[Flame] 🔥 One Direction - A.M. Текст и перевод песни
| [Intro: Harry] | [Интро: Гарри] |
| Won’t you stay ’til the A.M.? | Не останешься до утра? |
| All my favourite conversations | Все мои любимые разговоры |
| Always made in the A.M | Всегда происходят под утро |
| Yeah, yeah | Да, да |
| [Verse 1: Niall] | [Куплет 1: Найл] |
| Feels like this could be forever tonight | Кажется, это может быть навсегда этой ночью |
| Break these clocks, forget about time | Ломаем эти часы, забываем о времени |
| There could be a World War 3 going on outside | На улице может идти Третья мировая |
| You and me were raised in the same part of town | Ты и я выросли в одном районе |
| Got these scars on the same ground | У нас одинаковые шрамы на одной земле |
| Remember how we used to kick around just wasting time? | Помнишь, как мы просто валялись, теряя время? |
| [Chorus: Harry] | [Припев: Гарри] |
| Won’t you stay ’til the A.M.? | Не останешься до утра? |
| All my favourite conversations | Все мои любимые разговоры |
| Always made in the A.M | Всегда происходят под утро |
| ‘Cause we don’t know what we’re saying | Потому что мы не знаем, что говорим |
| We’re just swimming ’round in our glasses | Просто крутимся в своих стаканах |
| And talking out of our asses | И говорим ерунду |
| Like we’re all gonna make it, yeah, yeah | Как будто у всех все получится, да, да |
| [Verse 2: Liam] | [Куплет 2: Лиам] |
| Feels like this could be forever right now | Кажется, это может быть навсегда именно сейчас |
| Don’t wanna sleep ’cause we’re dreaming out loud | Не хочу спать, потому что мы мечтаем вслух |
| Trying to behave but you know that we never learn how | Пытаемся себя вести, но ты знаешь, мы никогда не учимся как |
| You and me were raised in the same part of town | Ты и я выросли в одном районе |
| Got these scars on the same ground | У нас одинаковые шрамы на одной земле |
| Remember how we used to kick around just wasting time? | Помнишь, как мы просто валялись, теряя время? |
| [Chorus: Louis] | [Припев: Луи] |
| Won’t you stay ’til the A.M.? | Не останешься до утра? |
| All my favourite conversations | Все мои любимые разговоры |
| Always made in the A.M | Всегда происходят под утро |
| ‘Cause we don’t know what we’re saying | Потому что мы не знаем, что говорим |
| We’re just swimming ’round in our glasses | Просто крутимся в своих стаканах |
| And talking out of our asses | И говорим ерунду |
| Like we’re all gonna make it, yeah, yeah | Как будто у всех все получится, да, да |
| [Bridge: Harry] | [Бридж: Гарри] |
| You know I’m always coming back to this place | Ты знаешь, я всегда возвращаюсь в это место |
| You know and I’ll say | Ты знаешь, и я скажу |
| You know I’m always gonna look for your face | Ты знаешь, я всегда буду искать твое лицо |
| You know | Ты знаешь |
| [Chorus: Harry & Louis] | [Припев: Гарри и Луи] |
| Won’t you stay ’til the A.M.? | Не останешься до утра? |
| All my favourite conversations | Все мои любимые разговоры |
| Always made in the A.M | Всегда происходят под утро |
| ‘Cause we don’t know what we’re saying | Потому что мы не знаем, что говорим |
| We’re just swimming ’round in our glasses | Просто крутимся в своих стаканах |
| And talking out of our asses | И говорим ерунду |
| Like we’re all gonna make it, yeah, yeah | Как будто у всех все получится, да, да |
| [Outro: Louis & Harry] | [Аутро: Луи и Гарри] |
| Won’t you stay ’til the A.M.? | Не останешься до утра? |
| You know I’m always coming back to this place | Ты знаешь, я всегда возвращаюсь в это место |
| Won’t you stay ’til the A.M.? Yeah, yeah | Не останешься до утра? Да, да |
| You know, and I’ll say | Ты знаешь, и я скажу |
| Won’t you stay ’til the A.M.? | Не останешься до утра? |
| You know I’m always gonna look for your face | Ты знаешь, я всегда буду искать твое лицо |
| Won’t you stay ’til the A.M.? Yeah, yeah | Не останешься до утра? Да, да |
A.M. текст и перевод песни