[Flame] 🔥 Young Thug - pick up the phone Текст и перевод песни
| [Intro: Young Thug & Starrah] | [Интро: Young Thug & Starrah] |
| Yeah | Да |
| Oh, yeah, uh | О, да, угу |
| Ooh, Thugger, yeah | Оу, Таггер, да |
| Yeah | Да |
| Travis Scott | Трэвис Скотт |
| Thugger, Thugger, bitch | Таггер, Таггер, сука |
| Yeah | Да |
| [Verse 1: Travis Scott] | [Куплет 1: Travis Scott] |
| I pour a four up (Ooh, ooh) | Я наливаю четверку (Оу, оу) |
| I call your ho up (Yeah) | Звоню твоей девке (Да) |
| Just to fuck her and show her (Just to fuck) | Просто чтобы переспать с ней и показать ей (Просто чтобы переспать) |
| I just went got my dough up (I just went got my dough up) | Я только что забрал свои деньги (Я только что забрал свои деньги) |
| Pullin’ off and I’m gone (Skrrt-skrrt) | Уезжаю и я уже уехал (Скрт-скрт) |
| Then I go and pour four up (Then I go and pour four) | Потом я наливаю четверку (Потом я наливаю четверку) |
| Then I roll up that roll-up (Roll up, roll up) | Потом я закуриваю (Закуриваю, закуриваю) |
| Then I’m callin’ your ho up (Callin’ your ho up) | Потом я звоню твоей девке (Звоню твоей девке) |
| [Chorus: Travis Scott] | [Припев: Travis Scott] |
| (Like, «Brrt») | (Как, «Бррт») |
| Pick up the phone, baby (Yeah, ooh, like, «Brrt») | Возьми телефон, детка (Да, оу, как, «Бррт») |
| I know you’re home, baby (Ooh, it’s lit) | Я знаю, ты дома, детка (Оу, тут круто) |
| I’m in the zone, baby (Zoned out, straight up) | Я в своей зоне, детка (В зоне, прямо) |
| I just poured up a four, baby (Pour it up, yeah, yeah) | Я только что налил четверку, детка (Налей, да, да) |
| [Post-Chorus: Travis Scott & Young Thug] | [Пост-Припев: Travis Scott & Young Thug] |
| Never will I cheat on you (Yeah) | Я никогда не изменю тебе (Да) |
| Never will I commit treason | Я никогда не предам |
| Blowin’ a bag on you (Yeah) | Трачу деньги на тебя (Да) |
| Do all of that for no reason | Делаю все это без причины |
| I’ma pull up MR2 (Ooh, yeah) | Я приеду на MR2 (Оу, да) |
| Hittin’ the block and I’m bleedin’ | Заскакиваю на блок и я в крови |
| Throwing that Rollie on you (Yeah) | Надеваю Ролекс на тебя (Да) |
| I like the way it be freezin’, yeah | Мне нравится, как он сверкает, да |
| [Chorus: Travis Scott] | [Припев: Travis Scott] |
| (Like, «Brrt») | (Как, «Бррт») |
| Pick up the phone, baby (Ooh, like, «Brrt») | Возьми телефон, детка (Оу, как, «Бррт») |
| I know you’re home, baby (Ooh, it’s lit) | Я знаю, ты дома, детка (Оу, тут круто) |
| I’m in the zone, baby (Zoned out, straight up) | Я в своей зоне, детка (В зоне, прямо) |
| I just poured up a four, baby (Pour it up, yeah, yeah) | Я только что налил четверку, детка (Налей, да, да) |
| [Verse 2: Young Thug] | [Куплет 2: Young Thug] |
| Pour up a four of that Actavis (Act’) | Наливаю четверку этого Актива (Актив) |
| Lean like my motherfuckin’ granny did (Woo) | Лью, как моя чертова бабушка (Уу) |
| Super Bowl ring with big-body Benz (Hey) | Кольцо Супербоула с большой Бенц (Эй) |
| I stacked it up, now I’m just better livin’ (Cash) | Я накопил, теперь живу лучше (Кэш) |
| Got screws in my mouth, I’m just preppin’ it (Ha) | У меня в зубах шурупы, я готовлюсь (Ха) |
| I’m fucking this cash, I’m not celibate (Ha) | Я трачу кэш, я не целибат (Ха) |
| I’m packin’ it out like a reverend (Whoa) | Я выношу, как пастор (Уоу) |
| I need all this cash, I got hella kids (Woo) | Мне нужно все это бабло, у меня много детей (Уу) |
| I’ma play dumb and get left in the middle (Yeah, yeah) | Буду притворяться дураком и останусь посередине (Да, да) |
| Back the fuck up, you too little (Whoa, whoa) | Отвали, ты слишком маленький (Уоу, уоу) |
| Hit ’em with three like I’m Miller (Yeah, yeah) | Пробью их тройкой, как Миллер (Да, да) |
| I don’t talk to no man in the middle (Uh-uh) | Я не разговариваю ни с кем посередине (У-у) |
| I don’t talk to no man, I’m just kiddin’ (I swear) | Я не разговариваю ни с кем, я шучу (Клянусь) |
| But I did pay my sister’s tuition (Woo) | Но я заплатил за учебу сестры (Уу) |
| I feel lucky, I should play the lottery (Yeah) | Чувствую себя счастливым, мне стоит сыграть в лотерею (Да) |
| Walkin’ off with it like Sonny Liston (Whoa) | Ухожу с ней, как Сони Листон (Уоу) |
| Mama told me I’m her brightest star (Yeah) | Мама сказала, что я ее самая яркая звезда (Да) |
| Mama told me don’t hate on the law (Ow) | Мама сказала, не ненавидь закон (Оу) |
| Because everybody got a job (What?) | Потому что у всех есть работа (Что?) |
| Because everybody wan’ be a star (Real shit, real shit) | Потому что все хотят быть звездами (Настоящее дерьмо, настоящее дерьмо) |
| Please believe every motherfucker around here wan’ be a part (Swear, swear, swear) | Пожалуйста, поверь, каждый чертов вокруг хочет быть частью (Клянусь, клянусь, клянусь) |
| She gon’ do anything in her power to be with ya boy | Она сделает все, что в ее силах, чтобы быть с тобой |
| [Chorus: Travis Scott] | [Припев: Travis Scott] |
| (Like, «Brrt») | (Как, «Бррт») |
| Pick up the phone, baby (Ooh, like, «Brrt») | Возьми телефон, детка (Оу, как, «Бррт») |
| I know you’re home, baby (Ooh, it’s lit) | Я знаю, ты дома, детка (Оу, тут круто) |
| I’m in the zone, baby (Zoned out, straight up) | Я в своей зоне, детка (В зоне, прямо) |
| I just poured up a four, baby (Pour it up, yeah, yeah) | Я только что налил четверку, детка (Налей, да, да) |
| [Post-Chorus: Young Thug & Quavo] | [Пост-Припев: Young Thug & Quavo] |
| Never will l cheat on you | Я никогда не изменю тебе |
| Never will I commit treason | Я никогда не предам |
| Blowin’ a bag on you | Трачу деньги на тебя |
| Do all of that for no reason | Делаю все это без причины |
| I’ma pull up MR2 | Я приеду на MR2 |
| Hittin’ the block and I’m bleedin’ | Заскакиваю на блок и я в крови |
| Throwin’ that Rollie on you (Ayy, ayy) | Надеваю Ролекс на тебя (Эй, эй) |
| I like the way you be freezin’, yeah (Quavo) | Мне нравится, как ты сверкаешь, да (Кваво) |
| [Verse 3: Quavo] | [Куплет 3: Quavo] |
| Pick up the phone | Возьми телефон |
| Macaulay Culkin, baby, Home Alone (Home Alone) | Маколей Калкин, детка, Один дома (Один дома) |
| I thought I was right | Я думал, я прав |
| Then I had to man up, I was wrong (I was wrong) | Потом мне пришлось взять себя в руки, я был не прав (Я был не прав) |
| I hate when we fight (Hey) | Я ненавижу, когда мы ссоримся (Эй) |
| She in love with the pipe (Pipe) | Она любит трубку (Трубка) |
| I draped her up in ice, I pour my four on ice (Hey, ice, woo) | Я укрыл ее льдом, я наливаю свою четверку на лед (Эй, лед, уу) |
| Birds in the trap sing Brian McKnight | Птицы в ловушке поют Брайана МакНайта |
| Percocet and codeine, please don’t take my life (My life) | Перкоцет и кодеин, пожалуйста, не забирай мою жизнь (Мою жизнь) |
| She had a dream with Céline so I bought it twice (Céline) | У нее была мечта с Селин, так что я купил это дважды (Селин) |
| Young nigga make it right back tonight | Молодой нигга заработает обратно сегодня ночью |
| Girl, you’re so cute and your ass is nice | Девочка, ты такая милая, и у тебя классная попка |
| Drinkin’ on four and I’m shootin’ dice | Пью на четверку и бросаю кости |
| Wrist polar bear, Klondike (Brr) | Запястье, как полярный медведь, Клондайк (Бррт) |
| And I’m loving all races (All races) | И я люблю все расы (Все расы) |
| Hell nah, I don’t discriminize (No) | Черт, нет, я не дискриминирую (Нет) |
| Drinkin’ on clean, sanitize (Drank) | Пью чистое, дезинфицирую (Пью) |
| Ostrich seats with the frog eyes (Skrrt) | Стулья из страуса с глазами лягушки (Скрт) |
| If I ever call your phone, baby (Brrt) | Если я когда-нибудь позвоню твоему телефону, детка (Бррт) |
| Best believe it’s only one time (Brrt) | Лучше поверь, это только один раз (Бррт) |
| [Chorus: Travis Scott] | [Припев: Travis Scott] |
| (Like, «Brrt») | (Как, «Бррт») |
| Pick up the phone, baby (Ooh, like, «Brrt») | Возьми телефон, детка (Оу, как, «Бррт») |
| I know you’re home, baby (Ooh, it’s lit) | Я знаю, ты дома, детка (Оу, тут круто) |
| I’m in the zone, baby (Zoned out, straight up) | Я в своей зоне, детка (В зоне, прямо) |
| I just poured up a four, baby (Pour it up, yeah, yeah) | Я только что налил четверку, детка (Налей, да, да) |
| [Post-Chorus: Young Thug] | [Пост-Припев: Young Thug] |
| Never will l cheat on you | Я никогда не изменю тебе |
| Never will I commit treason | Я никогда не предам |
| Blowin’ a bag on you | Трачу деньги на тебя |
| Do all of that for no reason | Делаю все это без причины |
| I’ma pull up MR2 | Я приеду на MR2 |
| Hittin’ the block and I’m bleedin’ | Заскакиваю на блок и я в крови |
| Throwin’ that Rollie on you | Надеваю Ролекс на тебя |
| I like the way you be freezin’, yeah | Мне нравится, как ты сверкаешь, да |
| [Outro: Travis Scott] | [Аутро: Travis Scott] |
| (Like, «Brrt») | (Как, «Бррт») |
| Pick up the phone, baby (Like, «Brrt») | Возьми телефон, детка (Как, «Бррт») |
| (Like, «Brrt») | (Как, «Бррт») |
| I’m in the zone, baby | Я в своей зоне, детка |
| Pick up the phone, baby (Like, «Brrt») | Возьми телефон, детка (Как, «Бррт») |
| (Like, «Brrt») | (Как, «Бррт») |
| I’m in the zone, baby | Я в своей зоне, детка |
pick up the phone текст и перевод песни