[Flame] 🔥 One Direction - Wolves Текст и перевод песни
| [Intro: Harry] | [Интро: Гарри] |
| I hear them calling for you | Я слышу, как они зовут тебя |
| I hear them calling for you | Я слышу, как они зовут тебя |
| [Verse 1: Liam & Louis] | [Куплет 1: Лиам и Луи] |
| I feel the waves getting started | Я чувствую, как начинаются волны |
| It’s a rush inside I can’t control | Внутри такой прилив, что не могу с этим справиться |
| Your eyes keep pulling me in | Твои глаза все время притягивают меня |
| And I know, I know, I know | И я знаю, я знаю, я знаю |
| Your friends all talk about me | Твои друзья все говорят обо мне |
| They say I got no chance at all | Говорят, у меня нет шансов вообще |
| But your fire is burning deep | Но твой огонь горит глубоко |
| In my soul, my soul, my soul | В моей душе, моей душе, моей душе |
| [Pre-Chorus: Niall] | [Предприпев: Найл] |
| I ain’t up for debating | Я не собираюсь спорить |
| Ain’t in it for the taking | Не ради этого я здесь |
| You got the whole world shaking | Ты заставляешь весь мир трястись |
| [Chorus: Harry & All] | [Припев: Гарри и все] |
| In the middle of the night when the wolves come out | Посреди ночи, когда выходят волки |
| Headed straight for your heart like a bullet in the dark | Прямо к твоему сердцу, как пуля в темноте |
| One by one, I try to take them down | Один за другим, я пытаюсь их сбить |
| We can run and hide, ain’t going down without a fight | Мы можем убежать и спрятаться, не сдадимся без боя |
| I hear them calling for you, I hear them calling | Я слышу, как они зовут тебя, я слышу, как они зовут |
| In the middle of the night when the wolves come out | Посреди ночи, когда выходят волки |
| Headed straight for your heart, they come straight for your heart | Прямо к твоему сердцу, они идут прямо к твоему сердцу |
| I hear them calling for you | Я слышу, как они зовут тебя |
| I hear them calling for you | Я слышу, как они зовут тебя |
| [Verse 2: Liam & Louis & Niall] | [Куплет 2: Лиам, Луи и Найл] |
| I keep on holding tight now | Я крепко держусь сейчас |
| ‘Cause your body’s telling me don’t let go | Потому что твое тело говорит мне не отпускать |
| We’re gonna be starting up trouble | Мы собираемся создавать проблемы |
| I know, I know, I know | Я знаю, я знаю, я знаю |
| Just bringing my demons out | Просто выношу своих демонов наружу |
| More than ever now | Больше, чем когда-либо |
| Your beauty could start a war | Твоя красота может начать войну |
| As you walk in the door | Когда ты входишь в дверь |
| [Pre-Chorus: Liam] | [Предприпев: Лиам] |
| I ain’t up for debating | Я не собираюсь спорить |
| Ain’t in it for the taking | Не ради этого я здесь |
| We got the whole world shaking | Мы заставляем весь мир трястись |
| [Chorus: Harry & All] | [Припев: Гарри и все] |
| In the middle of the night when the wolves come out | Посреди ночи, когда выходят волки |
| Headed straight for your heart like a bullet in the dark | Прямо к твоему сердцу, как пуля в темноте |
| One by one, I try to take them down | Один за другим, я пытаюсь их сбить |
| We can run and hide, ain’t going down without a fight | Мы можем убежать и спрятаться, не сдадимся без боя |
| I hear them calling for you, I hear them calling | Я слышу, как они зовут тебя, я слышу, как они зовут |
| In the middle of the night when the wolves come out | Посреди ночи, когда выходят волки |
| Headed straight for your heart, they come straight for your heart | Прямо к твоему сердцу, они идут прямо к твоему сердцу |
| I hear them calling for you | Я слышу, как они зовут тебя |
| I hear them calling for you | Я слышу, как они зовут тебя |
| [Bridge: Niall & Liam] | [Бридж: Найл и Лиам] |
| I wish it wasn’t true | Я бы хотел, чтобы это было не так |
| But the whole world’s tryna get a piece of you | Но весь мир пытается получить кусочек тебя |
| And my heart keeps fighting in this battle of fools | И мое сердце продолжает бороться в этой битве дураков |
| Gotta make it through, gotta make it through | Нужно пройти через это, нужно пройти через это |
| [Chorus: Harry & All] | [Припев: Гарри и все] |
| In the middle of the night when the wolves come out | Посреди ночи, когда выходят волки |
| Headed straight for your heart like a bullet in the dark | Прямо к твоему сердцу, как пуля в темноте |
| One by one, I try to take them down | Один за другим, я пытаюсь их сбить |
| We can run and hide, ain’t going down without a fight | Мы можем убежать и спрятаться, не сдадимся без боя |
| I hear them calling for you, I hear them calling | Я слышу, как они зовут тебя, я слышу, как они зовут |
| In the middle of the night when the wolves come out | Посреди ночи, когда выходят волки |
| Headed straight for your heart, they come straight for your heart | Прямо к твоему сердцу, они идут прямо к твоему сердцу |
| I hear them calling for you | Я слышу, как они зовут тебя |
| I hear them calling for you | Я слышу, как они зовут тебя |
Wolves текст и перевод песни