[Flame] 🔥 YG - I Just Wanna Party Текст и перевод песни
| [Intro] | [Интро] |
| Mustard on the beat, ho! | Мастард на битах, эй! |
| [Hook: YG] | [Хук: YG] |
| Mama ain’t raise no fool (No) | Мама не растила дурака (Нет) |
| Daddy told me never leave the house without my tool (Oh) | Папа говорил, не выходи из дома без своего инструмента (Ох) |
| Grandpa told me never trust a sucka nigga from the streets (Streets) | Дедушка сказал, никогда не доверяй лоху с улицы (Улицы) |
| Grandma said she love me (Ugh) and she always praying for me | Бабушка сказала, что любит меня (Ух) и всегда молится за меня |
| But I just wanna party, I don’t wanna hurt nobody | Но я просто хочу гулять, не хочу никого обижать |
| I just wanna party, I don’t wanna hurt nobody | Я просто хочу гулять, я не хочу никого обижать |
| I just wanna party, I don’t wanna hurt nobody | Я просто хочу гулять, я не хочу никого обижать |
| But I’ll beat the fuck out of a nigga, why you bullshittin’? | Но я изобью хера, почему ты мямлишь? |
| [Verse 1: YG] | [Куплет 1: YG] |
| I’m drunk off Hennessy, hope I don’t run into my enemies | Я пьяный с Хеннесси, надеюсь, не встречу своих врагов |
| That dark liquor give you energy | Этот темный ликер дает энергию |
| Now I ain’t rich, but I’m finna be | Теперь я не богат, но собираюсь им стать |
| Your baby mama’s a flip, she wanna hit a G (Aww, shit!) | Твоя бывшая — это просто развлечение, она хочет поиграть с G (Аww, черт!) |
| I’m back on that bullshit | Я снова в этом деле |
| If she ain’t fucking, then that’s bullshit | Если она не трахается, то это ерунда |
| I can’t die, I got too much to live for | Я не могу умереть, у меня слишком много, ради чего жить |
| I’m getting money, that’s what niggas rob and kill for | Я зарабатываю деньги, за это негры грабят и убивают |
| Fucking with Tenisha and Keisha | Крутить с Тенишей и Кишей |
| But when Keisha see Tenisha, she gon’ whoop her ass, ugh | Но когда Киша увидит Тенишу, она ей вставит, ух |
| All my homies gangbangers | Все мои ребята — гангстеры |
| They dry their clothes on hangers, ugh | Они сушат одежду на вешалках, угу |
| All these hoes fucking | Все эти девушки трахаются |
| But they don’t wanna seem like a ho, so you gotta hit ’em on the low (Hit ’em on the D-low!) | Но они не хотят выглядеть как шлюхи, так что надо делать это потихоньку (Делай это на дно!) |
| Westside, get-money gang | Запад, банда за деньги |
| Socked him out for tripping, he lost his watch and his earrings | Ударил его за то, что споткнулся, он потерял свои часы и серьги |
| [Hook: YG] | [Хук: YG] |
| Mama ain’t raise no fool (No) | Мама не растила дурака (Нет) |
| Daddy told me never leave the house without my tool (Oh) | Папа говорил, не выходи из дома без своего инструмента (Ох) |
| Grandpa told me never trust a sucka nigga from the streets (Streets) | Дедушка сказал, никогда не доверяй лоху с улицы (Улицы) |
| Grandma said she love me (Ugh) and she always praying for me | Бабушка сказала, что любит меня (Ух) и всегда молится за меня |
| But I just wanna party, I don’t wanna hurt nobody | Но я просто хочу гулять, не хочу никого обижать |
| I just wanna party, I don’t wanna hurt nobody | Я просто хочу гулять, я не хочу никого обижать |
| I just wanna party, I don’t wanna hurt nobody | Я просто хочу гулять, я не хочу никого обижать |
| But I’ll beat the fuck out of a nigga, why you bullshittin’? | Но я изобью хера, почему ты мямлишь? |
| [Verse 2: ScHoolboy Q] | [Куплет 2: ScHoolboy Q] |
| Nigga, I’m from Hoover Street (Yeah, yeah) | Негр, я с Хувер-стрит (Да, да) |
| Dirty pictures in my cellphone (Ugh, nigga) | Грязные фотки на моем телефоне (Ух, негр) |
| On 52nd Street, I’m well-known, ugh (Shit, Groove) | На 52-й улице я известен, ух (Черт, Грув) |
| Hoover stomping ’til the cops come (Ugh) | Хувер стучит, пока не приедут копы (Ух) |
| Silver satin, get the job done (Ooh) | Серебряный сатин, работа сделана (Ух) |
| Money ain’t everything, but still, I’m rich (Alright) | Деньги не все, но я все равно богат (Ладно) |
| Money ain’t everything, I’m still gon’ grift (Figg side!) | Деньги не все, но я все равно буду обманывать (Фигг сайд!) |
| From Figueroa to Harv’dale, Groovy sock on lips (Ugh!) | От Фигероа до Харддэйла, Грув на губах (Ух!) |
| We break on jaws, niggas, since VCR’s, nigga (Bitch-ass nigga, run) | Мы ломаем челюсти, негры, с тех пор как появились видеомагнитофоны, негр (Пиздюк, беги) |
| We hop out cars, nigga (Nigga!) | Мы выходим из машин, негр (Негр!) |
| I be grooving ’til I die (Die), smoking weed until I’m fried (Ohh) | Я буду крутой, пока не умру (Умру), курю травку, пока не сгорю (Оу) |
| I could sell a key to God (Ouu, ouu, ouu, ouu) | Я мог бы продать ключ Богу (Оу, оу, оу, оу) |
| Pants sagging with the Glock, ugh | Штаны свисают с Глоком, ух |
| I ain’t one to pick the box, ugh, yeah (Ugh) | Я не собираюсь прятаться, ух, да (Ух) |
| All my homies gangbangers (Gangbangin’) | Все мои ребята — гангстеры (Гангбэнг) |
| We keep a thumb between our two fingers, mm! (Ouu, brrrp) | Мы держим палец между двумя пальцами, мм! (Оу, брррп) |
| We trippin’ off the Henny | Мы трясем от Хенни |
| So don’t let me catch you slippin’ in the 50s (Err!); Ricky | Так что не дай мне поймать тебя, когда ты расслабляешься на 50-х (Эрр!); Рики |
| [Hook: YG & Jay Rock] | [Хук: YG & Jay Rock] |
| Mama ain’t raise no fool (No) | Мама не растила дурака (Нет) |
| Daddy told me never leave the house without my tool (Oh) | Папа говорил, не выходи из дома без своего инструмента (Ох) |
| Grandpa told me never trust a sucka nigga from the streets (Streets) | Дедушка сказал, никогда не доверяй лоху с улицы (Улицы) |
| Grandma said she love me (Ugh) and she always praying for me | Бабушка сказала, что любит меня (Ух) и всегда молится за меня |
| But I just wanna party, I don’t wanna hurt nobody | Но я просто хочу гулять, не хочу никого обижать |
| I just wanna party, I don’t wanna hurt nobody | Я просто хочу гулять, я не хочу никого обижать |
| I just wanna party, I don’t wanna hurt nobody | Я просто хочу гулять, я не хочу никого обижать |
| But I’ll beat the fuck out of a nigga (It’s Rock!), why you bullshittin’? | Но я изобью хера (Это Рок!), почему ты мямлишь? |
| [Verse 3: Jay Rock] | [Куплет 3: Jay Rock] |
| Nigga, I’m from Bounty Hunters, East Side lunatic | Негр, я из Баути Хантерс, сумасшедшая сторона |
| Gangbang, slap a bitch, I ain’t with the extras | Гангбэнг, шлепни бич, я не занимаюсь лишними действиями |
| I ain’t got a stunt double | У меня нет дублера |
| You ain’t got no hands, so they might let the gun touch you | У тебя нет рук, так что они могут позволить пушке коснуться тебя |
| Is you banging or you balling, nigga? | Ты гангстер или ты на волне, негр? |
| You a fax machine—we can’t call it, nigga | Ты факс — мы не можем это назвать, негр |
| Everybody ain’t a friend, reason why I keep a four? | Не всем быть другом, причина, почему я держу ствол? |
| You wanna gamble with your life? | Ты хочешь рискнуть своей жизнью? |
| Bet that on that ten or four, nigga! | Поставь на десятку или четверку, негр! |
| She bouncing that ass, go ‘head, shake it! | Она трясет своей жопой, давай, покачай! |
| And if she give me that back, bitch, I’ma break it! | Если она даст мне это назад, я сломаю это! |
| Yeah, that pussy is overrated, some niggas’ll chase it | Да, эта пизда переоценена, некоторые негры будут за ней гнаться |
| She acting like she be nutting, some bitches’ll fake it | Она ведет себя так, будто кончает, некоторые бабы будут притворяться |
| You fighting and saving these hoes, know that you losing | Ты дерешься и спасешь этих шлюх, знай, что ты проигрываешь |
| These bitches the reason why some niggas be snoozing | Эти бабы причина, почему некоторые негры спят |
| YG, dog, you heard how they left his brains hanging? | YG, дружище, ты слышал, как они оставили его мозги висеть? |
| Shouldn’t’ve chunked them fingers up if he ain’t banging, I’m saying! | Не надо было поднимать пальцы, если он не гангстер, я говорю! |
| [Hook: YG] | [Хук: YG] |
| Mama ain’t raise no fool (No) | Мама не растила дурака (Нет) |
| Daddy told me never leave the house without my tool (Oh) | Папа говорил, не выходи из дома без своего инструмента (Ох) |
| Grandpa told me never trust a sucka nigga from the streets (Streets) | Дедушка сказал, никогда не доверяй лоху с улицы (Улицы) |
| Grandma said she love me (Ugh) and she always praying for me | Бабушка сказала, что любит меня (Ух) и всегда молится за меня |
| But I just wanna party, I don’t wanna hurt nobody | Но я просто хочу гулять, не хочу никого обижать |
| I just wanna party, I don’t wanna hurt nobody | Я просто хочу гулять, я не хочу никого обижать |
| I just wanna party, I don’t wanna hurt nobody | Я просто хочу гулять, я не хочу никого обижать |
| [Outro: Suga Free] | [Аутро: Suga Free] |
| But I’ll beat the fuck out of a bitch, why you bullshittin’?! | Но я изобью хера, почему ты мямлишь?! |
I Just Wanna Party текст и перевод песни