[Flame] 🔥 One Direction - Infinity Текст и перевод песни
| [Verse 1: Niall] | [Куплет 1: Niall] |
| Down to Earth | Спускаюсь на землю |
| Keep on falling when I know it hurts | Постоянно падаю, зная, что будет больно |
| Going faster than a million miles an hour | Лечу быстрее миллиона миль в час |
| Tryna catch my breath some way, somehow | Пытаюсь как-то перевести дух |
| Down to Earth | Спускаюсь на землю |
| It’s like I’m frozen, but the world still turns | Будто замерз, но мир всё равно вращается |
| Stuck in motion, and the wheels keep spinning ’round | Застрял в движении, а колёса продолжают крутиться |
| Moving in reverse with no way out | Двигаюсь в обратном направлении, без выхода |
| [Pre-Chorus: Liam] | [Предприпев: Liam] |
| And now I’m one step closer to being | И теперь я на шаг ближе к тому, чтобы быть |
| Two steps far from you | На два шага дальше от тебя |
| When everybody wants you | Когда всем нужен ты |
| Everybody wants you | Всем нужен ты |
| [Chorus: Harry & All] | [Припев: Harry & All] |
| How many nights does it take to count the stars? | Сколько ночей нужно, чтобы сосчитать звёзды? |
| That’s the time it would take to fix my heart | Это столько времени потребуется, чтобы залечить моё сердце |
| Oh, baby, I was there for you | О, детка, я был рядом с тобой |
| All I ever wanted was the truth, yeah, yeah | Всё, что я когда-либо хотел, — это правда, да, да |
| How many nights have you wished someone would stay? | Сколько ночей ты хотел, чтобы кто-то остался? |
| Lie awake only hoping they’re okay | Лежишь без сна, просто надеясь, что с ними всё в порядке |
| I never counted all of mine | Я никогда не считал все свои |
| If I tried, I know it would feel like infinity | Если бы я попытался, я знаю, это было бы как бесконечность |
| Infinity, infinity, yeah | Бесконечность, бесконечность, да |
| Infinity | Бесконечность |
| [Verse 2: Liam] | [Куплет 2: Liam] |
| Eyes can’t shine | Глаза не могут сиять |
| Unless there’s something burning bright behind | Если нет чего-то яркого за ними |
| Since you went away, there’s nothing left in mine | С тех пор как ты ушла, у меня ничего не осталось |
| I feel myself running out of time | Я чувствую, как у меня заканчивается время |
| [Pre-Chorus: Louis] | [Предприпев: Louis] |
| And now I’m one step closer to being | И теперь я на шаг ближе к тому, чтобы быть |
| Two steps far from you | На два шага дальше от тебя |
| When everybody wants you | Когда всем нужен ты |
| Everybody wants you | Всем нужен ты |
| [Chorus: Harry & All] | [Припев: Harry & All] |
| How many nights does it take to count the stars? | Сколько ночей нужно, чтобы сосчитать звёзды? |
| That’s the time it would take to fix my heart | Это столько времени потребуется, чтобы залечить моё сердце |
| Oh, baby, I was there for you | О, детка, я был рядом с тобой |
| All I ever wanted was the truth, yeah, yeah | Всё, что я когда-либо хотел, — это правда, да, да |
| How many nights have you wished someone would stay? | Сколько ночей ты хотел, чтобы кто-то остался? |
| Lie awake only hoping they’re okay | Лежишь без сна, просто надеясь, что с ними всё в порядке |
| I never counted all of mine | Я никогда не считал все свои |
| If I tried, I know it would feel like infinity | Если бы я попытался, я знаю, это было бы как бесконечность |
| Infinity, infinity, yeah | Бесконечность, бесконечность, да |
| Infinity, infinity, infinity | Бесконечность, бесконечность, бесконечность |
| How many nights does it take to count the stars? | Сколько ночей нужно, чтобы сосчитать звёзды? |
| That’s the time it would take to fix my heart | Это столько времени потребуется, чтобы залечить моё сердце |
| Oh, baby, I was there for you | О, детка, я был рядом с тобой |
| A ll I ever wanted was the truth, yeah , yeah | Всё, что я когда-либо хотел, — это правда, да, да |
| How many nights have you wished someone would stay? | Сколько ночей ты хотел, чтобы кто-то остался? |
| Lie awake only hoping they’re okay | Лежишь без сна, просто надеясь, что с ними всё в порядке |
| I never counted all of mine | Я никогда не считал все свои |
| If I tried, I know it would feel like infinity (Infinity) | Если бы я попытался, я знаю, это было бы как бесконечность (бесконечность) |
| Infinity (Infinity), Infinity, yeah | Бесконечность (бесконечность), бесконечность, да |
| Infinity | Бесконечность |