The Thin Ice (Live at Earls Court 1980-81)

Pink Floyd

[Flame] 🔥 Pink Floyd - The Thin Ice (Live at Earls Court 1980-81) Текст и перевод песни

Анастасия
[Verse 1: David Gilmour][Куплет 1: Дэвид Гилмор] 
Momma loves her babyМама любит своего малыша 
And Daddy loves you tooИ папа тоже тебя любит 
And the sea may look warm to you BabeИ море может показаться теплым для тебя, детка 
And the sky may look blueА небо может выглядеть синим 
Ooooh BabeОооох, детка 
Ooooh Baby BlueОооох, голубка 
Ooooh BabeОооох, детка 
[Verse 2: Roger Waters][Куплет 2: Роджер Уотерс] 
If you should go skatingЕсли ты решишь покататься 
On the thin ice of modern lifeПо тонкому льду современной жизни 
Dragging behind you the silent reproachТаща за собой молчаливое осуждение 
Of a million tear stained eyesМиллиона глаз, полных слез 
Don’t be surprised, when a crack in the iceНе удивляйся, когда трещина в льду 
Appears under your feetПоявится под твоими ногами 
You slip out of your depth and out of your mindТы выйдешь из своей глубины и из разума 
With your fear flowing out behind youС твоим страхом, который течет за тобой 
As you claw the thin iceПока ты царапаешь тонкий лед
The Thin Ice (Live at Earls Court 1980-81) текст и перевод песни