[Flame] 🔥 One Direction - Temporary Fix Текст и перевод песни
| [Verse 1: Niall] | [Куплет 1: Нiall] |
| Saw your body language and I know how you’re feeling | Я вижу, как ты себя ведешь, и знаю, что ты чувствуешь |
| You look like the kind of girl who’s tired of speaking | Ты выглядишь как девушка, усталая от разговоров |
| Standing with somebody | Стоишь с кем-то |
| But he doesn’t know what you like | Но он не знает, что тебе нравится |
| You caught my attention, you were looking at me first | Ты привлекла мое внимание, ты смотрела на меня первой |
| All that I can see is you waking up in my t-shirt | Все, что я вижу, это ты просыпаешься в моей футболке |
| If you’re not hooked to anything | Если ты ничем не увлечена |
| Right now, I can be your vice | Прямо сейчас я могу быть твоим пороком |
| [Chorus: Liam & All & Niall] | [Припев: Liam & All & Niall] |
| All you need to know is | Все, что тебе нужно знать, это |
| You can call me when you’re lonely | Ты можешь позвонить мне, когда тебе одиноко |
| When you can’t sleep, I’ll be your temporary fix | Когда не можешь уснуть, я буду твоим временным решением |
| You control me, even if it’s just tonight | Ты контролируешь меня, даже если это только сегодня ночью |
| You can call me when you feel like | Ты можешь позвонить мне, когда тебе захочется |
| I’m your good time, I’ll be your temporary fix | Я твое хорошее время, я буду твоим временным решением |
| You can own me, and we’ll call this what you like | Ты можешь владеть мной, и мы назовем это, как тебе нравится |
| Let me be your good night | Позволь мне быть твоей хорошей ночью |
| [Verse 2: Harry] | [Куплет 2: Harry] |
| The night is on your lips and I feel like I’m locked in | Ночь на твоих губах, и я чувствую, что заперт в этом |
| There’s a million lights, I don’t care if they’re watching | Света миллионы, мне все равно, смотрят они или нет |
| Your body’s saying everything | Твое тело говорит все |
| I don’t have to read your mind | Мне не нужно читать твои мысли |
| Feel you on my neck while I’m calling a taxi | Чувствую тебя на своей шее, пока вызываю такси |
| Climbing over me while I climb in the backseat | Переползаешь надо мной, пока я сажусь на заднее сиденье |
| Now we’re taking off | Теперь мы взлетаем |
| Now we’re taking it off tonight | Теперь мы снимаем это сегодня ночью |
| [Chorus: Liam & All & Harry] | [Припев: Liam & All & Harry] |
| All you need to know is | Все, что тебе нужно знать, это |
| You can call me when you’re lonely | Ты можешь позвонить мне, когда тебе одиноко |
| When you can’t sleep, I’ll be your temporary fix | Когда не можешь уснуть, я буду твоим временным решением |
| You control me, even if it’s just tonight | Ты контролируешь меня, даже если это только сегодня ночью |
| You can call me when you feel like | Ты можешь позвонить мне, когда тебе захочется |
| I’m your good time, I’ll be your temporary fix | Я твое хорошее время, я буду твоим временным решением |
| You can own me, and we’ll call this what you like | Ты можешь владеть мной, и мы назовем это, как тебе нравится |
| Let me be your good night | Позволь мне быть твоей хорошей ночью |
| [Bridge: Louis & Harry] | [Бридж: Louis & Harry] |
| We can roll in the darkness | Мы можем кататься в темноте |
| Let me touch you where your heart is | Позволь мне прикоснуться к тебе там, где твое сердце |
| And if you’re feeling the weakness | И если ты чувствуешь слабость |
| Well I told you, baby, that you can call me | Ну, я говорил тебе, детка, что ты можешь позвонить мне |
| I’ll be your temporary fix, you can call me | Я буду твоим временным решением, ты можешь позвонить мне |
| [Chorus: All & Harry] | [Припев: All & Harry] |
| You can call me when you’re lonely | Ты можешь позвонить мне, когда тебе одиноко |
| When you can’t sleep, I’ll be your temporary fix | Когда не можешь уснуть, я буду твоим временным решением |
| You control me, even if it’s just tonight | Ты контролируешь меня, даже если это только сегодня ночью |
| You can call me when you feel like | Ты можешь позвонить мне, когда тебе захочется |
| I’m your good time, I’ll be your temporary fix | Я твое хорошее время, я буду твоим временным решением |
| You can own me, and we’ll call this what you like | Ты можешь владеть мной, и мы назовем это, как тебе нравится |
| Let me be your good night | Позволь мне быть твоей хорошей ночью |
Temporary Fix текст и перевод песни