[Flame] 🔥 Vince Staples - Big Fish Текст и перевод песни
| [Intro: Juicy J] | [Интро: Juicy J] |
| You can get anything you want | Ты можешь получить всё, что хочешь |
| Know what I’m saying? | Понимаешь, о чём я? |
| You want that over there? | Ты хочешь то там? |
| You want that over there? | Ты хочешь то там? |
| I got you | Я тебя понял |
| [Chorus: Juicy J] | [Припев: Juicy J] |
| I was up late night ballin’ | Я сидел допоздна, кайфовал |
| Countin’ up hundreds by the thousand | Считал сотни тысячами |
| I was up late night ballin’ | Я сидел допоздна, кайфовал |
| Countin’ up hundreds by the thousand | Считал сотни тысячами |
| I was up late night ballin’ | Я сидел допоздна, кайфовал |
| Countin’ up hundreds by the thousand | Считал сотни тысячами |
| I was up late night ballin’ | Я сидел допоздна, кайфовал |
| Countin’ up hundreds by the thousand | Считал сотни тысячами |
| [Verse 1: Vince Staples] | [Куплет 1: Vince Staples] |
| I was up late night balling | Я сидел допоздна, кайфовал |
| So far from my past misfortune | Так далеко от своих прошлых неудач |
| No sleepin’, late nights no eatin’ | Без сна, ночами без еды |
| Gun squeezing, I’m a real Artesian | Давлю на курок, я настоящий артист |
| Ramona, I was round that corner | Рамона, я был за тем углом |
| Still down, I’m a Norf Norf soldier | Все еще здесь, я солдат с севера |
| G slide right down do Sawyer | Мы скользим прямо к Сойеру |
| When we slide, you won’t see morning | Когда мы приходим, ты не увидишь утро |
| Another story of a young black man | Ещё одна история молодого черного парня |
| Tryna make it up out that jam, god damn | Пытающегося выбраться из этой беды, черт возьми |
| Bag back, let me make my bands, got plans | Убери назад, дай мне заработать, у меня есть планы |
| If you hatin’ don’t shake my hand | Если ты завидуешь, не жми мне руку |
| Take it easy, homie | Успокойся, дружище |
| Reminiscin’ sitting in that Benz | Вспоминаю, сидя в этом Бенце |
| Of the 22 bus stop way back when | На остановке 22, давным-давно |
| With the 22, 5 shot eyes on scan | С 22, в 5 глаз на чеку |
| For the click, clack, clap | На щелчок, хлопок |
| Or the boop, bop, bam, cuz | Или бум, хлоп, брат |
| [Chorus: Juicy J] | [Припев: Juicy J] |
| I was up late night ballin’ | Я сидел допоздна, кайфовал |
| Countin’ up hundreds by the thousand | Считал сотни тысячами |
| I was up late night ballin’ | Я сидел допоздна, кайфовал |
| Countin’ up hundreds by the thousand | Считал сотни тысячами |
| I was up late night ballin’ | Я сидел допоздна, кайфовал |
| Countin’ up hundreds by the thousand | Считал сотни тысячами |
| I was up late night ballin’ | Я сидел допоздна, кайфовал |
| Countin’ up hundreds by the thousand | Считал сотни тысячами |
| [Verse 2: Vince Staples] | [Куплет 2: Vince Staples] |
| It’s funny I was going crazy not too long ago | Смешно, я сходил с ума не так давно |
| Women problems every morning like the Maury show | Проблемы с женщинами каждое утро, как на шоу Мори |
| Swimming upstream while I’m tryna keep my bread | Плыву против течения, пытаясь сохранить свои деньги |
| From the sharks make me wanna put the hammer to my head | От акул, хочется приложить молоток к голове |
| At the park politickin’ with the kids | В парке, болтаю с ребятами |
| Tryna get em on a straight path, got the lames mad | Пытаюсь наставить их на правильный путь, злю тех, кто не в теме |
| Know they hate to see me make cash, got the space dash | Знаю, им не нравится видеть, как я зарабатываю, у меня есть пространство |
| In the foreign with the GPS addressed to your mama house | В иномарке с GPS, адресованным твоей маме |
| Compensation conversations what I’m all about | Разговоры о компенсации — это то, чем я занимаюсь |
| Took the smart route, never been marked out | Выбрал умный путь, никогда не был отмечен |
| Shoulda been dead broke, shoulda been chalked out | Должен был быть на мели, должен был быть зачерчен |
| But it didn’t happen, now it’s time to get it cracking | Но этого не случилось, теперь время начинать действовать |
| Quarterbackin’ like I’m 40 Water | Качаю, как будто я 40 Вода |
| Mix the holy water with the Voss | Смешиваю святую воду с Воссом |
| Wanna be the boss then you gotta pay the cost | Хочешь быть боссом — плати цену |
| Learned it from the Dogg I’m from Long Beach | Учил этому у Дога, я из Лонг-Бича |
| That’s the city where the skinny carry strong heat | Это город, где худые носят сильное тепло |
| [Chorus: Juicy J] | [Припев: Juicy J] |
| I was up late night ballin’ | Я сидел допоздна, кайфовал |
| Countin’ up hundreds by the thousand | Считал сотни тысячами |
| I was up late night ballin’ | Я сидел допоздна, кайфовал |
| Countin’ up hundreds by the thousand | Считал сотни тысячами |
| I was up late night ballin’ | Я сидел допоздна, кайфовал |
| Countin’ up hundreds by the thousand | Считал сотни тысячами |
| I was up late night ballin’ | Я сидел допоздна, кайфовал |
| Countin’ up hundreds by the thousand | Считал сотни тысячами |
| I was up late night ballin’ | Я сидел допоздна, кайфовал |
| Countin’ up hundreds by the thousand | Считал сотни тысячами |
| I was up late night ballin’ | Я сидел допоздна, кайфовал |
| Countin’ up hundreds by the thousand | Считал сотни тысячами |
| I was up late night ballin’ | Я сидел допоздна, кайфовал |
| Countin’ up hundreds by the thousand | Считал сотни тысячами |
| I was up late night ballin’ | Я сидел допоздна, кайфовал |
| Countin’ up hundreds by the thousand | Считал сотни тысячами |
Big Fish текст и перевод песни