| [First message: Paul] | [Первое сообщение: Пол] |
| Humph | Хм |
| X, it’s Paul | Икс, это Пол |
| Uh, listen, the manager of the ‘Crazy Horse’ just called me and | Эм, слушай, менеджер ‘Крейзи Хорс’ только что позвонил мне, и |
| I didn’t even know where the fuck you are | Я даже не знал, где ты, черт возьми |
| I guess you’re in Vegas, but apparently | Наверное, ты в Вегасе, но, похоже, |
| You left the club two nights ago with ten plus girls | Ты ушел из клуба два вечера назад с десятью плюс девушками |
| And nobody’s heard from you, Nobody’s heard from the girls | И никто о тебе не слышал, никто не слышал от девушек |
| So, if you get around to it and you think maybe it’s a good idea | Так что, если найдешь время и подумаешь, что это хорошая идея |
| How ’bout you give me a call | Как насчет того, чтобы позвонить мне |
| Let me know what the fuck is going on? | Скажи, что чертова происходит? |
| Thanks | Спасибо |