[Flame] 🔥 YG - 1 AM Текст и перевод песни
| [Produced by Metro Boomin] | [Продюсер Metro Boomin] |
| [Intro] | [Интро] |
| YG: Alright, come whoop me nigga, I’m right here nigga | YG: Ладно, иди, на***й меня, я тут |
| Bang my line when you know what’s up | Звони мне, когда будешь в курсе |
| Unnamed Caller: Fo sho, alright | Безымянный звонящий: Конечно, окей |
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| It was 1 in the mornin’ and I was up yawnin’ | Было час ночи, я просыпался с зевком |
| Moms asked where I’m goin’, to the hood if you ain’t knowin’ | Мама спрашивает, куда я иду, в район, если не в курсе |
| Pops locked up so mama couldn’t stop me | Папа в тюрьме, так что мама не смогла меня остановить |
| I was out the house, ASAP Rocky | Я вышел из дома, ASAP Rocky |
| And it wasn’t cause she couldn’t control us | И это было не потому, что она не могла нас контролировать |
| We was her babies, she just wanted to hold us | Мы были её детками, она просто хотела нас обнять |
| And we ain’t get disciplined, her friend started whisperin’ | И нас не наказывали, её подруга начала шептаться |
| About how she was a bad mama, mama said «fuck ’em then» | Как она плохая мама, мама сказала «пофиг тогда» |
| I was in the streets stylin’, nobody could tell me nothin’ | Я был на улицах, стильный, никто не мог мне ничего сказать |
| Grandpa or grandma, not my auntie or my favorite cousin | Ни дедушка, ни бабушка, ни тётя, ни мой любимый кузен |
| I was buzzin’ | Я кайфовал |
| Fuckin’ all these hoes wearing no condoms, no nothin’ | Тра***л всех этих телок без презиков, ни черта |
| I used to ditch school when the homie had the Chevy | Я прогуливал уроки, когда друган был на Шеви |
| I used to sneak and smoke stress weed | Я крался и курил стрессовое траву |
| [Hook] | [Хук] |
| But now I’m rollin’ on dubs | Но сейчас я на дубликах |
| How you feel, whooptie woop, nigga, what? | Как ты себя чувствуешь, уопти уоп, на***й, что? |
| Now I’m rollin’ on dubs | Теперь я на дубликах |
| How you feel, whooptie woop, nigga, what? | Как ты себя чувствуешь, уопти уоп, на***й, что? |
| All these hoes showin’ love | Все эти телки проявляют любовь |
| How you feel, whooptie woop, nigga, what? | Как ты себя чувствуешь, уопти уоп, на***й, что? |
| All these hoes showin’ love | Все эти телки проявляют любовь |
| How you feel, whooptie woop, nigga, what? | Как ты себя чувствуешь, уопти уоп, на***й, что? |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| SKKKRRRT, I was on a mission | СКККРРТ, я был на миссии |
| On a mission to the money, sun down till it sunny | На миссии к деньгам, от заката до рассвета |
| Know my family love me | Знаю, моя семья меня любит |
| Ridin’ in the car with two niggas and a pistol | Еду в машине с двумя на***ми и пистолетом |
| This ain’t funny, I do it all for the money, hold up | Это не смешно, я делаю все ради денег, подожди |
| Slowly as I pull up to the donut stand, I already know the plan | Медленно подъезжаю к киоску с пончиками, уже знаю план |
| Hop out and get on your mans and take what he got | Выходи и забирай у твоего мужика все, что у него есть |
| Go through pockets, wallets and socks, dig all the knots | Роюсь в карманах, бумажниках и носках, вытаскиваю все купюры |
| It’s a stick-up, phone ring, it’s my mama | Это ограбление, телефон звонит, это моя мама |
| In the middle of some drama, so I don’t pick up | В середине драмы, так что я не отвечаю |
| Thinking I gotta get my shit up, I gotta pick my bitch up | Думаю, мне нужно забрать свои вещи, надо забрать свою телку |
| Let’s hurry up and leave, I feel the police near us | Давай быстрее уедем, я чувствую полицию рядом |
| So we left with a thousand dollars cash | Так что мы уехали с тысячей долларов наличными |
| It was me and my nigga, so you know I went half | Это были я и мой на***, так что ты знаешь, я поделил пополам |
| Then shit get real when niggas get greedy | А потом все становится серьезно, когда на***и жадничают |
| Pop, pop, pop, pow, that’s when he leave me | Бах, бах, бах, пау, вот тогда он меня бросает |
1 AM текст и перевод песни