[Flame] 🔥 Young M.A - Numb Текст и перевод песни
| [Intro] | [Интро] |
| Yeah | Да |
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| How you gon’ fuck with my pride? | Как ты можешь играть с моей гордостью? |
| How you gon’ fuck with my mind? | Как ты можешь играть с моим разумом? |
| How you gon’ make me go numb? | Как ты можешь сделать меня безчувственным? |
| Bitch, you gon’ make me go dumb | Сука, ты заставишь меня тупеть |
| Big smoke pokin’ my lungs | Большой дым в легких |
| Big drink, yak, no rum | Большой напиток, як, без рома |
| Had to get away with my sons | Пришлось сбежать с сыновьями |
| Had to get away with my dons | Пришлось сбежать с пацанами |
| It’s so hard, Big Pun | Так тяжело, Большой Пун |
| I don’t wanna be a player, Big Pun | Я не хочу быть игроком, Большой Пун |
| I don’t wanna be around no one | Я не хочу быть ни с кем рядом |
| Gimme a drink and I’m on one | Дай мне выпивку, и я в настроении |
| With the boys, sip a cold one | С парнями, пьем холодное |
| Hit the road like a roadrunner | Включаемся, как роудраннер |
| She don’t love me but the hoes love her | Она меня не любит, но суки её любят |
| Cupid tryna take her soul from her | Купидон пытается забрать её душу |
| [Pre-Chorus] | [Предприпев] |
| Yeah, fuck love, fuck love | Да, к черту любовь, к черту любовь |
| I don’t wanna love, I don’t wanna love | Я не хочу любить, я не хочу любить |
| I just wanna take these drugs, yeah | Я просто хочу принимать эти наркотики, да |
| I just wanna take these drugs, yeah | Я просто хочу принимать эти наркотики, да |
| [Chorus] | [Припев] |
| Take these drugs and go numb | Принимай эти наркотики и становись безчувственным |
| I just wanna go numb, numb, numb | Я просто хочу стать безчувственным, безчувственным, безчувственным |
| Numb, numb, numb, numb, numb, numb, numb, numb | Безчувственным, безчувственным, безчувственным, безчувственным, безчувственным, безчувственным |
| I just wanna go numb | Я просто хочу стать безчувственным |
| I don’t wanna feel nothin’, nothin’, nothin’ | Я не хочу ничего чувствовать, ничего, ничего |
| Nothin’, nothin’, nothin’ | Ничего, ничего, ничего |
| I don’t wanna feel nothin’ | Я не хочу ничего чувствовать |
| I don’t wanna feel nothin’, no | Я не хочу ничего чувствовать, нет |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| How you gon’ fuck with my heart? | Как ты можешь играть с моим сердцем? |
| You play with my heart like darts | Ты играешь с моим сердцем, как с дротиками |
| You broke my heart into parts (Yeah) | Ты разбила моё сердце на части (Да) |
| How you gon’ stop what we start? (Damn) | Как ты можешь остановить то, что мы начали? (Черт) |
| How you gon’ break what we build? (Build) | Как ты можешь сломать то, что мы построили? (Построили) |
| How you know this wasn’t real? (Real) | Как ты знаешь, что это не было настоящим? (Настоящим) |
| I know you feel what I feel (Feelin’) | Я знаю, ты чувствуешь то, что я чувствую (Чувствую) |
| You turned my heart into steel | Ты превратила моё сердце в сталь |
| I feel like I’m Jack and I’m Jill (Feel like I’m Jack and I’m Jill) | Я чувствую себя, как Джек и Джил (Чувствую себя, как Джек и Джил) |
| Tryna get over this hill (Tryna get over this hill) | Пытаюсь преодолеть этот холм (Пытаюсь преодолеть этот холм) |
| No, I’m not poppin’ no pills (No, I’m not poppin’ no pills) | Нет, я не принимаю таблетки (Нет, я не принимаю таблетки) |
| I just smoke weed and I chill (I just smoke weed and I chill) | Я просто курю травку и отдыхаю (Я просто курю травку и отдыхаю) |
| Yeah, I was tellin’ you lies (I was tellin’ you lies) | Да, я тебе врал (Я тебе врал) |
| Yeah, I fucked up sometimes (Times) | Да, я иногда ошибался (Раз) |
| But why would you fuck with my pride? (Why would you?) | Но почему ты играешь с моей гордостью? (Почему?) |
| Why would you fuck with my mind? (Why would you fuck with my mind?) | Почему ты играешь с моим разумом? (Почему ты играешь с моим разумом?) |
| I know I wasn’t right, but I tried | Я знаю, что не был прав, но я пытался |
| I know I wasn’t right, but I… yeah | Я знаю, что не был прав, но я… да |
| I know I wasn’t right, but I tried | Я знаю, что не был прав, но я пытался |
| I know I wasn’t right, but I… | Я знаю, что не был прав, но я… |
| I know I wasn’t right, but I tried | Я знаю, что не был прав, но я пытался |
| I know I wasn’t right, but I tried, yeah | Я знаю, что не был прав, но я пытался, да |
| When they tell you it’s up, better hide, yeah | Когда тебе скажут, что всё плохо, лучше прячься, да |
| When they tell you it’s up, better hide | Когда тебе скажут, что всё плохо, лучше прячься |
| When they tell you it’s up, better hide | Когда тебе скажут, что всё плохо, лучше прячься |
| When they tell you it’s up, better hide | Когда тебе скажут, что всё плохо, лучше прячься |
| But you’ll see the truth in my eyes (Swear you’ll see the truth) | Но ты увидишь правду в моих глазах (Клянусь, ты увидишь правду) |
| [Pre-Chorus] | [Предприпев] |
| Yeah, fuck love, fuck love | Да, к черту любовь, к черту любовь |
| I don’t wanna love, I don’t wanna love | Я не хочу любить, я не хочу любить |
| I just wanna take these drugs, yeah | Я просто хочу принимать эти наркотики, да |
| I just wanna take these drugs | Я просто хочу принимать эти наркотики |
| [Chorus] | [Припев] |
| Take these drugs and go numb | Принимай эти наркотики и становись безчувственным |
| Yeah, I don’t wanna feel nothin’ | Да, я не хочу ничего чувствовать |
| Yeah, yeah, I don’t wanna feel nothin’ | Да, да, я не хочу ничего чувствовать |
| Yeah, yeah, I don’t wanna feel nothin’ | Да, да, я не хочу ничего чувствовать |
| Yeah, take these drugs and go numb | Да, принимай эти наркотики и становись безчувственным |
| I just wanna go numb, numb, numb | Я просто хочу стать безчувственным, безчувственным, безчувственным |
| Numb, numb, numb, numb, numb, numb, numb, numb | Безчувственным, безчувственным, безчувственным, безчувственным, безчувственным, безчувственным |
Numb текст и перевод песни