[Flame] 🔥 Pink Floyd - In The Flesh (Part II) (Live at Earls Court 1980) Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| So ya thought ya | Так ты думал, что |
| Might like to go to the show | Захочешь пойти на шоу |
| To feel that warm thrill of confusion | Чтобы почувствовать этот теплый трепет замешательства |
| That space cadet glow | Этот космический блеск |
| I’ve got some bad news for you sunshine | У меня для тебя плохие новости, солнышко |
| Pink isn’t well, he stayed back at the hotel | Пинк не в порядке, он остался в отеле |
| And they sent us along as a surrogate band | И нас отправили как суррогатную группу |
| We’re gonna find out where you fans really stand | Мы собираемся узнать, где вы, фанаты, на самом деле стоите |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Are there any queers in the theater tonight? | Есть ли тут какие-нибудь фрики в театре сегодня вечером? |
| Get them up against the wall | Поставьте их к стене |
| There’s one in the spotlight, he don’t look right to me | Есть один в свете прожектора, он мне не нравится |
| Get him up against the wall | Прижмите его к стене |
| That one looks Jewish! | Этот выглядит как еврей! |
| And that one’s a coon! | А тот — черный! |
| Who let all of this riff-raff into the room? | Кто впустил всю эту шваль в комнату? |
| There’s one smoking a joint! | Есть один, курящий косяк! |
| And another with spots! | И другой с пятнами! |
| If I had my way | Если бы это зависело от меня |
| I’d have all of you shot! | Я бы вас всех перестрелял! |
In The Flesh (Part II) (Live at Earls Court 1980) текст и перевод песни