[Flame] 🔥 Young M.A - The Lyfestyle Текст и перевод песни
| [Intro] | [Интро] |
| Woo | Уу |
| Woo | Уу |
| Ayo man, I feel like I’ve been humble too long, man | Эй, чувак, я чувствую, что слишком долго был скромным |
| I’m too humble, man (Woo) | Я слишком скромен, чувак (Уу) |
| Fuck all that humble shit, uh | На всё это скромное говно мне наплевать, ага |
| [Chorus] | [Припев] |
| Uh, fuck bein’ humble | Ага, нахрен быть скромным |
| Put your money where your mouth is | Кладите деньги на стол |
| Matter fact, make it double | На самом деле, удвойте |
| Blue strips by the bundle | Голубые купюры в пачке |
| Foreign cars in the huddle (Skrrt) | Иностранные тачки в сборищах (Скрт) |
| Baby, I just wanna fuck you | Детка, я просто хочу тебя |
| Grabbin’ on your bubble, pullin’ on your frontal | Держа за твою попку, тяну за волосы |
| Then it’s back to the hustle (Huh?) | Потом обратно к делу (А?) |
| Fuck bein’ humble | Нахрен быть скромным |
| Blue strips by the bundle | Голубые купюры в пачке |
| Pinky ring out the puddle (Woo) | Перстень на мизинце из лужи (Уу) |
| Hot sauce on the Ruffles (Woo) | Горячий соус на чипсах (Уу) |
| Gang gang out the jungle (Gang) | Банда из джунглей (Банда) |
| .30 Glock, we a couple (Brr) | .30 Глок, нас двое (Брр) |
| More money, more trouble | Больше денег, больше проблем |
| Cake on funnel, vision on tunnel (Woo) | Торт на воронке, взгляд в туннель (Уу) |
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Gotta get it by any means | Надо добиваться любыми способами |
| Barely hope but got plenty dreams | Еле надеюсь, но мечт у меня полно |
| Turtle to a rabbit (Huh?) | Черепаха к кролику (А?) |
| Even when I walk, still in the lead | Даже когда я иду, всё равно впереди |
| You lil’ niggas better take it ease (Huh?) | Вы, мелкие ниггеры, лучше расслабьтесь (А?) |
| Treatin’ life like Baby Boy | Относясь к жизни как к «Малышу Бою» |
| Give her head, then I take the keys (Woo) | Даю ей голову, потом беру ключи (Уу) |
| Bend the block like she bend her knees (Skrrt) | Кручу угол, как она сгибает колени (Скрт) |
| My presence speak for me, I don’t even gotta say a word (Shh) | Моё присутствие говорит за меня, мне даже слова не надо (Шш) |
| My hitta sweep for me, all I gotta do is say the word (Grr) | Мой чувак подметает за мной, всё, что нужно, это сказать слово (Грр) |
| Used to hustle out the Chevy Cruze, couldn’t play the curb (Skrrt) | Раньше пахал на Шеви Круз, не мог играть на краю (Скрт) |
| The game will teach you a lot, but you gotta play to learn (Facts) | Игра научит многому, но надо играть, чтобы учиться (Факты) |
| Paper cuts when I count it up (Huh?) | Порезы от бумаги, когда считаю (А?) |
| Skyscrapers when I pile it up (Huh?) | Небоскрёбы, когда складываю (А?) |
| Double cup when I brown it up (Huh?) | Двойная чашка, когда заливаю (А?) |
| I’m a queen, nigga, crown me up (Huh?) | Я королева, ниггер, коронуй меня (А?) |
| I’m a queen, nigga, crown me up (Huh?) | Я королева, ниггер, коронуй меня (А?) |
| I’m a queen, nigga, crown me up (Huh?) | Я королева, ниггер, коронуй меня (А?) |
| I’m a queen, nigga, crown me up | Я королева, ниггер, коронуй меня |
| [Chorus] | [Припев] |
| Fuck bein’ humble | Нахрен быть скромным |
| Put your money where your mouth is | Кладите деньги на стол |
| Matter fact, make it double | На самом деле, удвойте |
| Blue strips by the bundle | Голубые купюры в пачке |
| Foreign cars in the huddle (Skrrt) | Иностранные тачки в сборищах (Скрт) |
| Baby, I just wanna fuck you | Детка, я просто хочу тебя |
| Grabbin’ on your bubble, pullin’ on your frontal | Держа за твою попку, тяну за волосы |
| Then it’s back to the hustle (Huh?) | Потом обратно к делу (А?) |
| Fuck bein’ humble | Нахрен быть скромным |
| Blue strips by the bundle | Голубые купюры в пачке |
| Pinky ring out the puddle (Woo) | Перстень на мизинце из лужи (Уу) |
| Hot sauce on the Ruffles (Woo) | Горячий соус на чипсах (Уу) |
| Gang gang out the jungle (Gang) | Банда из джунглей (Банда) |
| .30 Glock, we a couple (Grr) | .30 Глок, нас двое (Грр) |
| More money, more trouble | Больше денег, больше проблем |
| Cake on funnel, vision on tunnel (Woo) | Торт на воронке, взгляд в туннель (Уу) |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| I’m motivation for my people (Yes) | Я мотивация для своих людей (Да) |
| Yeah we different, but we equal (Yes) | Да, мы разные, но мы равны (Да) |
| Eye to eye with the real (Huh?) | Глаз на глаз с реальными (А?) |
| The fake niggas I can see through (Huh?) | Фальшивых ниггеров я вижу насквозь (А?) |
| I hate payin’ bills | Я ненавижу платить по счетам |
| Yeah I’m rich, but I’m cheap, too (Uh) | Да, я богат, но я тоже экономлю (Ага) |
| Food stamps out the Key Food (Yeah) | Талоны на еду из Кии Фуд (Да) |
| Oh well, man, that’s free food | Ну и ладно, чувак, это бесплатная еда |
| [Bridge] | [Бридж] |
| Yeah | Да |
| I can’t change | Я не могу измениться |
| I can’t change my ways | Я не могу изменить свои привычки |
| Yes, my wrist lit, and yes I’m rich, bitch | Да, у меня запястье сверкает, и да, я богат, сука |
| And that’s word to Rick James (I’m rich, bitch) | И это слово Рику Джеймсу (Я богат, сука) |
| I stay in my lane (Skrrt) | Я держусь в своём направлении (Скрт) |
| I drink away my pain (Yes) | Я спиваю свою боль (Да) |
| Matter of fact, pass me that bottle | На самом деле, передай мне ту бутылку |
| I need to pour up | Мне надо налить |
| [Chorus] | [Припев] |
| Fuck bein’ humble | Нахрен быть скромным |
| Put your money where your mouth is | Кладите деньги на стол |
| Matter fact, make it double | На самом деле, удвойте |
| Blue strips by the bundle | Голубые купюры в пачке |
| Foreign cars in the huddle (Skrrt) | Иностранные тачки в сборищах (Скрт) |
| Baby, I just wanna fuck you | Детка, я просто хочу тебя |
| Grabbin’ on your bubble, pullin’ on your frontal | Держа за твою попку, тяну за волосы |
| Then it’s back to the hustle (Huh?) | Потом обратно к делу (А?) |
| Fuck bein’ humble | Нахрен быть скромным |
| Blue strips by the bundle | Голубые купюры в пачке |
| Pinky ring out the puddle (Woo) | Перстень на мизинце из лужи (Уу) |
| Hot sauce on the Ruffles (Woo) | Горячий соус на чипсах (Уу) |
| Gang gang out the jungle (Gang) | Банда из джунглей (Банда) |
| .30 Glock, we a couple (Grr) | .30 Глок, нас двое (Грр) |
| More money, more trouble | Больше денег, больше проблем |
| Cake on funnel, vision on tunnel (Woo) | Торт на воронке, взгляд в туннель (Уу) |
The Lyfestyle текст и перевод песни