[Flame] 🔥 Vybz Kartel - Never Walk Alone Текст и перевод песни
| [Intro] | [Интро] |
| *Bike revving* | *З revving bike* |
| [Verse 1: Jodi Couture] | [Куплет 1: Jodi Couture] |
| Bike back bumpa, woii mi set so | Байк обратно бампер, воии, я так настроен |
| Ride anyweh, mi trust yuh, mi in love | Еду куда угодно, я доверяю тебе, я влюблён |
| 25 miles ah joke, go faster | 25 миль — это шутка, едем быстрее |
| 35, 45, 55, 65 | 35, 45, 55, 65 |
| Live mi life, you and I | Живу своей жизнью, ты и я |
| Make di money, multiply | Зарабатываем деньги, умножаем |
| Check it right, no surprises, anuh mi birthday | Проверь всё, никаких сюрпризов, не мой день рождения |
| Jodi Couture, yuh feel mi? (Yuh feel mi?) | Jodi Couture, ты чувствуешь меня? (Ты чувствуешь меня?) |
| Smoke —, pour a big — | Курю —, налей большой — |
| Mi nuh trust a next gyal round mi man | Я не доверяю другой девушке рядом с моим мужчиной |
| Dem —, yah sniper — (?) | Они —, ты снайпер — (?) |
| Get yuh own, how you figure? | Забудь о них, как ты думаешь? |
| Mi cross, angry, Grung Gaadzilla | Я злюсь, Гранг Гадзилла |
| Knock out a gyal like Thrilla in Manila | Сбиваю девушку как Трилла в Маниле |
| Cute but mi badder than a 1000 lb gorilla | Милашка, но я крутей, чем 1000-фунтовый горилла |
| Pull up a mi man yaad, inna di Bimmer | Подъезжаю к моему мужчине, в Биммере |
| You ride, mi trust you wid mi life | Ты едешь, я доверяю тебе своей жизнью |
| [Chorus: Vybz Kartel] | [Припев: Vybz Kartel] |
| I’ll ride with you | Я поеду с тобой |
| You’ll never walk alone | Ты никогда не будешь одна |
| Yes I’ll fight for love | Да, я буду бороться за любовь |
| Would you care if it hurt? | Тебе важно, если это больно? |
| Someone to cheer you up | Кто-то, чтобы поддержать тебя |
| Someone to talk about life | Кто-то, чтобы поговорить о жизни |
| We war & we fight & make it up | Мы воюем, мы боремся и миримся |
| Same time, ain’t gon’ be scared to talk through | В одно и то же время, не буду бояться говорить |
| [Verse 2: Likkle Addi] | [Куплет 2: Likkle Addi] |
| Dat yuh say? | Что ты сказала? |
| Gyal a tell mi seh she pretty so mi affi love it | Девушка говорит мне, что она красивая, так что я должен это любить |
| ‘Mount a pretty gyal mi get mi coulda keep a pageant | Сколько красивых девушек я получил, мог бы устроить конкурс |
| Weh dem a imagine, we a live real time | Что они представляют, мы живем в реальном времени |
| Real, real time, do you have a watch? | Реальное, реальное время, у тебя есть часы? |
| No we never stop, we never give up | Нет, мы никогда не останавливаемся, никогда не сдаемся |
| No know down cuz we ever been up | Не знаю, как упал, потому что всегда был на высоте |
| Listen girl doh flip up enuh | Слушай, девочка, не веди себя странно |
| A yesterday mi put yuh head pon mi pillow | Вчера я положил твою голову на свою подушку |
| Wulla dem a seh dem addi best, saddle up | Говорят, что они лучшие, готовься |
| Babes if yuh deejay good, you a guh buss | Любимая, если ты хорошо диджеишь, ты взорвешься |
| Clarks pon mi foot a Bankrobber, money nuff | Кларки на ногах, у меня много денег |
| WorlBoss son, a every moon mi a crush | Сын WorlBoss, каждую луну я влюбляюсь |
| Bronx gyal seh — you cute, what di — | Бронкская девушка говорит — ты милашка, что за — |
| Likkle Addi dis, remember mi name forever | Likkle Addi это, запомни моё имя навсегда |
| Latin gyal see mi & a scream «te amo» | Латиноамериканская девушка видит меня и кричит «te amo» |
| Jamaican girls | Ямайские девушки |
| [Chorus: Vybz Kartel] | [Припев: Vybz Kartel] |
| I’ll ride with you | Я поеду с тобой |
| You’ll never walk alone | Ты никогда не будешь одна |
| Yes I’ll fight for love | Да, я буду бороться за любовь |
| Would you care if it hurt? | Тебе важно, если это больно? |
| Someone to cheer you up | Кто-то, чтобы поддержать тебя |
| Someone to talk about life | Кто-то, чтобы поговорить о жизни |
| We war & we fight & make it up | Мы воюем, мы боремся и миримся |
| Same time, ain’t gon’ be scared to talk through | В одно и то же время, не буду бояться говорить |
| [Verse 3: Likkle Vybz] | [Куплет 3: Likkle Vybz] |
| Babes, yuh got a youngin’ inna ya life | Любимая, у тебя есть молодой парень в твоей жизни |
| Jump inna di ride, nuffi walk, you and I ah take a drive | Садись в поездку, не будем ходить, мы с тобой едем |
| 120 pon di 85 | 120 на 85 |
| Living a crazy life wid mi lady every night | Живем безумной жизнью с моей дамой каждую ночь |
| You know di vibes | Ты знаешь атмосферу |
| Seh later on a she a ride | Скажи потом, что она едет |
| Mi a tek control, nuh get confused between the lines | Я беру контроль, не путайся в линиях |
| Nuh check the price | Не смотри на цену |
| If you want it me a buy it | Если ты хочешь, я куплю |
| Other couple saw it so if it make yuh cry | Другие пары это видели, так что если это заставит тебя плакать |
| Mi nah go lie, you got di blessing wid di type | Я не буду лгать, ты благословлена этим |
| Jooking you fi spite and mi stroking you fi miles | Я трогаю тебя не на зло, и я тяну тебя на мили |
| And me up in inna traffic, live mi life | И я в пробке, живу своей жизнью |
| No! Me woulda cry | Нет! Я бы заплакал |
| Scrap dat & pree di vibes | Забудь это и предайся атмосфере |
| Drive wid me into another life | Езжай со мной в другую жизнь |
| You n’ave a choice cuz you fi be me wife | У тебя нет выбора, потому что ты должна стать моей женой |
| Reach you less than 5 and yuh mek mi feel alive | Достигну тебя менее чем за 5, и ты заставляешь меня чувствовать себя живым |
| A so mi know seh you sent from Christ | Так я знаю, что ты послана от Христа |
| [Chorus: Vybz Kartel] | [Припев: Vybz Kartel] |
| I’ll ride with you | Я поеду с тобой |
| You’ll never walk alone | Ты никогда не будешь одна |
| Yes I’ll fight for love | Да, я буду бороться за любовь |
| Would you care if it hurt? | Тебе важно, если это больно? |
| Someone to cheer you up | Кто-то, чтобы поддержать тебя |
| Someone to talk about life | Кто-то, чтобы поговорить о жизни |
| We war & we fight & make it up | Мы воюем, мы боремся и миримся |
| Same time, ain’t gon’ be scared to talk through | В одно и то же время, не буду бояться говорить |
Never Walk Alone текст и перевод песни