[Flame] 🔥 Wiz Khalifa - Mr. Williams/Where is the Love Текст и перевод песни
| [Part 1: Mr. Williams] | [Часть 1: Мистер Уильямс] |
| [Chorus: THEMXXNLIGHT] | [Припев: THEMXXNLIGHT] |
| Don’t fear | Не бойся |
| Just love me under the moonlight | Просто люби меня под светом луны |
| The shine on your body | Сияние на твоем теле |
| So bright, yeah | Так ярко, да |
| Your beauty’s blinding | Твоя красота ослепляет |
| But baby, tonight I hope | Но, детка, tonight я надеюсь |
| My sight’s alright | Мой взгляд в порядке |
| In the night, I’m in my zone | В ночи я в своей зоне |
| You gon’ regret this if you don’t so | Ты пожалеешь об этом, если не сделаешь, так что |
| Let’s get to lovin’ | Давай займемся любовью |
| Let’s get to lovin’ | Давай займемся любовью |
| Let’s get to lovin’, babe | Давай займемся любовью, детка |
| [Verse 1: Wiz Khalifa] | [Куплет 1: Уиз Халифа] |
| I’m fresh off the dank, got more to bake | Я свежий после дама, еще есть что покурить |
| Never running out, same goes for the bank | Никогда не заканчивается, то же самое с банком |
| Gas in the tank, top rank | Бензин в баке, на высшем уровне |
| About the cake, we don’t use brakes | Что касается денег, мы не используем тормоза |
| Too blazed, pilots say we can’t get on the plane | Слишком накаленные, пилоты говорят, что не можем сесть на самолет |
| No debate, pounds are putting on, I’m making weight | Без споров, паунды добавляются, я набираю вес |
| Money safe, put it in there for a rainy day | Деньги в безопасности, положи их на черный день |
| Niggas hate, don’t fuck with them anyway | Парни ненавидят, не связывайся с ними все равно |
| I hustle too many ways to get comfortable | Я зарабатываю слишком много способов, чтобы чувствовать себя комфортно |
| You know how I’m coming | Ты знаешь, как я действую |
| Call your girl, let’s get into something | Позвони своей девушке, давай что-то начнем |
| Money discussions, take my time, I ain’t rushing | Деньги на обсуждении, я не спешу |
| Want someone you could trust in | Хочу кого-то, кому можно доверять |
| Me, I’ma fuck, and get up in the dusk | Я, я буду трахаться и вставать на рассвете |
| Got work tomorrow that’s two of us | У меня работа завтра, нас двое |
| I feel like I can’t lose | Я чувствую, что не могу проиграть |
| KK joints ’till I can’t move | Кейкей косяки, пока не могу двигаться |
| She happy I came through | Она счастлива, что я пришел |
| Giving rolling lessons to a crew | Даю уроки покурить команде |
| Smoke like I do | Курю, как я |
| No lie, we the truth | Не вру, мы правда |
| So high, leave the room, gang | Так высоко, покидаем комнату, банда |
| [Chorus: THEMXXNLIGHT] | [Припев: THEMXXNLIGHT] |
| Don’t fear | Не бойся |
| Just love me under the moonlight | Просто люби меня под светом луны |
| The shine on your body | Сияние на твоем теле |
| So bright, yeah | Так ярко, да |
| Your beauty’s blinding | Твоя красота ослепляет |
| But baby, tonight I hope | Но, детка, tonight я надеюсь |
| My sight’s alright | Мой взгляд в порядке |
| In the night, I’m in my zone | В ночи я в своей зоне |
| You gon’ regret this if you don’t so | Ты пожалеешь об этом, если не сделаешь, так что |
| Let’s get to lovin’ | Давай займемся любовью |
| Let’s get to lovin’ | Давай займемся любовью |
| Let’s get to lovin’, babe | Давай займемся любовью, детка |
| [Verse 2: Curren$y] | [Куплет 2: Curren$y] |
| Big money in it or count me out | Большие деньги в этом или не считай меня |
| Burying safes with undisclosed amounts | Зарываю кассы с неразглашенными суммами |
| They all over the place | Они повсюду |
| Plus I fuck with the banks | Плюс я связываюсь с банками |
| I got a couple accounts | У меня пара счетов |
| She got a million dollar mouth | У нее миллионный рот |
| She was born with it | Она родилась с этим |
| She went to Dr. Miami for the rest of the shit | Она пошла к доктору Майами для остального |
| Stacked out, renegade on the Vegas strip | Забита, ренегат на Вегасской полосе |
| But she pay me for the game that I gave the bitch | Но она платит мне за игру, которую я дал этой сучке |
| A level headed gentleman with a crazy wrist | Уровновешенный джентльмен с сумасшедшим запястьем |
| Boss player, thirty points plus twenty assists | Босс игрок, тридцать очков плюс двадцать передач |
| I’m not selfish ’cause I throw all my niggas in the mix | Я не эгоист, потому что ставлю всех своих парней на игру |
| Don’t cuff none | Не связывайся с ничем |
| Introduce my homie to the bitch if she want some | Представь моего кореша этой сучке, если она что-то хочет |
| Chick will come through, get done, spend money, bang bitches but I don’t love one | Девка придет, сделает дело, потратит деньги, трахает девочек, но я никого не люблю |
| Hustle ’till the cops come, Ferrari, drive out run | Зарабатываю, пока не приедут копы, Феррари, выезжаю |
| Pull up, hop out | Подъезжаю, выхожу |
| Car stunts I’ve done | Какие трюки я делал |
| [Chorus: THEMXXNLIGHT] | [Припев: THEMXXNLIGHT] |
| Don’t fear | Не бойся |
| Just love me under the moonlight | Просто люби меня под светом луны |
| The shine on your body | Сияние на твоем теле |
| So bright, yeah | Так ярко, да |
| Your beauty’s blinding | Твоя красота ослепляет |
| But baby, tonight I hope | Но, детка, tonight я надеюсь |
| My sight’s alright | Мой взгляд в порядке |
| In the night, I’m in my zone | В ночи я в своей зоне |
| You gon’ regret this if you don’t so | Ты пожалеешь об этом, если не сделаешь, так что |
| Let’s get to lovin’ | Давай займемся любовью |
| Let’s get to lovin’ | Давай займемся любовью |
| Let’s get to lovin’, babe | Давай займемся любовью, детка |
| [Verse 3: Wiz Khalifa] | [Куплет 3: Уиз Халифа] |
| Tapping fools out, Bruce in his first bout | Вытаскиваю дураков, Брюс в своем первом бою |
| I ain’t searching for clout, bringing cars out | Я не ищу известности, вывожу тачки |
| Large amounts of money, guard the vaults ’cause we stars | Большие суммы денег, охраняю хранилища, потому что мы звезды |
| Chase paper, smoke strong | Гонюсь за бумагами, курю крепко |
| All my bitches get along, well informed | Все мои сучки ладят, хорошо осведомлены |
| What’s your nigga doing | Что твой парень делает |
| Cut your phone off, hit you in the morn’ | Выключи телефон, позвоню тебе утром |
| Said he borin’, ain’t important | Сказал, что скучно, не важно |
| True color showing | Истинные цвета показываются |
| My whip look comfortable, don’t it | Моя тачка выглядит комфортно, не так ли |
| Keep them papers rolling, don’t see my opponents | Держи бумаги в движении, не вижу своих противников |
| Stay focused | Сохраняй фокус |
| [Chorus: THEMXXNLIGHT] | [Припев: THEMXXNLIGHT] |
| Don’t fear | Не бойся |
| Just love me under the moonlight | Просто люби меня под светом луны |
| The shine on your body | Сияние на твоем теле |
| So bright, yeah | Так ярко, да |
| Your beauty’s blinding | Твоя красота ослепляет |
| But baby, tonight I hope | Но, детка, tonight я надеюсь |
| My sight’s alright | Мой взгляд в порядке |
| In the night, I’m in my zone | В ночи я в своей зоне |
| You gon’ regret this if you don’t so | Ты пожалеешь об этом, если не сделаешь, так что |
| Let’s get to lovin’ | Давай займемся любовью |
| Let’s get to lovin’ | Давай займемся любовью |
| Let’s get to lovin’, babe | Давай займемся любовью, детка |
| [Part 2: Where Is The Love] | [Часть 2: Где любовь] |
| [Intro] | [Интро] |
| Hit me up-up, up-up, yeah | Напиши мне, да-да, да-да, да |
| Hit me up-up, up-up, yeah | Напиши мне, да-да, да-да, да |
| Hit me up-up, up-up, yeah | Напиши мне, да-да, да-да, да |
| Hit me up-up, up-up, yeah | Напиши мне, да-да, да-да, да |
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Diamond rings, Diamond chains | Бриллиантовые кольца, Бриллиантовые цепи |
| Diamonds on everything | Бриллианты на всем |
| Spend some quarters, dropping chains | Тратим несколько монет, сбрасываем цепи |
| Hop on to a private plane | Прыгаем на частный самолет |
| Pay the cost to be the boss | Платим цену, чтобы быть боссом |
| Now I need some time to floss | Теперь мне нужно время, чтобы покрасоваться |
| I hear ’em, don’t believe them tho | Я их слышу, но не верю им |
| Paper, I just get and go | Бумага, я просто получаю и ухожу |
| Making conversation, problems facing | Ведем разговор, сталкиваюсь с проблемами |
| Not them niggas round the way | Не те парни с улицы |
| I keep a nice long jay | Я держу длинный косяк |
| It’s no police so I’ma blaze it | Полиции нет, так что я закурю |
| I’m taking niggas out the waste | Вывожу парней из дела |
| Always rolling up, my killing | Всегда кручусь, пытаюсь получить еще миллион в своем сейфе |
| Try to get another million in my safe | |
| [Припев] | |
| [Chorus] | Сказали, что будут рядом, когда они нужны |
| Said they’ll be there when you need ’em | Но я просто не вижу их, где любовь |
| But I just don’t see them, where’s the love | И если ты на моей стороне, я буду рядом |
| And if you down for me, I’ll be right there | Когда ты нуждаешься во мне, напиши мне |
| When you need me, hit me up | Сказали, что будут рядом, когда они нужны |
| Said they’ll be there when you need ’em | Но я просто не вижу ее, где любовь |
| But I just don’t see her, where’s the love | И если ты на моей стороне, я буду рядом |
| And if you down for me, I’ll be right there | Когда ты нуждаешься во мне, напиши мне |
| When you need me, hit me up |
| [Verse 2] | |
| Couple bangs, popping | |
| Got a couple chain options | |
| Look like rain drops in every ring that I’m rocking | |
| Niggas want me falling off but nigga we ain’t stopping | |
| Always hit the mark, ’cause I know how to stay in pocket | |
| Now they stare, mind is clear | |
| I seen yours, mine is rare | |
| Money long, not a care | |
| Blowing strong, down to share | |
| When I’m home, I’m the mayor | |
| Rims gold, like a player | |
| Really cold rocking carats |
| [Chorus] | |
| Said they’ll be there when you need ’em | |
| But I just don’t see them, where’s the love | |
| And if you down for me, I’ll be right there | |
| When you need me, hit me up | |
| Said they’ll be there when you need ’em | |
| But I just don’t see her, where’s the love | |
| And if you down for me, I’ll be right there | |
| When you need me, hit me up |
Mr. Williams/Where is the Love текст и перевод песни