всего 16, на задании, эй |
| Drug money, out there serving fiends only time he show his ambition | Наркотические деньги, только время, когда он проявляет свои амбиции |
| Kid on the way, mama’s bills late, gotta hustle hard, gotta get it | Ребенок на подходе, мама задерживает счета, надо трудиться, надо получить это |
| Block was slow so he had to rob just to make ’em smile on Christmas | На районе было тихо, поэтому ему приходилось грабить, чтобы заставить их улыбнуться на Рождество |
| Caught a case, judge ain’t tryna hear all the things influenced my decisions | Попал в беду, судья не хочет слышать все причины, повлиявшие на мои решения |
| Hate to follow rules, elementary school all started off with suspensions | Ненавижу следовать правилам, в начальной школе всё началось с отстранений |
| If it weren’t for rapping, where would I be? I just thank God that I’m gifted | Если бы не рэп, где бы я был? Я просто благодарен Богу, что я одарен |
| Made it to the top and I stood up, first I had to crawl in them trenches | Добрался до вершины и встал, сначала мне пришлось ползти в этих окопах |
| We got hate in us, tryna murder somethin’, runnin’ through the field, hoppin’ fences | У нас внутри ненависть, пытаемся что-то убить, бегаем по полю, перепрыгиваем заборы |
| They left blood stains on our corner, gotta spin back with a vengeance | Они оставили следы крови на нашем углу, нужно вернуться с местью |
| Glock discharge, it’s a man down, real gang members handle business | Глок сработал, мужчина на земле, настоящие члены банды решают дела |
| [Chorus] | [Припев] |
| Blood, sweat, and tears what I shed, sleepless nights in my bed | Кровь, пот и слезы, что я пролил, бессонные ночи в своей постели |
| They only love when you shining, I won’t let it get to my head | Они любят только когда сверкаешь, не дам этому вскружить мне голову |
| Got a lil’ one on the way, now I gotta do this shit for my kid | У меня малыш на подходе, теперь я должен делать это для своего ребенка |
| Havin’ conversations with the sky and I meant everything that I said | Разговариваю с небом и я имел в виду всё, что сказал |
| For my family, gotta build a legacy, I’ma be the man when I’m dead | Для своей семьи, надо построить наследие, я буду мужчиной, когда уйду |
| Worked too hard, I can’t slip up, so I’m clutching tight on this lead | Слишком много работал, не могу допустить ошибки, поэтому крепко держусь за этот лид |
| Naw, I ain’t a killer, but don’t push me, I’m too close to the edge | Нет, я не убийца, но не толкай меня, я слишком близко к краю |
| Is what it is, ain’t no looking back, don’t regret the things that I did | Есть как есть, назад не оглядываюсь, не жалею о том, что сделал |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| We some young niggas, we don’t give a fuck, knock a nigga head right off | Мы молодые нигги, нам пофиг, можем снести голову |
| Bunch of hollow shells on that crime scene, it was DOA, white chalk | Куча пустышек на месте преступления, это было мертвое прибытие, белый мел |
| I know real killers, no remorse in ’em, proud of the bodies they caught | Я знаю настоящих убийц, в них нет сожаления, гордятся пойманными телами |
| Went through a lot and I’m only 20, it’s a lot of things that I saw | Пережил много, а мне всего 20, я видел много всего |
| Shit left me cold on the inside, feelin’ like I need to unthaw | Это оставило меня холодным внутри, ощущая, что мне нужно оттаять |
| Was it to fill a void or acceptance? Lookin’ at the things that I bought | Было ли это, чтобы заполнить пустоту или для принятия? Смотрю на вещи, которые купил |
| I still get depressed in my mansion, contemplating, deep in my thoughts | Я всё ещё впадаю в депрессию в своем особняке, размышляю, глубоко в своих мыслях |
| I’m just glad that I’m still standing, it’s a lot of demons I fought | Я просто рад, что всё ещё стою, много демонов, с которыми я боролся |
| Voices in my head and that gun cocked, late night rides in all black | Голоса в голове и пистолет на предохранителе, ночные поездки в чёрном |
| Really come from nothin’, I was on that block like the streets all that I got | На самом деле я пришёл из ниоткуда, я был на этом районе, как будто улицы — это всё, что у меня есть |
| I done been snaked by my own kind, so who really watchin’ my back? | Меня предали мои собственные, так кто же действительно смотрит мне в спину? |
| Know they want me gone, one up top, I’m a dead man if I lack | Знаю, что хотят, чтобы меня не стало, один сверху, я мёртвый человек, если не буду внимателен |
| [Chorus] | [Припев] |
| Blood, sweat, and tears what I shed, sleepless nights in my bed | Кровь, пот и слезы, что я пролил, бессонные ночи в своей постели |
| They only love when you shining, I won’t let it get to my head | Они любят только когда сверкаешь, не дам этому вскружить мне голову |
| Got a lil’ one on the way, now I gotta do this shit for my kid | У меня малыш на подходе, теперь я должен делать это для своего ребенка |
| Havin’ conversations with the sky and I meant everything that I said | Разговариваю с небом и я имел в виду всё, что сказал |
| For my family, gotta build a legacy, I’ma be the man when I’m dead | Для своей семьи, надо построить наследие, я буду мужчиной, когда уйду |
| Worked too hard, I can’t slip up, so I’m clutching tight on this lead | Слишком много работал, не могу допустить ошибки, поэтому крепко держусь за этот лид |
| Naw, I ain’t a killer, but don’t push me, I’m too close to the edge | Нет, я не убийца, но не толкай меня, я слишком близко к краю |
| Is what it is, ain’t no looking back, don’t regret the things that I did, ayy | Есть как есть, назад не оглядываюсь, не жалею о том, что сделал, эй |
BST текст и перевод песни