[Flame] 🔥 Van Morrison - Tupelo Honey Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| You can take all the tea in China | Ты можешь взять весь чай в Китае |
| Put it in a big brown bag for me | Положить его в большой коричневый мешок для меня |
| Sail right around all the seven oceans | Плыть по всем семи океанам |
| Drop it straight into the deep blue sea | Сбросить его прямо в глубокое синее море |
| [Chorus] | [Припев] |
| She’s as sweet as tupelo honey | Она сладка, как тугела мед |
| She’s an angel of the first degree | Она ангел первого класса |
| She’s as sweet, she’s as sweet as tupelo honey | Она сладка, она сладка, как тугела мед |
| Just like honey, baby, from the bee | Прямо как мед, детка, от пчелы |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| You can’t stop us on the road to freedom | Ты не можешь остановить нас на пути к свободе |
| You can’t keep us ’cause our eyes can see | Ты не можешь нас удержать, потому что наши глаза видят |
| Men with insight, men in granite | Мужчин с пониманием, мужчин из гранита |
| Knights in armor bent on chivalry | Рыцарей в доспехах, преданных рыцарству |
| [Chorus] | [Припев] |
| She’s as sweet as tupelo honey | Она сладка, как тугела мед |
| She’s an angel of the first degree (she’s an angel) | Она ангел первого класса (она ангел) |
| She’s as sweet as tupelo honey | Она сладка, как тугела мед |
| Just like honey, baby, from the bee | Прямо как мед, детка, от пчелы |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| You can’t stop us on the road to freedom | Ты не можешь остановить нас на пути к свободе |
| You can’t stop us ’cause our eyes can see | Ты не можешь нас остановить, потому что наши глаза видят |
| Men with insight, men in granite | Мужчин с пониманием, мужчин из гранита |
| Knights in armor intent on chivalry | Рыцарей в доспехах, намеренных на рыцарство |
| [Chorus] | [Припев] |
| She’s as sweet as tupelo honey | Она сладка, как тугела мед |
| She’s an angel of the first degree (she’s an angel) | Она ангел первого класса (она ангел) |
| She’s as sweet as tupelo honey | Она сладка, как тугела мед |
| Just like honey, baby, from the bee | Прямо как мед, детка, от пчелы |
| [Bridge] | [Бридж] |
| Oh, you know she’s alright | О, ты знаешь, что с ней все в порядке |
| You know she’s alright with me (she’s an angel) | Ты знаешь, что с ней все в порядке для меня (она ангел) |
| Oh, you know, you know, you know she’s alright | О, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, что с ней все в порядке |
| She’s alright with me (she’s an angel) | С ней все в порядке для меня (она ангел) |
| Well, you know, you know, you know, you know, you know she’s alright | Ну, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, что с ней все в порядке |
| Right with me (she’s an angel) | Все в порядке для меня (она ангел) |
| She’s alright, yeah, she’s alright, she’s alright with me (she’s an angel) | С ней все в порядке, да, с ней все в порядке, с ней все в порядке для меня (она ангел) |
| She’s alright, she’s alright to me (she’s an angel) | С ней все в порядке, она для меня (она ангел) |
| She’s alright, she’s alright (she’s an angel) | С ней все в порядке, с ней все в порядке (она ангел) |
| She’s al- she’s alright, she’s alright, she’s alright (she’s an angel) | С ней все в порядке, с ней все в порядке, с ней все в порядке (она ангел) |
| She’s alright, she’s alright, she’s alright, she’s alright (she’s an angel) | С ней все в порядке, с ней все в порядке, с ней все в порядке, с ней все в порядке (она ангел) |
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| You can take all the tea in China | Ты можешь взять весь чай в Китае |
| Put it in a big brown bag for me | Положить его в большой коричневый мешок для меня |
| Sail it right around all the seven oceans | Плыть по всем семи океанам |
| Drop it smack dab in the middle of the deep blue sea, because | Сбросить его прямо в середину глубокого синего моря, потому что |
| [Chorus] | [Припев] |
| She’s as sweet as tupelo honey | Она сладка, как тугела мед |
| She’s an angel of the first degree (she’s an angel) | Она ангел первого класса (она ангел) |
| She’s as sweet as tupelo honey | Она сладка, как тугела мед |
| Just like honey, baby, from the bee (she’s an angel) | Прямо как мед, детка, от пчелы (она ангел) |
| Oh, she’s as sweet as tupelo honey | О, она сладка, как тугела мед |
| She’s an angel of the first degree (she’s an angel) | Она ангел первого класса (она ангел) |
| Oh, she’s as sweet as tupelo honey | О, она сладка, как тугела мед |
| Just like the real thing, oh, from the bee | Прямо как настоящая вещь, о, от пчелы |
| Yeah, don’t you know that | Да, разве ты не знаешь, что |
| [Outro] | [Аутро] |
| Oh she’s alright, she’s alright with me (she’s an angel) | О, с ней все в порядке, с ней все в порядке для меня (она ангел) |
| She’s my babe, yeah, don’t you know right (she’s an angel) | Она моя детка, да, разве ты не знаешь (она ангел) |
| She’s my baby babe, she’s my babe, yeah don’t you know right (she’s an angel | Она моя детка, она моя детка, да, разве ты не знаешь (она ангел) |
| She’s my baby oh, she’s all | Она моя детка, о, она вся |
| [scatting] (she’s an angel) | [скэт] (она ангел) |
| [Scatting] (she’s an angel) | [Скэт] (она ангел) |
Tupelo Honey текст и перевод песни