Like Real People Do

[Flame] 🔥 Hozier - Like Real People Do Текст и перевод песни

[Verse 1]	[Куплет 1]
I had a thought, dear, however scary	У меня была мысль, дорогая, хоть и страшная
About that night, the bugs and the dirt	О той ночи, жуков и грязи
Why were you digging? What did you bury	Зачем ты копала? Что ты закопала?
Before those hands pulled me from the earth?	До того, как те руки вырвали меня из земли?

[Chorus]	[Припев]
I will not ask you where you came from	Я не буду спрашивать тебя, откуда ты
I will not ask and neither should you	Я не буду спрашивать, и тебе тоже не придется
Honey, just put your sweet lips on my lips	Люба, просто прижми свои сладкие губы к моим губам
We should just kiss like real people do	Мы должны просто целоваться, как это делают настоящие люди

[Verse 2]	[Куплет 2]
I knew that look, dear: eyes always seeking	Я знал этот взгляд, дорогая: глаза всегда ищут
Was there in someone that dug long ago	Был ли там кто-то, давно выкопанный
So I will not ask you why you were creeping	Я не буду спрашивать, почему ты крадешься
In some sad way, I already know	Неким неприятным образом, который я уже знаю
	Конечно, я помогу вам.
[Chorus]	[Припев]
So I will not ask you where you came from	Я не буду спрашивать тебя, откуда ты
I would not ask and neither would you	Я бы не кормил, и ты тоже
Honey, just put your sweet lips on my lips	Люба, просто прижми свои сладкие губы к моим губам
We should just kiss like real people do	Мы должны просто целоваться, как это делают настоящие люди

[Chorus]	[Припев]
I could not ask you where you came from	Я не мог спросить тебя, откуда ты
I could not ask and neither could you	Я не мог спросить, и ты тоже
Honey, just put your sweet lips on my lips	Люба, просто прижми свои сладкие губы к моим губам
We could just kiss like real people do	Мы могли бы просто целоваться, как это делают настоящие люди