[Flame] 🔥 50 Cent - Window Shopper Текст і переклад пісні
[Intro] | [Intro] |
Ohh! | Оу! |
The top feel so much better than the bottom | На вершині значно краще, ніж на дні |
So much better | Значно краще |
[Chorus] | [Приспів] |
Nigga, you’s a window shopper | Н*****, ти вилупив очі на вітрини |
Mad at me, I think I know why | Злий на мене, я думаю, я знаю чому |
Nigga, you’s a window shopper | Н*****, ти вилупив очі на вітрини |
In the jewelry store lookin’ at shit you can’t buy | У ювелірному магазині дивишся на ла***, яке не купиш |
Nigga, you’s a window shopper | Н*****, ти вилупив очі на вітрини |
In the dealership tryin’ to get a test drive | У дилерському центрі намагаєшся отримати тест-драйв |
Nigga, you’s a window shopper | Н*****, ти вилупив очі на вітрини |
Mad as fuck when you see me ride by | Тебе ковбасить від люті, коли бачиш, як я проїжджаю повз |
[Verse 1] | [Куплет 1] |
Summertime, white Porsche Carrera is milky | Літо, білий Porsche Carrera як молочний |
I’m on the grind, let my paper stack but I’m filthy | Я працюю, мої гроші накопичуються, я багатий |
It’s funny how niggas get to screw-facin’ at me | Дивно, які люті пики у н*******, що дивляться на мене |
Anyhow they ain’t got the heart to get at me | У будь-якому випадку вони не мають сил, щоб дістати мене |
I’ll get down, Southside’s the hood that I come from | Я вилізаю з машини на південь від того району, де я виріс |
So I don’t cruise through nobody hood without my gun | Тож я нікуди не їду без мого стволу |
They know the kid ain’t gon’ fall for all that bullshit | Вони знають, що дитина не попадеться на цю фігню |
Try and stick me, I’ma let off a full clip | Спробуй тільки мене зачепити, і я випущу обойму |
It ain’t my fault you done fucked up your re-up | Не моя провина, що ти маєш залежність |
At the dice game, who told you put a G up? | Під час гри хто змусив тебе поставити тисячу баксів? |
Everybody mad when they paper don’t stack right | Усі втратять розум, коли грошей бракує |
But when I come around y’all niggas better act right | Але коли я прийду, вам усім, н*******, краще діяти правильно |
When we got the tops down, you can hear the systems thump | Коли верх у машині опущений, із салону долинає гучна музика |
Nigga, when we rollin’, rollin’, rollin’ | Спробуй тільки мене зачепити, і я випущу обойму |
Shut your block down, quick to put a hole in a chump | Зтули пельку, бо отримаєш дірку в голову, н***** |
Nigga, when we rollin’, rollin’, rollin’ | Заткни свою рукавичку, а то отримаєш дірку в голову, ніг*р |
[Chorus] | [Приспів] |
Nigga, you’s a window shopper | Н*****, ти вилупив очі на вітрини |
Mad at me, I think I know why | Злий на мене, я думаю, я знаю чому |
Nigga, you’s a window shopper | Н*****, ти вилупив очі на вітрини |
In the jewelry store lookin’ at shit you can’t buy | У ювелірному магазині дивишся на ла***, яке не купиш |
Nigga, you’s a window shopper | Н*****, ти вилупив очі на вітрини |
In the dealership tryin’ to get a test drive | У дилерському центрі намагаєшся отримати тест-драйв |
Nigga, you’s a window shopper | Н*****, ти вилупив очі на вітрини |
Mad as fuck when you see me ride by | Тебе ковбасить від люті, коли бачиш, як я проїжджаю повз |
[Verse 2] | [Куплет 2] |
Niggas love me in L.A. as soon as I pop in | Н****** люблять мене в Лос-Анджелесі, щойно я заходжу |
They come to scoop me up at LAX and I hop in | Вони зустрічають мене в міжнародному аеропорту, і я стрибаю в машину |
Now when it comes to bad bitches you know I got them | Тепер, коли справа доходить до поганих су***, ти знаєш, що я їх отримаю |
Some from Long Beach, some from Watts and from Compton | Хтось із Лонг-Біча, хтось із Воттса та Комптона |
You know a nigga wanna see how Cali girls freak off | Знаєш, н***** хоче побачити, як дівчата з Калі розважаються |
After that five hour flight from New York | Після цього п’ятигодинний рейс з Нью-Йорка |
I start spittin’ G at a bitch like a pimp, mane | Не жалкую грошей, як сутенер, на своїх ціпочок |
Tell her, “Meet me at the Mondrian so we can do our thang.” | Скажи їй: “Зустріньмося в “Мондріані”, щоб ми могли зробити свій крок” |
She can bring the lingerie with her, I sup-pose | Гадаю, вона може взяти з собою нижню білизну |
Then we can go from fully dressed to just havin’ no clothes | Тоді ми можемо перейти від cтадії “в одязі” до стадії “без одягу” |
Then she can run and tell her best friend ’bout my sex game | Потім вона може втекти і розповісти своєму найкращому другу про мою сексуальну гру |
Then her best friend could potentially be next, mane | Тоді її найкращий друг потенційно може бути її наступним чоловіком, чуваче |
Listen mane, shit changed, I came up, I’m doin’ my thang | Слухай, чуваче, ла*** відбувається, я зробив свою справу, я роблю своє |
Homie, I’m holdin’, holdin’, holdin’ | Друже, я тримаюсь, тримаюсь, тримаюсь |
Oh shit, mane, the store owner watchin’ you | Оу, блін, чуваче, власник магазину стежить за тобою |
Before somethin’ get stolen, stolen, stolen | До того, поки нічого не вкрав, не вкрав, не вкрав |
[Chorus] | [Приспів] |
Nigga, you’s a window shopper | Н*****, ти вилупив очі на вітрини |
Mad at me, I think I know why | Злий на мене, я думаю, я знаю чому |
Nigga, you’s a window shopper | Н*****, ти вилупив очі на вітрини |
In the jewelry store lookin’ at shit you can’t buy | У ювелірному магазині дивишся на ла***, яке не купиш |
Nigga, you’s a window shopper | Н*****, ти вилупив очі на вітрини |
In the dealership tryin’ to get a test drive | У дилерському центрі намагаєшся отримати тест-драйв |
Nigga, you’s a window shopper | Н*****, ти вилупив очі на вітрини |
Mad as fuck when you see me ride by | Тебе ковбасить від люті, коли бачиш, як я проїжджаю повз |
Window Shopper текст і переклад