[Flame] 🔥 Xzibit - What a Mess Текст и перевод песни
| Yeah, keep that | Да, держи это |
| Huh.. what a mess | Хм.. какая-то неразбериха |
| Yeah.. I see you (PRIMO!!) | Да.. я вижу тебя (ПРИМО!!) |
| Yeah.. I was blessed with some clarity right? | Да.. мне повезло с ясностью, да? |
| Uh-huh, hah.. I’mma sit back | Ага, хах.. я присаживаюсь |
| Tell you niggas what I been lookin at, huh | Скажу вам, ребята, на что я смотрел, хм |
| [Xzibit] | [Xzibit] |
| Y’all niggas is killin me | Вы, парни, убиваете меня |
| You got Bloods and Crips in New York City, is anybody feelin me? | У вас есть Бладс и Крипс в Нью-Йорке, кто-нибудь меня понимает? |
| I ain’t concerned with who gon’ shoot who | Мне не важно, кто кого пристрелит |
| I’m only concerned with music, and who break through | Меня волнует только музыка и кто прорвется |
| FUCK YOU, for thinkin platinum is the ultimate goal | Нахуй вас, за то что думаете, что платина — это высшая цель |
| These faggot niggas gettin they money, but losin they soul | Эти геи получают свои деньги, но теряют душу |
| I don’t wanna hear shit from you niggas with no background | Я не хочу слышать ничего от вас, парни, без фона |
| No backbones, you get no chance to back down | Без стержня, у вас нет шанса отступить |
| Deal how we deal witcha, peons, no chips | Делаем, как мы делаем с вами, подонки, без фишек |
| Changin whips out so they can look richer | Меняем тачки, чтобы выглядеть богаче |
| I see the big picture, startin in the kitchen | Я вижу общую картину, начиная с кухни |
| With bricks and Pyrex pots, the widescreen edition | С кирпичами и кастрюлями Пайрекс, версия на широком экране |
| Listen, I seen niggas hit with so much time loc | Слушай, я видел парней, получивших столько времени, что |
| They have to die and come back three times to see them white folks | Им приходится умирать и возвращаться трижды, чтобы увидеть белых |
| Take notes, cause you will be tested | Делайте заметки, потому что вы будете проверены |
| Vested up, drunk as fuck, large caliber weapons | В жилетах, пьяные в хлам, большие калибры |
| I feel you.. rap niggas, fuckin it up | Я чувствую вас.. рэперы, все обламываете |
| Monkey-mouthed muh’fuckers, spoilin the cut | Свинцовые уебки, портите все |
| For real niggas in the street, really hustlin weight | Для настоящих парней на улице, реально гонящих вес |
| See they networks and blueprints on hip-hop tapes | Видят свои сети и схемы на хип-хоп кассетах |
| Johnny Law catchin on, soakin up the game | Джонни Ло ловит на это, впитывая игру |
| How you think they find the stash spots and follow the slang? STUPID | Как вы думаете, как они находят места хранения и следят за сленгом? ДУРАКИ |
| Grown men playin cops and robbers | Взрослые мужики играют в копов и грабителей |
| Death for dollars, I’m too laid back to holla | Смерть за доллары, я слишком расслаблен, чтобы кричать |
| [Hook 2X: *scratched by DJ Premier*] | [Хук 2X: *царапанный DJ Premier*] |
| [X] What a mess.. | [X] Какая неразбериха.. |
| «And Ruff up, the motherfuckin House» — GZA | «И Раф в этом чертовом Доме» — GZA |
| «Hope y’all niggas hearin this right» | «Надеюсь, вы, парни, это слышите правильно» |
| «We.. we gon’.. we gon’ gon’ win» | «Мы.. мы победим.. мы победим» |
| [Xzibit] | [Xzibit] |
| Look at what we leavin behind | Смотри, что мы оставляем позади |
| We back at square one, ridin, with nuttin to ride fo’ | Мы снова на старте, едем, не на что прыгнуть |
| Dyin for nuttin worth dyin fo’ | Умираем за ничего, что стоит умирать |
| The blind lead the blind with a blindfold, with «Eyes Wide Shut» | Слепые ведут слепых с повязкой на глазах, с «Глаза широко закрыты» |
| Save mine up, cause nothin ever last forever | Сохрани свое, потому что ничего не длится вечно |
| Never nothin out of my reach, we blast whoever | Ничего недоступного для меня, мы разорим кого угодно |
| I can split a muh’fucker from his ass to his last thought | Я могу разорвать уебка от его жопы до последней мысли |
| Shit talk, then stomp through the asphault | Болтать, а потом протоптаться через асфальт |
| It’s yo’ fault we tow-truck for your outline | Это твоя вина, мы тащим твою очертание |
| In due time, you’ll find, the world is mine | В свое время ты поймешь, мир — мой |
| So I listen to the rhetorhic, jealousy and the ignorance | Так что я слушаю риторику, зависть и невежество |
| Can’t stop me nigga, my mind too militant | Не остановить меня, брат, мой ум слишком военен |
| God blessed me with a chin | Бог благословил меня подбородком |
| And a heavy right-left combination that’ll cave your face in | И тяжелой комбинацией правый-левый, которая сломает тебе лицо |
| So don’t make me hurt you, patience is virtue | Так что не заставляй меня причинять тебе боль, терпение — добродетель |
| They only got a few of us let, huh | Они только несколько из нас оставили, хм |
| [Hook] | [Хук] |
| [Xzibit] | [Xzibit] |
| Primo.. turn me up.. | ПРИМО.. увеличь громкость.. |
| Now it’s two-thousand-and-two; where kids do | Теперь два ноль ноль два; где дети делают |
| Whatever the fuck they wanna do, huh, sad but true | Что угодно, что им заблагорассудится, хм, грустно, но правда |
| Wanna take another life like it’s the thing to do | Хотят отнять еще одну жизнь, как будто это нормально |
| Shit, we the biggest gang, flaggin red white and blue baby | Черт, мы самая большая банда, флаги красные, белые и синие, детка |
| Designer drugs, pimps and thugs | Дизайнерские наркотики, сутенеры и гангстеры |
| Can’t shoot, innocent folks, hit with slugs | Не могут стрелять, невинные люди, получающие пули |
| One day it’s gon’ all make sense, ’til then | Однажды это все станет понятным, а до тех пор |
| Use your brains and your strength it’s your best defense, c’mon | Используй свой ум и силу, это твоя лучшая защита, давай |
| [Hook] w/ variations | [Хук] с вариациями |
| [X] What a mess.. | [X] Какая неразбериха.. |
What a Mess текст и перевод песни