Sedated

[Flame] 🔥 Hozier - Sedated Текст и перевод песни

[Verse 1]	[Куплет 1]
Just a little rush, babe, to feel dizzy	Небольшой рывок, чтобы голова кружилась
To derail the mind of me	Чтоб мой разум сбить с пути
Just a little hush, babe; my veins are busy	Немного помолчи, детка;мои вены заняты
But my heart’s in atrophy	Но мое сердце атрофировано

[Pre-Chorus]	[Предприпев]
Any way	Любым путем
To distract and sedate	Чтобы отвлечься и успокоиться
Adding shadows	Добавим теней
To the walls of the cave	На сводах пещеры

[Chorus 1]	[Припев 1]
You and I, nursing on a	Ты и я, пропитаны
Poison that never stung	Ядом, который не от укуса
Our teeth and lungs are lined	На зубах и легких виден
With the scum of it	Налет
Somewhere for this, death and guns	Где-то для этого, смерть и оружие
We are deaf, we are numb	Мы оглушены и в оцепенении
Free and young and we	Свободны и молоды, и мы
Can feel none of it	Можем ничего больше не ощутить

[Verse 2]	[Куплет 2]
Something isn’t right, babe; I keep catching	Что-то не так, детка; продолжаю ловить
Little words, but the meaning’s thin	Крошечные слова, но их значение едва уловимо
I’m somewhere outside my life, babe; I keep scratching	Я как по ту сторону жизни, детка; я продолжаю скрести
But somehow I can’t get in	Но как-то не могу выбраться

[Pre-Chorus]	[Предприпев]
So we’re slaves	Мы рабы
To any semblance of touch	Любого подобия соприкосновения
Lord, we should quit	Господи, мы должны уйти
But we love it too much	Но мы любим это уж слишком

[Chorus 2]	[Припев]
Sedated, we’re nursing on a	Безмятежные, мы пропитаны
Poison that never stung	Ядом, который не от укуса
Our teeth and lungs are lined	На зубах и легких виден
With the scum of it	Налет
Somewhere for this, death and guns	Где-то для этого, смерть и оружие
We are deaf, we are numb	Мы оглушены и в оцепенении
Free and young and we	Свободны и молоды, и мы
Can feel none of it	Можем ничего больше не ощутить

[Bridge]	[Бридж]
Darlin’, don’t you	Дорогая, ты можешь
Stand there watching, won’t you	Не смотреть, там стоя, может
Come and save me from it?	Придешь и спасешь меня от этого?
Darlin’, don’t you	Дорогая, не смей
Join in, you’re supposed to	Даже ввязываться в это
Drag me away from it …	Ты должна меня вытянуть отсюда

[Pre-Chorus]	[Предприпев]
Any way	Любым путем
To distract and sedate	Чтобы отвлечься и успокоиться
Adding shadows	Добавим теней
To the walls of the cave	На сводах пещеры

[Chorus 1]	[Припев 1]
You and I, nursing on a	Ты и я, пропитаны
Poison that never stung	Ядом, который не от укуса
Our teeth and lungs are lined	На зубах и легких виден
With the scum of it	Налет
Somewhere for this, death and guns	Где-то для этого, смерть и оружие
We are deaf, we are numb	Мы оглушены и в оцепенении
Free and young and we	Свободны и молоды, и мы
Can feel none of it	Можем ничего больше не ощутить

[Chorus 2]	[Припев]
Sedated, we’re nursing on a	Безмятежные, мы пропитаны
Poison that never stung	Ядом, который не от укуса
Our teeth and lungs are lined	На зубах и легких виден
With the scum of it	Налет
Somewhere for this, death and guns	Где-то для этого, смерть и оружие
We are deaf, we are numb	Мы оглушены и в оцепенении
Free and young and we	Свободны и молоды, и мы
Can feel none of it	Можем ничего больше не ощутить