[Flame] 🔥 Miley Cyrus - Wrecking Ball Текст і переклад пісні
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| We clawed, we chained, our hearts in vain | Ми шкреблися, сковували наші серця дарма |
| We jumped, never asking why | Ми стрибали, ніколи не питаючи “Чому?” |
| We kissed, I fell under your spell | Ми цілувалися, я потрапила під твої чари |
| A love no one could deny | Кохання, яке ніхто не міг заперечити |
| [Pre-Chorus] | [Передприспів] |
| Don’t you ever say I just walked away | Ніколи не кажи, що я просто пішла |
| I will always want you | Я завжди буду жадати тебе |
| I can’t live a lie, running for my life | Я не можу жити брехнею, рятуючи життя |
| I will always want you | Я завжди буду жадати тебе |
| [Chorus] | [Приспів] |
| I came in like a wrecking ball | Я зайшла як таран |
| I never hit so hard in love | Я ніколи не вдаряла так сильно, кохаючи |
| All I wanted was to break your walls | Все, що я хотіла, це зламати твої стіни |
| All you ever did was wreck me | Все, що ти робив, шкодило мені |
| Yeah, you, you wreck me | Так, ти, ти мене руйнуєш |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| I put you high up in the sky | Я підняла тебе високо в небо |
| And now, you’re not coming down | А тепер ти не спускаєшся |
| It slowly turned, you let me burn | Повільно так сталося, що ти дозволив мені згоріти |
| And now, we’re ashes on the ground | А тепер ми – попіл на землі |
| [Pre-Chorus] | [Передприспів] |
| Don’t you ever say I just walked away | Ніколи не кажи, що я просто пішла |
| I will always want you | Я завжди буду жадати тебе |
| I can’t live a lie, running for my life | Я не можу жити брехнею, рятуючи життя |
| I will always want you | Я завжди буду жадати тебе |
| [Chorus] | [Приспів] |
| I came in like a wrecking ball | Я зайшла як таран |
| I never hit so hard in love | Я ніколи не вдаряла так сильно, кохаючи |
| All I wanted was to break your walls | Все, що я хотіла, це зламати твої стіни |
| All you ever did was wreck me | Все, що ти робив, шкодило мені |
| I came in like a wrecking ball | Я зайшла як таран |
| Yeah, I just closed my eyes and swung | Так, я просто заплющила очі і розмахнулася |
| Left me crashing in a blazing fall | Залишивши мене в палаючому падінні |
| All you ever did was wreck me | Все, що ти робив, шкодило мені |
| Yeah, you, you wreck me | Так, ти, ти мене руйнуєш |
| [Bridge] | [Бридж] |
| I never meant to start a war | Я ніколи не мала наміру починати війну |
| I just wanted you to let me in | Я просто хотіла, щоб ти мене впустив |
| And instead of using force | І замість застосування сили |
| I guess I should’ve let you win | Гадаю, я мала дозволити тобі виграти |
| I never meant to start a war | Я ніколи не мала наміру починати війну |
| I just wanted you to let me in | Я просто хотіла, щоб ти мене впустив |
| I guess I should’ve let you win | Гадаю, я мала дозволити тобі виграти |
| [Interlude] | [Інтерлюдія] |
| Don’t you ever say I just walked away | Ніколи не кажи, що я просто пішла |
| I will always want you | Я завжди буду жадати тебе |
| [Chorus] | [Приспів] |
| I came in like a wrecking ball | Я зайшла як таран |
| I never hit so hard in love | Я ніколи не вдаряла так сильно, кохаючи |
| All I wanted was to break your walls | Все, що я хотіла, це зламати твої стіни |
| All you ever did was wreck me | Все, що ти робив, шкодило мені |
| I came in like a wrecking ball | Я зайшла як таран |
| Yeah, I just closed my eyes and swung | Так, я просто заплющила очі і розмахнулася |
| Left me crashing in a blazing fall | Залишивши мене в палаючому падінні |
| All you ever did was wreck me | Все, що ти робив, шкодило мені |
| Yeah, you, you wreck me | Так, ти, ти мене руйнуєш |
| Yeah, you, you wreck me | Так, ти, ти мене руйнуєш |
Wrecking Ball текст і переклад