[Flame] 🔥 Miley Cyrus - Jolene Текст і переклад пісні
[Chorus] | [Приспів] |
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene | Джолін, Джолін, Джолін, Джолін |
Oh, I’m begging of you please don’t take my man | Я благаю, не забирай його |
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene | Джолін, Джолін, Джолін, Джолін |
Please don’t take him even though you can | Я благаю моє кохання забрати легко |
[Verse 1] | [Куплет 1] |
Your beauty is beyond compare | Її красі немає порівняння |
With flaming locks of auburn hair | Мідь осені – волосся того кольору |
With ivory skin and eyes of emerald green | Сяє шкіра, а в очах – смарагд |
Your smile is like a breath of spring | Усмішка – легкий флірт весни |
Your skin is soft like summer rain | Шкіра – як кристал води |
And I cannot compete with you, Jolene | Перед твоєю красою я впаду |
And I can easily understand | І я, звичайно, зрозумію |
How you could easily take my man | Що щастя я не збережу |
But you don’t know what he means to me, Jolene | Якщо ти не проявиш своєї милості |
He talks about you in his sleep | Уві сні він мріє про тебе |
There’s nothing I can do to keep | Уяви, які муки мені |
From crying when he calls your name, Jolene, Jolene | Проносить твоє ім’я, о Джолін |
[Chorus] | [Приспів] |
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene | Джолін, Джолін, Джолін, Джолін |
Please don’t take him even though you can | Я благаю, не забирай його |
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene | Джолін, Джолін, Джолін, Джолін |
Please don’t take him even though you can | Я благаю, моє кохання забрати легко |
[Verse 2] | [Куплет 2] |
I had to have this talk with you | Відкрито я сказати повинна |
My happiness depends on you | Що моє щастя у тебе |
And whatever you decide to do, Jolene | У руках, прошу, подумай про мене |
And you could have your choice of men | Здобути тебе будь-якого |
But I could never love again | Змогла б, о моєму забути |
He’s the only one for me, Jolene, Jolene | Будь ласка, він занадто дорогий для мене, Джолін |
[Chorus] | [Приспів] |
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene | Джолін, Джолін, Джолін, Джолін |
I’m begging of you please don’t take my man | Я благаю, не забирай його |
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene | Джолін, Джолін, Джолін, Джолін |
Please don’t take him even though you can | Я благаю, моє кохання забрати легко |
Jolene, Jolene | Джолін, Джолін |
Jolene текст і переклад