[Flame] 🔥 One Direction - Infinity Текст і переклад пісні
| [Verse 1: Niall] | [Куплет 1: Niall] |
| Down to Earth | Назад на Землю |
| Keep on falling when I know it hurts | Продовжую падати, хоча знаю, що це боляче |
| Going faster than a million miles an hour | Рухаюся швидше, ніж мільйон миль на годину |
| Tryna catch my breath some way, somehow | Намагаюся якось зловити подих |
| Down to Earth | |
| It’s like I’m frozen, but the world still turns | Назад на Землю |
| Stuck in motion, and the wheels keep spinning ’round | Це як заморожений, але світ все ще крутиться |
| Moving in reverse with no way out | Застряг у русі, а колеса продовжують обертатися |
| Рухаючись назад без виходу | |
| [Pre-Chorus: Liam] | |
| And now I’m one step closer to being | [Пре-Припев: Liam] |
| Two steps far from you | І тепер я на один крок ближче до того, щоб бути |
| When everybody wants you | Два кроки далеко від тебе |
| Everybody wants you | Коли всі тебе хочуть |
| Всі тебе хочуть | |
| [Chorus: Harry & All ] | |
| How many nights does it take to count the stars? | [Припев: Harry & All] |
| That’s the time it would take to fix my heart | Скільки ночей потрібно, щоб порахувати зірки? |
| Oh, baby, I was there for you | Це час, який знадобиться, щоб зцілити моє серце |
| All I ever wanted was the truth, yeah, yeah | О, кохана, я був там для тебе |
| How many nights have you wished someone would stay? | Все, що я коли-небудь хотів, це правда, так, так |
| Lie awake only hoping they’re okay | |
| I never counted all of mine | Скільки ночей ти бажав, щоб хтось залишився? |
| If I tried, I know it would feel like infinity | Лежати без сну, лише сподіваючись, що з ними все гаразд |
| Infinity, infinity, yeah | Я ніколи не рахував свої |
| Infinity | Якби я спробував, я знаю, це відчувалося б як нескінченність |
| Нескінченність, нескінченність, так | |
| [Verse 2: Liam] | Нескінченність |
| Eyes can’t shine | |
| Unless there’s something burning bright behind | [Куплет 2: Liam] |
| Since you went away, there’s nothing left in mine | Очі не можуть сяяти |
| I feel myself running out of time | Якщо за ними не горить щось яскраве |
| Відколи ти пішла, в моїх нічого не залишилося | |
| [Pre-Chorus: Louis] | Я відчуваю, що у мене закінчується час |
| And now I’m one step closer to being | |
| Two steps far from you | [Пре-Припев: Louis] |
| When everybody wants you | І тепер я на один крок ближче до того, щоб бути |
| Everybody wants you | Два кроки далеко від тебе |
| Коли всі тебе хочуть | |
| [Chorus: Harry & All ] | Всі тебе хочуть |
| How many nights does it take to count the stars? | |
| That’s the time it would take to fix my heart | [Припев: Harry & All] |
| Oh, baby, I was there for you | Скільки ночей потрібно, щоб порахувати зірки? |
| All I ever wanted was the truth, yeah, yeah | Це час, який знадобиться, щоб зцілити моє серце |
| How many nights have you wished someone would stay? | О, кохана, я був там для тебе |
| Lie awake only hoping they’re okay | Все, що я коли-небудь хотів, це правда, так, так |
| I never counted all of mine | |
| If I tried, I know it would feel like infinity | Скільки ночей ти бажав, щоб хтось залишився? |
| Infinity, infinity, yeah | Лежати без сну, лише сподіваючись, що з ними все гаразд |
| Infinity, infinity, infinity | Я ніколи не рахував свої |
| How many nights does it take to count the stars? | Якби я спробував, я знаю, це відчувалося б як нескінченність |
| That’s the time it would take to fix my heart | Нескінченність, нескінченність, так |
| Oh, baby, I was there for you | Нескінченність, нескінченність, нескінченність |
| A ll I ever wanted was the truth, yeah , yeah | |
| How many nights have you wished someone would stay? | Скільки ночей потрібно, щоб порахувати зірки? |
| Lie awake only hoping they’re okay | Це час, який знадобиться, щоб зцілити моє серце |
| I never counted all of mine | О, кохана, я був там для тебе |
| If I tried, I know it would feel like infinity (Infinity) | Все, що я коли-небудь хотів, це правда, так, так |
| Infinity (Infinity), Infinity, yeah | |
| Infinity | Скільки ночей ти бажав, щоб хтось залишився? |
| Лежати без сну, лише сподіваючись, що з ними все гаразд | |
| Я ніколи не рахував свої | |
| Якби я спробував, я знаю, це відчувалося б як нескінченність (Нескінченність) | |
| Нескінченність (Нескінченність), Нескінченність, так | |
| Нескінченність |
Infinity текст і переклад