[Flame] 🔥 OneRepublic - Colors Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| I think it’s time that I told you | Думаю, пришло время сказать тебе |
| I’m a fan of your universe | Я фанат твоей вселенной |
| And every shade that you offer | И каждого оттенка, что ты предлагаешь |
| It’s different but I know it works | Оно разное, но я знаю, что работает |
| I’m addicted to the magic | Я зависим от магии |
| And the glow of the city lights | И от сияния огней города |
| I felt it in my veins just didn’t know how to say it right | Я чувствовал это в своих венах, просто не знал, как правильно сказать |
| [Pre-Chorus] | [Предприпев] |
| She said, «Do you see me in black and white? | Она сказала: «Ты видишь меня черно-белой? |
| Do you need me every day and night?» | Ты нуждаешься во мне каждый день и ночь?» |
| I said, «I don’t wanna dance with another | Я сказал: «Я не хочу танцевать с другой |
| We could feel this darkness with each other» | Мы могли бы чувствовать эту тьму вместе» |
| [Chorus] | [Припев] |
| Cause when I look at you I see colors | Потому что когда я смотрю на тебя, я вижу цвета |
| When I look at you I see colors | Когда я смотрю на тебя, я вижу цвета |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Everyone’s got their own light | У каждого есть свой свет |
| Some shine and they fade away | Некоторые сияют и исчезают |
| Everyone’s got a story | У каждого есть своя история |
| Those change every single day | Они меняются каждый день |
| [Pre-Chorus] | [Предприпев] |
| She said, “Do you see me in shades of grey? | Она сказала: «Ты видишь меня в оттенках серого? |
| Do you need me like I need you that way?” | Ты нуждаешься во мне, как я в тебе?» |
| I say, “I don’t wanna lay with another | Я говорю: «Я не хочу лежать с другой |
| We could feel this quiet with each other” | Мы могли бы чувствовать эту тишину вместе» |
| [Chorus] | [Припев] |
| Cause when I look at you I see colors | Потому что когда я смотрю на тебя, я вижу цвета |
| When I look at you I see colors | Когда я смотрю на тебя, я вижу цвета |
| I see woo colors | Я вижу вау цвета |
| I see woo colors | Я вижу вау цвета |
| [Bridge] | [Бридж] |
| Every time I look at you lately | Каждый раз, когда я смотрю на тебя в последнее время |
| I see colors they’re changing | Я вижу цвета, они меняются |
| Every time I look at you lately | Каждый раз, когда я смотрю на тебя в последнее время |
| I see colors | Я вижу цвета |
| I see you in black and white | Я вижу тебя черно-белой |
| I see you in the brightest light | Я вижу тебя в самом ярком свете |
| [Chorus] | [Припев] |
| Yeah when I look at you colors | Да, когда я смотрю на тебя, цвета |
| When I look at you I see colors | Когда я смотрю на тебя, я вижу цвета |
| When I look at you I see woo colors | Когда я смотрю на тебя, я вижу вау цвета |
| I see woo colors | Я вижу вау цвета |
Colors текст и перевод песни