[Flame] 🔥 Vybz Kartel - More Than You Recieve Текст и перевод песни
| [Intro: Vybz Kartel] | [Интро: Vybz Kartel] |
| Did you ever love mi? | Ты когда-нибудь любила меня? |
| Did you ever love mi? | Ты когда-нибудь любила меня? |
| I don’t believe you did | Не верю, что любила |
| Did you ever love mi? | Ты когда-нибудь любила меня? |
| Did you ever lo-o-ove mi? | Ты когда-нибудь ло-о-убила меня? |
| [Chorus: Vybz Kartel] | [Припев: Vybz Kartel] |
| Crying over you is a waste of time | Плакать из-за тебя — это трата времени |
| Cause I will never get you off my mind | Потому что я никогда не смогу выбросить тебя из головы |
| Baby let’s work it out | Детка, давай разберемся |
| So many broken pieces rolling around | Сколько сломанных кусочков катается вокруг |
| Love requires yuh to be as real as you can get it | Любовь требует, чтобы ты была такой настоящей, какой можешь быть |
| You take more than you receive | Ты берешь больше, чем отдаешь |
| Never had a girl show mi love, so poetic | Никогда не было девушки, которая показала бы мне любовь, так поэтично |
| Take my life before you leave | Забери мою жизнь, прежде чем уйдешь |
| [Verse 1: Jesse Royal] | [Куплет 1: Jesse Royal] |
| This ah di bad truth | Это плохая правда |
| Nuh sugar-coating | Без утешений |
| Yuh stole my soul and make my heart wide open, girl | Ты украла мою душу и открыла мое сердце, девочка |
| Only Jah knows, how I coping | Только Ях знает, как я справляюсь |
| Feels like time frozen | Кажется, время остановилось |
| Alright | Ладно |
| And from mi heart, right now no ego is involve | И из моего сердца, прямо сейчас эго не вовлечено |
| One year later you’re still all I’m thinking of (Aye) | Через год ты все еще единственное, о чем я думаю (Эй) |
| I really though that only death would do us part | Я действительно думал, что только смерть нас разлучит |
| All now some people think wi shoulda end before it start | Все еще некоторые люди думают, что нам следовало закончить до начала |
| Weh yuh | Где ты |
| [?] | [?] |
| How yuh fi do me that? | Как ты могла так со мной поступить? |
| All this trust mi gi’ yuh anuh so yuh give mi back | Все это доверие, которое я тебе дал, а ты мне его возвращаешь |
| But I won’t weep, one day yuh gonna know my love was real | Но я не буду плакать, однажды ты узнаешь, что моя любовь была настоящей |
| [Chorus: Vybz Kartel] | [Припев: Vybz Kartel] |
| Crying over you is a waste of time | Плакать из-за тебя — это трата времени |
| Cause I will never get you off my mind | Потому что я никогда не смогу выбросить тебя из головы |
| Baby let’s work it out | Детка, давай разберемся |
| So many broken pieces rolling around | Сколько сломанных кусочков катается вокруг |
| Love requires yuh to be as real as you can get it | Любовь требует, чтобы ты была такой настоящей, какой можешь быть |
| You take more than you receive | Ты берешь больше, чем отдаешь |
| Never had a girl show mi love, so poetic | Никогда не было девушки, которая показала бы мне любовь, так поэтично |
| Take my life before you leave | Забери мою жизнь, прежде чем уйдешь |
| [Verse 2: Vybz Kartel] | [Куплет 2: Vybz Kartel] |
| I can’t live without you, ah know that I have hurt | Я не могу жить без тебя, я знаю, что причинил боль |
| I would’ve given everything that you deserve | Я бы отдал все, что ты заслуживаешь |
| But you have got me running ’round like I’m a J.D.F. reserve | Но ты заставила меня бегать, как будто я резервист |
| Nah go lie babes pon mi face, mi nuh learn | Не буду врать, детка, мне не учат |
| Mi still ah follow back ah yuh in love | Я все еще преследую тебя в любви |
| Mi make a fool of myself in love | Я дурак сам для себя в любви |
| But member everything yuh do mi enuh | Но помни все, что ты делаешь, я не забываю |
| God nah sleep pon a pillow | Бог не спит на подушке |
| Why yuh never tell mi seh wi lef’ | Почему ты не сказала мне, что мы расстались? |
| Like it woulda make a difference | Как будто это изменило бы что-то |
| Mi cry, mi cry, mi cry, mi cry, like Jesus wept | Я плачу, я плачу, я плачу, я плачу, как Иисус |
| [Chorus: Vybz Kartel] | [Припев: Vybz Kartel] |
| Crying over you is a waste of time | Плакать из-за тебя — это трата времени |
| Cause I will never get you off my mind | Потому что я никогда не смогу выбросить тебя из головы |
| Baby let’s work it out | Детка, давай разберемся |
| So many broken pieces rolling around | Сколько сломанных кусочков катается вокруг |
| Love requires yuh to be as real as you can get it | Любовь требует, чтобы ты была такой настоящей, какой можешь быть |
| You take more than you receive | Ты берешь больше, чем отдаешь |
| Never had a girl show mi love, so poetic | Никогда не было девушки, которая показала бы мне любовь, так поэтично |
| Take my life before you leave | Забери мою жизнь, прежде чем уйдешь |
| [Outro: Vybz Kartel] | [Аутро: Vybz Kartel] |
| (Take my life before you leave) | (Забери мою жизнь, прежде чем уйдешь) |
| (Take my life before you leave) | (Забери мою жизнь, прежде чем уйдешь) |
| (Take my life before you leave) | (Забери мою жизнь, прежде чем уйдешь) |
More Than You Recieve текст и перевод песни