Comfortably Numb

Pink Floyd
Слухати цю пісню Відео

[Flame] 🔥 Pink Floyd - Comfortably Numb Текст і переклад пісні

[Intro][Интро]
[Verse 1: Roger Waters][Куплет 1: Roger Waters] 
Hello? (Hello, hello, hello)Привіт? (Привіт, привіт, привіт) 
Is there anybody in there?Є там хтось? 
Just nod if you can hear meПросто кивни, якщо чуєш мене 
Is there anyone home?Є хтось вдома? 
Come on (Come on, come on), nowДавай (давай, давай), зараз 
I hear you’re feeling downЯ чув, ти відчуваєш себе пригнічено 
Well, I can ease your painНу, я можу полегшити твій біль 
And get you on your feet againІ знову поставити тебе на ноги 
Relax (Relax, relax, relax)Розслабся (розслабся, розслабся, розслабся) 
I’ll need some information firstМені потрібна деяка інформація спочатку 
Just the basic factsЛише базові факти 
Can you show me where it hurts?Можеш показати, де болить?
[Pre-Chorus 1: David Gilmour][Пост-Припев 1: David Gilmour] 
There is no pain, you are recedingБолю немає, ти віддаляєшся 
A distant ship, smoke on the horizonДалекий корабель, дим на горизонті 
You are only coming through in wavesТи приходиш лише хвилями 
Your lips move, but I can’t hear what you’re sayingТвої губи рухаються, але я не чую, що ти кажеш 
When I was a child, I had a feverКоли я був дитиною, у мене була лихоманка 
My hands felt just like two balloonsМої руки були, як дві кульки 
Now I’ve got that feeling once againТепер я знову відчуваю це 
I can’t explain, you would not understandЯ не можу пояснити, ти б не зрозумів 
This is not how I amЦе не те, яким я є