[Flame] 🔥 Vince Staples - Big Time Текст и перевод песни
| [Intro] | [Интро] |
| Alright, alright, alright | Ладно, ладно, ладно |
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Man I love my bitches | Слушай, я люблю своих тёлок |
| Man they photogenic | Они такие фотогеничные |
| Snatched em straight up out they Richardson mag they do my dishes | Вытащил их прямо из их Ричардсона, они моют мне посуду |
| Man I love this Cripping | Слушай, мне нравится этот Криппинг |
| Man my homies with it | Мои кореша с этим |
| All these murders they ain’t got enough ambulances with ‘em | Все эти убийства, у них не хватает скорых с собой |
| I ain’t paying homage to nobody with no bodies | Я не показываю уважение никому, у кого нет трупов |
| I don’t care ’bout yo Ferrari I’ll snatch you out that Bentley | Мне пофиг на твоё Феррари, я тебя вытащу из того Бентли |
| Was cramming into Civics ’round 2010ish | Мы влезали в Сивики где-то в 2010 |
| Piled in the studio when not a nigga would listen | Собирались в студии, когда никто не хотел слушать |
| [Chorus] | [Припев] |
| Now we’re big time, big time, big time | Теперь мы на большом уровне, на большом уровне, на большом уровне |
| Now we’re big time, big time, big time | Теперь мы на большом уровне, на большом уровне, на большом уровне |
| Now we’re big time, big time, big time | Теперь мы на большом уровне, на большом уровне, на большом уровне |
| Hands up baby don’t you see this big nine | Руки вверх, детка, разве ты не видишь этот большой девятку |
| Screamin’ fuck the world like that shit mine | Кричим «на**й мир», как будто это моё |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Player shit player made | Игровая тема, играл сам |
| I’m stuck in my player ways | Я застрял в своих игровых привычках |
| I just made a play today | Сегодня я сделал ход |
| She gave me some play today | Она дала мне немного внимания сегодня |
| My Jordan was layaway | Мои Джорданы были в рассрочке |
| I caught me a fade a day | Я подстригся на днях |
| Around where Janaya stay | Где-то рядом с Янной |
| My 40 go dumb in a major way | Мой 40-й воет по-крупному |
| I come from the game where they pay to play | Я пришёл из игры, где платят за игру |
| These rappers extorted like everyday | Эти рэперы вымогают каждый день |
| That Yankee I’m sporting like every day | Тот Янгки, который я ношу, как каждый день |
| Just played me a show they paid 80k | Только что сыграл шоу, мне заплатили 80к |
| I put it away for a rainy day | Я отложил это на черный день |
| You never know when you gon catch a case | Ты никогда не знаешь, когда поймаешь дело |
| You never know when you gon catch an opp | Ты никогда не знаешь, когда поймаешь оппонента |
| We kill ever day like where Sosa stay | Мы убиваем каждый день, как где Соса |
| You might get a pass | Ты можешь получить прощение |
| [Chorus] | [Припев] |
| Now we’re big time, big time, big time | Теперь мы на большом уровне, на большом уровне, на большом уровне |
| Now we’re big time, big time, big time | Теперь мы на большом уровне, на большом уровне, на большом уровне |
| Now we’re big time, big time, big time | Теперь мы на большом уровне, на большом уровне, на большом уровне |
| Hands up baby don’t you see this big nine | Руки вверх, детка, разве ты не видишь этот большой девятку |
| Screamin’ fuck the world like that shit mine | Кричим «на**й мир», как будто это моё |
| [Verse 3] | [Куплет 3] |
| Big timer like Manny and Baby | На большом уровне, как Мэнни и Бэби |
| Don’t play with that man cause he crazy | Не шути с этим чуваком, потому что он сумасшедший |
| With Demon and Ocho from Bompton | С Демоном и Очо из Бомптона |
| They stomping out niggas like Stacy | Они топчут негров, как Стэйси |
| The radio never gon play me | Радио никогда не сыграет меня |
| I’ll quit if my label don’t pay me | Я уволюсь, если моя лейбл не заплатит мне |
| I’ll run up in there with my gun in the air screaming give me the shit you owe Jay Z | Я вбегу туда с пушкой в воздухе и закричу «дай мне то, что ты должен Джей-Z» |
| Bandana like Jayo from Daygo’s | Бандана, как у Джайо из Дейго |
| My temper depend how my day go | Мой темперамент зависит от того, как пройдет мой день |
| My girl do whatever I say so | Моя девочка делает всё, что я скажу |
| She ain’t got no reason to say no | У неё нет причин отказать |
| I ain’t wish for nothing but hood rich | Я не мечтал ни о чём, кроме богатства во дворе |
| You ain’t seen how grimey my hood get | Ты не знаешь, как грязно в моём районе |
| I been on some up to no good shit | Я занимался всякой хернёй |
| You on that Cuba from Boyz N da Hood shit | Ты на том Кубе из «Мальчишек из соседнего района» |
| I go down to Cuba and find me a plug | Я спущусь в Кубу и найду себе подключение |
| Sick of these rappers not selling no drugs | Устал от этих рэперов, которые не продают наркотики |
| Sick of this industry playing these games | Устал от этой индустрии, играющей в эти игры |
| Sick of my enemies saying my name | Устал от врагов, которые говорят моё имя |
| Harder than niggas since Hollister nigga | Жестче, чем нигги с тех пор, как Холлистер, нигга |
| I’ll body a nigga for saying I can’t | Я разберусь с ниггой за то, что он сказал, что не могу |
| You should have known I go hard in the paint | Ты должен был знать, что я играю по-крупному |
| You should have known ain’t no stopping my wave | Ты должен был знать, что меня не остановить |
| [Bridge] | [Бридж] |
| Big time, time, time, time, time, time, time | Большой уровень, уровень, уровень, уровень, уровень, уровень, уровень |
| Big time, time, time, time, time, time, time | Большой уровень, уровень, уровень, уровень, уровень, уровень, уровень |
| [Outro] | [Аутро] |
| Next time on Poppy street | В следующий раз на улице Паппи |
| Hello? Hello? Is anybody there? | Алло? Алло? Есть кто-нибудь? |
Big Time текст и перевод песни