[Flame] 🔥 YG - FDT (Fuck Donald Trump) Текст и перевод песни
| [Intro: YG] Just when I thought it wouldn’t get no sicker | [Интро: YG] Как только я подумал, что хуже не будет |
| Woke up one morning and heard this weird ass mothafucka talkin’ out the side of his neck Me and all my peoples, we always thought he was straight | Проснулся однажды утром и услышал этого странного долбо**ба, который говорит ерунду Мы с ребятами всегда думали, что он нормальный |
| Influential mothafucka when it came to the business | Влиятельный чувак, когда дело касалось бизнеса |
| But now, since we know how you really feel | Но теперь, когда мы знаем, что ты на самом деле чувствуешь |
| This how we feel | Вот как мы себя чувствуем |
| [Chorus: YG] | [Припев: YG] |
| Fuck Donald Trump | Нахуй Дональда Трампа |
| Fuck Donald Trump | Нахуй Дональда Трампа |
| Yeah, nigga, fuck Donald Trump | Да, чувак, нахуй Дональда Трампа |
| Yeah, yeah, fuck Donald Trump | Да, да, нахуй Дональда Трампа |
| Yeah, fuck Donald Trump | Да, нахуй Дональда Трампа |
| Yeah, fuck Donald Trump | Да, нахуй Дональда Трампа |
| Yeah, nigga, fuck Donald Trump | Да, чувак, нахуй Дональда Трампа |
| Yeah, yeah, fuck Donald Trump, yeah | Да, да, нахуй Дональда Трампа, да |
| [Verse 1: YG] I like white folks, but I don’t like you | [Куплет 1: YG] Я люблю белых, но тебя не люблю |
| All the niggas in the hood wanna fight you Surprised El Chapo ain’t tried to snipe you Surprised the Nation of Islam ain’t tried to find you Have a rally out in L.A., we gon’ fuck it up | Все ребята из района хотят с тобой подраться Удивлён, что Эль Чапо тебя не прикончил Удивлён, что Нация Ислама не пыталась тебя найти Проведём митинг в Л.А., мы всё порвём |
| Home of the Rodney King riot, we don’t give a fuck Black students, ejected from your rally, what? I’m ready to go right now, your racist ass did too much | Дом бунта Родни Кинга, нам пофиг Черные студенты, выдворенные с твоего митинга, что? Я готов пойти прямо сейчас, ты слишком много натворил |
| I’m ’bout to turn Black Panther Don’t let Donald Trump win, that nigga cancer He too rich, he ain’t got the answers He can’t make decisions for this country, he gon’ crash us No, we can’t be a slave for him | Я собираюсь стать Черной Пантерой Не дай Дональду Трампу выиграть, этот чувак — рак Он слишком богат, у него нет ответов Он не может принимать решения для этой страны, он нас угробит Нет, мы не можем быть его рабами |
| He got me appreciatin’ Obama way more | Он заставил меня больше ценить Обаму |
| Hey Donald, and everyone that follows | Эй, Дональд, и все, кто за тобой |
| You gave us your reason to be President, but we hate yours | Ты дал нам причину быть Президентом, но мы ненавидим твою |
| [Chorus: YG] | [Припев: YG] |
| Fuck Donald Trump | Нахуй Дональда Трампа |
| Fuck Donald Trump | Нахуй Дональда Трампа |
| Yeah, nigga, fuck Donald Trump | Да, чувак, нахуй Дональда Трампа |
| (I don’t like your ass, nigga) | (Я не люблю тебя, чувак) |
| Yeah, yeah, fuck Donald Trump | Да, да, нахуй Дональда Трампа |
| Yeah, fuck Donald Trump | Да, нахуй Дональда Трампа |
| (I really don’t like you, nigga!) | (Я правда не люблю тебя, чувак!) |
| Yeah, fuck Donald Trump | Да, нахуй Дональда Трампа |
| Yeah, nigga, fuck Donald Trump | Да, чувак, нахуй Дональда Трампа |
| (This for my grandma!) | (Это для моей бабушки!) |
| Yeah, yeah, fuck Donald Trump, yeah | Да, да, нахуй Дональда Трампа, да |
| [Verse 2: Nipsey Hussle] | [Куплет 2: Nipsey Hussle] |
| Nigga, am I trippin’? Let me know | Чувак, я что, сошел с ума? Дай знать |
| I thought all that Donald Trump bullshit was a joke Know what they say, when rich niggas go broke… Look, Reagan sold coke, Obama sold hope Donald Trump spent his trust fund money on the vote I’m from a place where you prolly can’t go | Я думал, вся эта херня с Дональдом Трампом — шутка Знаешь, что говорят, когда богатые чуваки становятся нищими… Смотри, Рейган продавал кокс, Обама продавал надежду Дональд Трамп тратил свои деньги на голосование Я из места, куда ты, наверное, не сможешь попасть |
| Speakin’ for some people that you prolly ain’t know | Говоря от имени людей, которых ты, вероятно, не знаешь |
| It’s pressure built up and it’s prolly gon’ blow | Давление нарастает, и это, вероятно, рванёт |
| And if we say go then they’re prolly gon’ go You vote Trump then you’re prolly on dope And if you like me then you prolly ain’t know | И если мы скажем «идти», тогда они, вероятно, пойдут Ты голосуешь за Трампа, тогда ты, вероятно, на наркоте И если ты такой, как я, тогда ты, вероятно, не знал |
| And if you been to jail you can prolly still vote | И если ты был в тюрьме, ты всё равно можешь голосовать |
| We let this nigga win, we gon’ prolly feel broke You build walls, we gon’ prolly dig holes And if your ass do win, you gon’ prolly get smoked, nigga | Если мы позволим этому чуваку выиграть, мы, вероятно, будем чувствовать себя нищими Ты строишь стены, мы, вероятно, будем копать ямы А если ты всё же выиграешь, тебя, вероятно, прикончат, чувак |
| Fuck you! | Нахуй тебя! |
| [Chorus: YG] | [Припев: YG] |
| Fuck Donald Trump | Нахуй Дональда Трампа |
| Fuck Donald Trump | Нахуй Дональда Трампа |
| Yeah, nigga, fuck Donald Trump | Да, чувак, нахуй Дональда Трампа |
| Yeah, yeah, fuck Donald Trump | Да, да, нахуй Дональда Трампа |
| Yeah, fuck Donald Trump | Да, нахуй Дональда Трампа |
| Yeah, fuck Donald Trump | Да, нахуй Дональда Трампа |
| Yeah, nigga, fuck Donald Trump | Да, чувак, нахуй Дональда Трампа |
| Yeah, yeah, fuck Donald Trump, yeah | Да, да, нахуй Дональда Трампа, да |
| [Interlude: YG] We the youth | [Интерлюдия: YG] Мы — молодежь |
| We the people of this country | Мы — народ этой страны |
| We got a voice too | У нас тоже есть голос |
| We will be seen | Нас увидят |
| And we will be heard | И нас услышат |
| [Verse 3: YG & Nipsey Hussle] | [Куплет 3: YG & Nipsey Hussle] |
| Hold up, I fuck with Mexicans, got a plug with Mexicans | Подожди, я дружу с мексиканцами, у меня есть связи с мексиканцами |
| When the low low need a switch, who I call? A Mexican This Comedy Central ass nigga couldn’t be the President Hold up, Nip, tell the world how you fuck with Mexicans | Когда с деньгами плохо, к кому я обращаюсь? К мексиканцу Этот комедийный придурок не мог бы быть Президентом Подожди, Нип, скажи миру, как ты дружишь с мексиканцами |
| It wouldn’t be the USA without Mexicans | Не было бы США без мексиканцев |
| And if it’s time to team up, shit, let’s begin | И если пришло время объединиться, давай начнем |
| Black love, brown pride in the sets again | Черная любовь, коричневая гордость снова в действиях |
| White people feel the same as my next of kin If we let this nigga win, God bless the kids | Белые чувствуют то же самое, что и мои родные Если мы позволим этому чуваку выиграть, Бог благословит детей |
| God bless the kids, this nigga wicked and wigged When me and Nip link, that’s Bloods and Crips | Бог благословит детей, этот чувак злой и безумный Когда мы с Нипом вместе, это Крови и Крипсы |
| When your L.A. rally? We gon’ crash your shit | Когда твой митинг в Л.А.? Мы разнесем твою шнягу |
| [Chorus: YG] | [Припев: YG] |
| Fuck Donald Trump | Нахуй Дональда Трампа |
| Fuck Donald Trump | Нахуй Дональда Трампа |
| Yeah, nigga, fuck Donald Trump | Да, чувак, нахуй Дональда Трампа |
| (I don’t like your ass, nigga) | (Я не люблю тебя, чувак) |
| Yeah, yeah, fuck Donald Trump | Да, да, нахуй Дональда Трампа |
| Yeah, fuck Donald Trump | Да, нахуй Дональда Трампа |
| (I really don’t like you, nigga!) | (Я правда не люблю тебя, чувак!) |
| Yeah, fuck Donald Trump | Да, нахуй Дональда Трампа |
| Yeah, nigga, fuck Donald Trump | Да, чувак, нахуй Дональда Трампа |
| (This for my grandma!) | (Это для моей бабушки!) |
| Yeah, yeah, fuck Donald Trump, yeah | Да, да, нахуй Дональда Трампа, да |
FDT (Fuck Donald Trump) текст и перевод песни