Car Confessions

Young M.A
Слушать эту песню Видео

[Flame] 🔥 Young M.A - Car Confessions Текст и перевод песни

Анастасия
[Intro][Интро] 
This one of ’em ones, manЭто одна из тех, знаешь 
You just in the car, manТы просто в машине, знаешь 
It’s like when you’re in the car you justКогда ты в машине, ты просто 
You just think about everything, manТы просто думаешь обо всём, знаешь 
Definitely when you like, you by yourselfОпределённо, когда ты как бы один 
And you just cruising on the highway, manИ просто катишь по трассе, знаешь 
Yeah, this, this, this got me thinkingДа, это, это, это заставляет меня думать 
[Verse 1][Куплет 1] 
Uh, I’m smoking on that cat pissЭй, я курю этот кошачий пис 
Swerving through traffic, listening to trap shitУворачиваясь в пробках, слушая трэп 
My windows ain’t tinted, so niggas notice meМои окна не затонированы, так что пацаны замечают меня 
Four braids, Yankee fitted, yeah, niggas know it’s meЧетыре косы, кепка Яанки, да, пацаны знают, что это я 
I’m everywhere comfortable, but I’m still attentiveЯ везде чувствую себя комфортно, но всё равно внимателен 
A young nigga with money will make niggas offendedМолодой парень с деньгами может обидеть других 
I ain’t flashy, I’m classy, but I ain’t stupid eitherЯ не хвастливый, я стильный, но тоже не дурак 
Never show off to niggas that’s hungry and eagerНикогда не выпячиваю себя перед теми, кто голоден и жаждет 
My brother’s keeper, I’m loyal, it’s all in my demeanorЯ хранитель своего брата, я верный, это всё во мне 
A true believer, I believe when they didn’t believe herНастоящий верующий, я верил, когда они не верили в неё 
That’s why I don’t let opinions affect meВот почему я не позволяю мнениям влиять на меня 
I do what I wanna do, if they do or they don’t accept meЯ делаю то, что хочу, если их это устраивает или нет 
They expect me to give up, I almost didОни ожидают, что я сдамся, я почти сдался 
Things went from moving fast to slow motionВсё шло от быстрого к замедленному 
I was losing focus, stuck on that evil potionЯ терял фокус, застрял на этом злом зелье 
It was smooth on the surface, but underneath it was brokenСнаружи было гладко, но внутри всё было сломано 
Hoping to find hope in this hopeless world we live inНадеюсь найти надежду в этом безнадежном мире, где мы живём 
What you give is what you given, gotta make wise decisionsЧто ты отдаёшь, то и получаешь, надо принимать мудрые решения 
Gotta stay tunnel vision, gotta avoid collisionНужно оставаться в туннельном зрении, избегать столкновений 
Keep scratching the surface and keep your palms itchingПродолжай царапать поверхность и держи ладони itching 
Gotta pay moms a visit, damn, it’s been awhileНужно навестить маму, черт, прошло много времени 
I been working, she keep telling me she miss her childЯ работал, она всё время говорит, что скучает по своему ребёнку 
I find myself passing her house, then I spin aroundЯ нахожу себя мимо её дома, а потом разворачиваюсь 
She say I’m always movin’, ma, I just can’t sit aroundОна говорит, что я всегда в движении, мама, я просто не могу сидеть на месте 
On my ass ’cause the cash ain’t gon’ come to usНа жопе, потому что деньги не придут к нам 
When we was down, who gave a dime or gave a fuck for us?Когда мы были в беде, кто дал цент или хоть что-то для нас? 
So instead of makin’ it hard, I made it fun for usТак вместо того, чтобы делать это трудно, я сделал это весело для нас 
Make it easy, so when you need it, you just run to usСделай это легко, так что когда тебе нужно, ты просто беги к нам 
But it’s a lot of pressure, I’m tryna stick and move through this shitНо давление велико, я пытаюсь двигаться и справляться с этим 
Fixing these bumps in the road so I can just cruise to this shitЧиню эти bumps на дороге, чтобы просто катиться по этому 
Livin’ my life on the road, I’m tryna get used to this shitЖиву свою жизнь на дороге, пытаюсь привыкнуть к этому 
And when they throw dirt, I just act like a broom to this shitИ когда они кидают грязь, я просто веду себя как метла к этому 
Tryna stay true to this shit, even when they lie on meПытаюсь оставаться верным этому, даже когда они лгут на меня 
World on my shoulders, my girl can’t even cry on meМир на моих плечах, моя девушка даже не может плакать на мне 
God watching over me, the devil probably spy on meБог смотрит за мной, дьявол, вероятно, шпионит за мной 
I been going through some shit, Kenneth keep an eye on meЯ прошёл через некоторые вещи, Кеннет следит за мной 
I know it’s been a drought, but to my fans, don’t go dry on meЯ знаю, что было засуха, но для моих фанатов, не высыхайте на мне 
If you want a picture, take a picture, don’t get shy on meЕсли хочешь фото, сделай фото, не стесняйся 
I’m here to inspire, I admire that you admire meЯ здесь, чтобы вдохновлять, мне нравится, что ты восхищаешься мной 
I been in the dark, but I promise you’ll see a brighter meЯ был в темноте, но обещаю, ты увидишь меня более ярким 
I’m sorryИзвини 
[Interlude][Интерлюдия] 
To all my supporters, manВсем моим поддерживающим, знаешь 
I love y’allЯ вас люблю 
I just wanna say thank youЯ просто хочу сказать спасибо 
For supporting me since day oneЗа то, что поддерживаете меня с первого дня 
These motherfuckers don’t wanna see me win, manЭти ублюдки не хотят видеть, как я выигрываю, знаешь 
I don’t know why, but we gon’ win anywayНе знаю почему, но мы всё равно выиграем 
[Verse 2][Куплет 2] 
Uh, I came straight out the pussy with a microphoneЭй, я вылез прямо из письки с микрофоном 
Boy, I swear I couldn’t leave that mic aloneПарень, клянусь, не мог оставить этот микрофон в покое 
Everybody clear the room, I like to write aloneВсе, освободите комнату, мне нравится писать в одиночку 
I’m in my zone, bass bouncin’ off the styrofoamЯ в своей зоне, бас отскакивает от пенопласта 
I’m never in between, I’m either hot or coldЯ никогда не между, я либо горячий, либо холодный 
Can’t be a loser, I maneuver like I got a cloneНе могу быть неудачником, я маневрирую, как будто у меня есть клон 
I’m out here in these streets like I ain’t got a homeЯ здесь на этих улицах, как будто у меня нет дома 
And you barely hear from me like I ain’t got a phoneИ ты едва что-то слышишь от меня, как будто у меня нет телефона 
‘Cause it’s no days off, it’s no days offПотому что нет выходных, нет выходных 
I know it sounds a little painful, but it pays offЯ знаю, это звучит немного болезненно, но это оправдывает себя 
Social sites was distracting so I stayed offСоциальные сети отвлекали, так что я держался подальше 
Spoke to God, then me and satan had a face offПоговорил с Богом, потом я и сатана встретились лицом к лицу 
I swear my life was like a rocket, then it takes offКлянусь, моя жизнь была как ракета, потом она взлетает 
First I plotted, then I got it, couldn’t wait longСначала я планировал, потом я это получил, не мог ждать долго 
I put the pedal to the metal, then took the brakes offЯ нажал на газ, потом снял тормоза 
And I kept it A1 like the steak sauceИ я держал это A1, как соус для стейка 
My paychecks use to be a pair of JordansМои зарплаты раньше были парами Джорданов 
And I know I can’t afford ’em, but I went ahead and bought ’emИ я знаю, что не могу их себе позволить, но всё равно купил 
Then I quit, started slangin’, spent my money on recordin’Потом я уволился, начал зарабатывать, потратил свои деньги на запись 
Yeah, the studio was small, but man, that shit made me a fortuneДа, студия была маленькой, но, черт, это сделало меня богатым 
[Outro][Аутро] 
That shit made me a fortune, manЭто сделало меня богатым, знаешь 
These motherfuckers tryna stop meЭти ублюдки пытаются остановить меня 
Y’all can’t stop meВы не можете остановить меня 
This is foreverЭто навсегда 
This shit forever, manЭта штука навсегда, знаешь 
I mean thatЯ серьёзно 
Fuck ’emК черту их
Car Confessions текст и перевод песни