[Flame] 🔥 Wrecking Ball Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| We clawed, we chained, our hearts in vain | Мы приклеились к другу, врезаясь сердцами |
| We jumped, never asking why | И прыгали в омут с головой |
| We kissed, I fell under your spell | Мы целовались и под твоими чарами |
| A love no one could deny | Я ощутила, что же такое любовь |
| [Pre-Chorus] | [Пред-Припев] |
| Don’t you ever say I just walked away | Даже не думай говорить, что я ушла |
| I will always want you | Я буду желать тебя всегда |
| I can’t live a lie, running for my life | Ложь разрушила все, жизнь мне чужда |
| I will always want you | Я буду желать тебя всегда |
| [Chorus] | [Припев] |
| I came in like a wrecking ball | Я ворвалась в жизнь твою, будто снеся ворота |
| I never hit so hard in love | И никогда не любила так сильно |
| All I wanted was to break your walls | Я стремилась сломить твою оборону |
| All you ever did was wreck me | Но ты забрал во мне свободу |
| Yeah, you, you wreck me | О да, ты сломил меня |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| I put you high up in the sky | Я возносила тебя к небесам |
| And now, you’re not coming down | И ты выше, чем раньше, сейчас знаешь сам |
| It slowly turned, you let me burn | Так получилось, дал мне сгореть |
| And now, we’re ashes on the ground | Теперь лишь на пепел придется смотреть |
| [Pre-Chorus] | [Пред-Припев] |
| Don’t you ever say I just walked away | Даже не думай говорить, что я ушла |
| I will always want you | Я буду желать тебя всегда |
| I can’t live a lie, running for my life | Ложь разрушила все, жизнь мне чужда |
| I will always want you | Я буду желать тебя всегда |
| [Chorus] | [Припев] |
| I came in like a wrecking ball | Я ворвалась в жизнь твою, будто снеся ворота |
| I never hit so hard in love | И никогда не любила так сильно |
| All I wanted was to break your walls | Я стремилась сломить твою оборону |
| All you ever did was wreck me | Но ты забрал во мне свободу |
| I came in like a wrecking ball | Я ворвалась в жизнь твою, будто снеся ворота |
| Yeah, I just closed my eyes and swung | Закрываю глаза и падаю в бездну |
| Left me crashing in a blazing fall | Попытка остановить меня уже бесполезна |
| All you ever did was wreck me | И ты забрал во мне свободу |
| Yeah, you, you wreck me | О да, ты сломил меня |
| [Bridge] | [Бридж] |
| I never meant to start a war | Я и не думала начинать войну |
| I just wanted you to let me in | Лишь хотела войти в жизнь твою |
| And instead of using force | Без оружия и силы, с миром |
| I guess I should’ve let you win | Надо было отдать тебе победу |
| I never meant to start a war | Я и не думала начинать войну |
| I just wanted you to let me in | Лишь хотела войти в жизнь твою |
| I guess I should’ve let you win | Надо было отдать тебе победу |
| [Interlude] | [Вставка] |
| Don’t you ever say I just walked away | Даже не думай говорить, что я ушла |
| I will always want you | Я буду желать тебя всегда |
| [Chorus] | [Припев] |
| I came in like a wrecking ball | Я ворвалась в жизнь твою, будто снеся ворота |
| I never hit so hard in love | И никогда не любила так сильно |
| All I wanted was to break your walls | Я стремилась сломить твою оборону |
| All you ever did was wreck me | Но ты забрал во мне свободу |
| I came in like a wrecking ball | О да, ты сломил меня |
| Yeah, I just closed my eyes and swung | Закрываю глаза и падаю в бездну |
| Left me crashing in a blazing fall | Попытка остановить меня уже бесполезна |
| All you ever did was wreck me | И ты забрал во мне свободу |
| Yeah, you, you wreck me | О да, ты сломил меня |
| Yeah, you, you wreck me | О да, ты сломил меня |
Wrecking Ball текст и перевод